Therefore as long as at least minimal best practices for tape storage are adhered to, tape remains the silent defender of data at the back end of any intelligently designed storage system.
只要坚持最低限度的磁带存储管理方式,磁带仍然是任何智能规划存储系统后端数据的沉默守卫者。
But as I picked up the wireless microphone and began my speech, I realized in horror that my public address system was silent.
但正当我拿起无线话筒开始发言时,我惊恐地意识到我的扩音器不起作用了。
According to him, these groups have a great yet silent impact on society, even transforming the educational system to form future generations.
据他所说,这些组织对社会有大而无声的影响,甚至改变教育制度来塑做未来数代。
Silent due to the current system code as the original, and ultimately affect the whole paper copy of the proportion for the judge, so that accuracy of the greatly reduced.
因现行系统对代码默视为原创,而最终影响了对论文整体抄袭比例的判定,使准确性大打折扣。
It has an extremely fast and almost silent focusing system, which makes it an ideal lens for video recording as well.
它带有一个迅速并且几乎无声的对焦系统,这使它成为理想的录像镜头。
It was brightly lit, and aside from the soothing hum of an under-floor heating system, entirely silent.
那里灯火通明,一片寂静,只有地板下的暖气低吟,令人心神悠然。
Undercover investigation has been existence and application in China is an indisputable fact, but the law remained silent, did not make a legislative framework for an undercover investigation system.
卧底侦查已在我国的存在和应用是不争的事实,但法律仍保持沉默,并未对卧底侦查制度作出立法架构。
Where the influence of legal culture of tradition has deep roots in China, it will be a while for the system of silent right to be listed into the agenda of the legislation.
在受传统法律文化影响根深蒂固的中国,沉默权制度被列入立法议程尚需假以时日。
The Lotus system was adapted so that it could also produce sounds that change with speed and use of the throttle, providing a familiar audible "feedback" to drivers of vehicles with a silent engine.
后来莲花的这个声音系统被采用,这样产生出的声音能随之速度节流阀的使用而改变,无声的引擎给司机提供更熟悉的声音“反馈”。
Affirming the silent right system meets international trend, is the need of carrying out international pact.
确立沉默权制度符合国际潮流,也是我国履行国际公约义务的需要。
Its control circuit with double electromagnetic system can ensure synchronous closing, silent and energy saving operation of two contactors in parallel.
双电磁系统控制电路确保两台并联接触器的同步闭合和无声节电运行。
At the same time, human's consciousness system is a perfect system, and it will certainly set the new request to the early black and white silent film to satisfy human's inborn consciousness need.
同时,人的知觉体系是一个完善的系统,它必将对早期的黑白默片不断提出新的需求,以满足人的天生的知觉需要。
The our country is while ushering in this system, also should adopt the limited and silent power principle.
我国在引进这一制度时,也应采取有限沉默权原则。
Social economic terms and silent partnership's own value will be const ruction of system.
条件和隐名合伙自身的制度价值为该制度的构建建立了基础。
The system can monitor water temperature difference, flux and heat load of the BF. The operation result has shown that the system establish basis to blast furnace silent running.
采用该监测系统可实时监测高炉冷却系统的水温差、流量及热负荷,为高炉安全生产提供有力保障。
Why would victims remain silent or not follow through with the justice system?
家暴受害人为何保持沉默或不把官司进行到底?
Aiming at the fault of silent sentry radar system in war field, a kind of method based on portable passive radar is introduced in this paper.
针对静默哨兵系统等隐身雷达的战场机动能力不足,提出了一种便携式无源侦察系统的设计方法。
The system is reportedly 100 percent silent and extremely difficult to track by air on ground-based radar systems.
这种系统据称还是完全静音的,地基或空基雷达很难探测到。
The system is reportedly 100 percent silent and extremely difficult to track by air on ground-based radar systems.
这种系统据称还是完全静音的,地基或空基雷达很难探测到。
应用推荐