The luxury end of the business still enjoys significant volume growth.
豪华汽车销量仍在显著增长。
This approach is very powerful and can generate a significant volume of tests.
该方法是非常强大的并且能够生成大量测试。
If the prices of your products are competitive, we would like to transact a significant volume of business.
如果你们能给我们一个有竞争力的产品价格，我们想进行大量交易。
The PET bottle is keeping a strong position in 2012, with significant volume gains in soft drinks, especially bottled water.
2012年，宝特瓶维持了它在无酒精饮料，尤其是瓶装水部门的盛况下得到的良好地位。
No matter where the researchers looked, they found the human brains lost significant volume over time, while the chimpanzees didn't.
无论从哪个角度看，研究人员都发现人类大脑会随着时间的推移而损失很大的容量，而黑猩猩的大脑则不会。
My guess is that it will be between five and ten years, and then we will see a significant volume of devices being made from plastic.
我们的设想是，未来5到10年，能看到有大量的塑料太阳能设备出现在我们的身边。
Where significant volume depletion is expected, transfusion therapy should begin preoperatively to maintain adequate oxygen delivery.
凡发生大量消耗预计，输血治疗，术前应开始保持充足的氧气输送。
Any materials which contain a significant volume of entrapped gas or air during manufacture can only be accurately measured using the 1510.
可以对生产过程中任何有一定体积的滞留气体的材料进行测量。
Once the service is enabled, a significant volume of historical data pertaining to the running WebSphere XD environment is captured in log files.
在启动该服务后，将在日志文件中记录属于运行WebSphereXD环境的大量历史数据。
The 20MB file size limit has been instated to allow the startup to remain profitable, since any significant volume of traffic will mean more server bandwidth.
把文件限制在20MB大小可以让这家初创公司保持盈利，因为流量意味着更高的成本。
Simply put, the maintenance of a server is too complex and too costly unless the company expects to process a significant volume of transactions. Take the following scenarios.
简而言之，服务器的维护太复杂了，成本也太高，除非公司期望处理非常多的交易。
While the savings may be small in most cases, for high-traffic sites serving requests in significant volume, these small savings quickly add up to significant performance benefits.
虽然在大多数情况下节省的资源开销可能很少，但是对于处理大量请求的高流量站点来说，这些小节省可以迅速地累积为明显的性能优势。
Such is our dependence on fossil fuels, and such is the volume of carbon dioxide already released into the atmosphere, that many experts agree that significant global warming is now inevitable.
我们对化石燃料的依赖如此之深，已经排放到大气中的二氧化碳又是如此之多，以至于许多专家一致认为，目前情况下全球变暖是不可避免的。
Despite the significant reduction in space consumption, the PDB data volume continues to grow fast.
尽管在空间消耗上有了显著减少，PD b数据量仍会快速增加。
The equity markets have experienced a year of volatility, with significant increases in volume in emerging markets and declines in developed regions.
股权市场经历了一年的波动，在新兴市场其数量明显增加，而发达地区却在下降。
Even if the margins are slimmer going through an established partner, the potential volume of bookings will result in a significant cumulative revenue share through the application.
虽然与成熟的伙伴进行合作，所产生的边际收益有所减少，但合作带来的潜在预订量将通过此应用程序带来非常大的累积收入。
But the more significant change, of which we have to take account, is the effect of changes in demand both on costs and on volume.
但是，我们必须考虑的更重要的变动是，需求的变动对成本和产量这二者的影响。
The team also found that there was a positive correlation between residual volume and adiponectin in the COPD patients. However, no other respiratory parameters showed a significant correlation.
研究小组还发现，在COPD患者中残气量和脂联素存在正相关关系。但是，其他呼吸参数未显示出显著相关性。
It said: "Countries around the world are expected to experience a significant decrease in the volume of counterfeit software as a direct result of this action."
微软表示：“预计此次行动的一个直接结果，将是世界各国的盗版软件数量大幅下降。”
Many high volume WebSphere Commerce customers are expecting significant (up to 20%) compound growth in order volume over two years (2011 and 2012).
许多高业务量的WebSphereCommerce客户仍然预期未来两年(2011和2012)在订单数上会有很大(高达20%)的复合增长。
Complicated volume changes of high performance concrete (HPC) is one of significant causes which results in its early-age cracking.
高性能混凝土复杂的早期体积变化是导致其易发生早期开裂的重要原因之一。
High power handling, significant energy contribution in a well limited inner volume environment in order to achieve exceptional bass reproduction.
高功率处理，显著的节能贡献，在一个良好的环境，有限的体积内，以实现卓越的低音再现。
During the cracks producing, there existed very significant power correlation between the average volume of cracks and N2O daily emission flux.
在裂缝产生过程中，裂缝的平均体积与N2O日排放通量之间存在极显著的乘幂关系。
With sufficient volume, significant savings can be achieved.
如果翻译量足够大，就能节省大量成本。
Results. There is a significant loss of graft volume (about 40%), half of which was not seen until after instrumentation removal.
结果：大约40%的病例移植骨的体积有明显的丢失，但其中一半直到内固定拆除了以后再能看到。
ABSTRACT: Imported wines are becoming increasingly popular in towns and villages. Many towns and villages have seen significant increasing in both volume and sums of transaction.
摘要：今年来，进口葡萄酒在包括乡镇在内的农村市场越来越吃香，不少乡镇的交易量和交易额都有显著的上升。
ABSTRACT: Imported wines are becoming increasingly popular in towns and villages. Many towns and villages have seen significant increasing in both volume and sums of transaction.
摘要：今年来，进口葡萄酒在包括乡镇在内的农村市场越来越吃香，不少乡镇的交易量和交易额都有显著的上升。
应用推荐