Even many valuable materials like silver can be used to make chopsticks.
甚至许多贵重的材料，如银，都可以用来做筷子。
Silver can be raised by law to a parity with gold in value.
银可由法律提高到和金同等的价值。
But silver can also accumulate in the environment and, at certain levels, prove toxic.
但银同样也会在环境中积累，当其达到一定浓度时将有毒性。
The aluminum film retains its high polish much longer than does silver, and it can be repolished, whereas silver can not.
铝膜保持高度的光洁的时间比银粉长多了，而且铝膜可以再次磨光，而银粉层却不行。
Mr. Silver can ensure that it gets off to a responsible start by seeing that the Assembly passes congestion pricing without further delay.
西尔维先生可以让这个时代有个负责任的开端，那就是保证议会能不加拖延地通过交通拥挤费法案。
As for harm, brain and nerve damage from silver exposure is rare, but colloidal silver can cause kidney damage, stomach distress, and headaches.
至于害处，虽然银暴露对脑和神经的损伤比较罕见，但胶银能导致肾损伤、腹痛及头痛。
According to the different parts to wear, Miao Silver can be divided int head, chest, jewelry, clothing, decorative back, waist Pendant, feet and other ornaments.
按佩戴部位的不同，苗族银饰可以分为：头饰、胸颈饰、手饰、衣饰、背饰、腰坠饰、脚饰等。
Indeed, ingesting excess silver can cause stomach distress, seizures, kidney damage and can turn skin a bluish-gray tint, a condition called argyria that is irreversible.
事实上，吸入过量银有可能引起胃痛、痉挛、肾损伤，并且有可能造成银中毒，症状为皮肤变为不可恢复的蓝灰色。
The silver can be recovered from lead anode slime from Luoding by chlorination. Total recovery rate of silver is more than 99%, and all valuable metals can be recovered effectively.
用氯化法处理罗定铅阳极泥能较好地回收金属银，银的总回收率大于99%，其它各种有价金属亦得到有效回收。
For those who are not born with a silver spoon in their mouth, they can only change their social status through their own efforts.
对于那些不是含着银汤匙出生的人来说，他们只能通过自己的努力改变自己的社会地位。
Chopsticks can be made of a variety of materials, including bamboo, wood, lacquer, jade, ivory, plastic, aluminum, silver, and gold.
筷子所用的材料的种类则各有不同，所选材料有竹子、木材、漆器、玉石、象牙、塑料、铝、银、以及金。
A set of silver ornaments can be sold for between 10,000 and 20,000 yuan on the market.
一套银质饰品在市场上可以卖到1-2万元。
After testing different combinations, they chose two materials that worked: a silver-plated yarn that can light up and a kind of thread that conducts electricity.
在测试了不同的组合后，他们选择了两种有用的材料：一种可以发光的镀银纱和一种导电的线。
For example, when all we can see is a silver sliver of a new moon, the far side of the moon is in full sunlight.
例如，当我们所能看到的只是一轮弯弯的银色新月时，月球背面正沐浴在阳光之下。
The compotiers can be filled with colorful candies or silver-foiled chocolates or gum drops.
可以用五颜六色的糖果或镀银的巧克力或口香糖滴入馅料。
Mr. SILVER: You can buy a great board game for under $20, and every time you play it, it's a new game.
席尔瓦：你可以用不到20美元的价格买到一款不错的桌游，并且每次玩它都会带给你新的体验。
I gave you the candlesticks too, which are of silver like the rest, and for which you can certainly get two hundred francs.
那一对烛台，我也送给您了，那和其余的东西一样，都是银的，您可以变卖二百法郎。
Every time oil tumbles or silver plunges I can feel the icy fingers of 2008 creep down my spine and I can read fear in my email.
每次跌倒或银油暴跌2008年我能感觉到了我的脊椎蠕变冰冷的手指和我能看懂我的电子邮件的恐惧。
In Section III below, Yeats says, "Get all the gold and silver that you can" — "provide, provide!"
在第三节里，叶芝说，获得你能获得的黄金和白银-，请拿出来，请拿出来！
You can choose between the salmon, silver salmon, red salmon and dog salmon caviar and taste any of them.
你能够在不同大马哈鱼制成的鱼子酱中进行选择和品尝，有银大马哈鱼，红大马哈鱼和白大马哈鱼。
Silver or gold paint can be used to give them a rough texture.
银色或金色涂料，可以用来给他们一个粗糙的纹理。
This sequence of three frames of the same fish shows how it can change from largely silver to striped to solid orange-red, a transformation that occurs in a matter of seconds.
这条鱼的连续三张照片显示出它如何从几乎通体银色变成条纹、再变成纯橘红色，这转变全发生在几秒钟之内。
But the electrodes used were large, rigid and made of silver chloride, which can cause skin irritation if kept in place for long periods of time.
但是他们的电极体积大并且僵硬，由氯化银制成的，长期放置在皮肤上容易引起皮肤刺激过敏。
I can turn the autumn leaves into gold, 'she answered,' and I can weave the pale moonbeams into silver if I will it.
“我能将秋叶化作黄金，”她答道，“若我愿意，我能将苍白的月光纺成银子。”
So that's the way that you can separate the silver chloride.
这便是分离，白色氯化银的方法。
Silver bullet: Assuming that a favorite technical solution can solve a larger process or problem.
银弹(Silver bullet)：认为自己最喜欢的技术方案能解决一个更大的问题。
Silver bullet: Assuming that a favorite technical solution can solve a larger process or problem.
银弹(Silver bullet)：认为自己最喜欢的技术方案能解决一个更大的问题。
应用推荐