The Byzantines were as secretive as the Chinese, however, and for many centuries the weaving and trading of silk fabric was a strict imperial monopoly.
然而，拜占庭人和中国人一样神秘，在许多世纪里，丝绸织物的编织和贸易是严格的帝国垄断。
Demand for this exotic fabric eventually created the lucrative trade route now known as the Silk Road, taking silk westward and bringing gold, silver and wool to the East.
对这种具有异国情调的面料的需求最终创造了有利可图的贸易路线，即现在所说的丝绸之路，这条路线把丝绸带向西方，把金、银和羊毛带到东方。
The material used for thangkas is linen cloth or cotton fabric; silk cloth is reserved for important subjects.
唐卡的原料是亚麻布或棉织品；丝绸被留到有重要主题时使用。
我想要买丝绸布料。
It is for decorating the silk fabric.
刺绣是为了装点丝绸面料。
This was, after all, an agricultural area, especially renowned for producing silk worms, silk thread and silk fabric.
毕竟，这里是农业地区，尤以出产桑虫、蚕丝和丝绸闻名。
Color silk fabric is of good air permeability and wet absorption as well as good ultraviolet ray absorption and anti-bacterial property but poor anti-crease, weak strength and easy yellowed.
彩色蚕丝织物具有良好的透气性和吸放湿性，良好的紫外线吸收能力和抗菌能力，但抗皱能力差，强力较低，伸长率较大，容易黄变。
We have many kinds of silk fabric.
我们有很多种真丝面料。
The results show that silk fabric has a good wearing comfort.
结果表明，真丝面料具有良好的穿着舒适性。
In the third side, citric acid was added to degraded chitosan finishing liquor and they were finished in the same bath on silk fabric.
第三方面是在降解壳聚糖整理液中加入柠檬酸，将降解壳聚糖溶液和柠檬酸同浴整理到真丝织物上。
The tweeter - or treble driver - is a high-quality neodymium unit with a silk fabric dome integrating smoothly with the rest of the system.
高音单元用三倍驱动于一只丝绸织物圆顶的高质量钕磁单元，顺利和其余的系统融合。
It is shown that silk fabric with synergic treatment of ultrasonic and MTG shows better crease-resistance and other performances.
结果表明，超声波和MTG酶协同作用显著地改善了真丝织物的抗皱性，且其他性能也都有所提高。
American sized Solid wood Sleigh bed covered in 100% silk fabric.
美国中小型实木雪橇床上铺着100%真丝面料的纺织品。
The silk fabric was finished with non-formaldehyde finishing agent TLCA, and the some factors influencing the finishing results were analyzed in this paper.
对真丝织物采用自制无甲醛整理剂tlca进行整理，分析影响整理效果的几个因素。
After the silk fabric was finished, the property of wash and wear was improved, and handle, whiteness, tensile strength and colour had no change.
真丝织物经整理后，洗可穿性能获得改善，且手感柔软，强力、白度及色光变化不大。
The silk fabric was treated with propanetriol-diglycidyl-ether and chitosan in an attempt to improve its serviceability, anti-bacterial and wrinkle resistant properties.
为了改善蚕丝织物的服用性能，提高其抗皱和抗菌性能，用丙三醇缩水甘油醚和壳聚糖对蚕丝织物进行后整理。
The paper studies the thermal Comfort characteristic of the silk fabric and the comfort, The method of expressing the misscroclimate parameters.
本文主要研究服装热舒适性特征的描述方法，小气候状态参数的测定法及真丝绸服装的热舒适性特征。
Their specific positions in relation to each other recreate the effect of movement and reflection in water, or the sensuous folds of silk fabric.
它们之间特定的位置能创造出运动的效果和水中的反射效果，或如真丝面料般的褶皱。
The silk fabric was treated with high temperature, insolation and protease, the dyeability, fixation rate and total fixation efficiency of reactive dyes were measured before and after treatment.
对蚕丝织物进行高温、日晒、蛋白酶处理，测定织物处理前后丝素对活性染料上染率、固着率和总固着效率的影响。
In order to meet the demands, the shield silk fabric must be of special functions out of the common fabric, and woven with special material and in corresponding technological process.
为了满足此要求，它应具备有别于普通织物的特殊功能，应采用特殊材料并配合其他相应的工艺条件进行织造。
Pure silk weaving is the process of making silk fabric from silk filament according to a certain specification and technological design request.
真丝绸织造是以天然桑蚕丝作为经、纬线原料，按照一定的规格和工艺设计要求，将桑蚕丝制织成丝织物的过程。
TDEA may influence dye uptake and luster of silk fabric with acid dyes.
TDEA对丝绸的酸性染料染色，在得色量和色光方面有一定的影响。
A mathematical model is established for real silk fabric dyeing with acid dyes so as to derive the equation of dye-uptake graph through computerized processing.
对真丝织物酸性染料的上染过程建立某种数学模型，并通过计算机进行处理，拟合成上染曲线方程。
Then we dyed silk fabric by direct dyeing, chrome mordant dyeing and after chrome dyeing by means of orthogonal experiments as well as single element experiments.
通过正交试验及单因素试验方法，对桑丝织物进行直接染色、预媒法染色、后媒法染色试验。
With the popularity of silk and so on, people have begun to embroider on silk fabric with patterns and designs for a variety of decorative, so embroidery was produced.
随着丝绸等的普及，人们开始在丝织物上绣制花纹和各种图案进行装饰，于是产生了刺绣。
Think to pay, adidas Originals JS Panda, she sees the tall youth whom the amber take to be dressed in madder red to rise steadily Hang silk fabric robe walk to enter for.
思付间，她看到琥珀带了个穿着茜红色步步高升杭绸袍子的高个少年走了进为。
Tannin processing can make up for the weight loss of real silk fabric in its degumming, and endow the fabric with unique style and physical-chemical properties.
单宁加工真丝绸可部分弥补其脱胶重量损失，并赋予真丝绸独特的风格和物理化学性能。
The water-and-oil-repellent finish is one of the effective ways for further increasing added value of real silk fabric.
拒水拒油整理是进一步提升真丝织物附加值的有效方法之一。
Zhicheng, which originated in the Han Dynasty or earlier, refers to a special ancient Chinese silk fabric or weaving techniques.
“织成”是我国古代一种特殊的丝织品种或织造技艺，产生于汉或汉代以前。
Zhicheng, which originated in the Han Dynasty or earlier, refers to a special ancient Chinese silk fabric or weaving techniques.
“织成”是我国古代一种特殊的丝织品种或织造技艺，产生于汉或汉代以前。
应用推荐