But the deal may be seen one day as a significant event in the Internet industry.
但是有一天此项交易也许会被看做是互联网产业中一件意义深远的事情。
USERS will probably not notice all that much. But the deal may be seen one day as a significant event in the Internet industry.
用户可能看不了那么深刻，可说不定有一天，这笔协议终究会成为互联网行业的一大手笔。
When this significant event is going to commence, please allow us to appreciate all the invitations again, and sincerely hope this conference will be greatly successful and fruitful!
值此道学文化盛会召开之际，再次对组委会的盛情邀请表示感谢，并祝会议取得圆满成功，硕果累累！
The Olympic Games is a significant event for the country.
举办奥运会是对该国具有重大意义的事件。
It is a very significant event. Welcome to join us and share your books with us.
这一个很有意义的活动，家中有闲置书籍的朋友，欢迎可以拿出来一起与大家分享。
This dispute is a significant event in the history of 20th century Chinese philosophy.
胡徐围绕苏俄问题的歧争是20世纪前期中国思想史上一个饶有意味的事件。
In this story, a railway platform becomes the stage for every significant event in a man's life.
在这个故事中，火车月台成为一生人每个成长阶段的舞台。
Unlike habituation, classical conditioning involves learning about the conditions that predict that a significant event will occur.
与习惯性不同，经典条件作用涉及预知重大事件发生条件的学习。
Great American educator Paul Monroe's inspection of China's education is a significant event in the contemporary history of education.
美国大教育家孟禄来华调查中国教育是中国近代教育史上的重要事件之一。
The discovery of the Qinghezhen fauna shows that during the Early Palaeozoic there occurred a significant event in the North China geosyncline.
清河镇动物群的存在说明我国北部地槽区早古生代早期的一次重大生物事件。
Olympic Games aren't only a significant event in the world of sports but also the significant event to the whole mankind in culture, economic field and so on.
奥林匹克运动不仅是一项体育界的盛事，也是一个全人类的文化、经济等各领域的盛事。
Many Beijingers are gearing up to attend the year's most significant event, Expo 2010 in Shanghai, with heavy bookings for air and bus tickets between two cities.
很多北京人现在都在兴致勃勃地加紧准备参加今年最大的盛事—2010年上海世博会。北京和上海两城市之间的机票和车票都非常紧张。
The second, and far more significant, event was the Tet offensive, so named because it took place during the Vietnamese holiday of Tet, which marked their New Year.
第二个影响更为深远的事件是春节攻势。之所以命名为“春节攻势”，是因为该攻势发生在越南的春节期间，也就是越南的新年。
The second, and far more significant, event was the Tet offensive, so named because it took place during the Vietnamese holiday of Tet, which marked their New Year.
第二个影响更为深远的事件是春节攻势。之所以命名为“春节攻势”，是因为该攻势发生在越南的春节期间，也就是越南的新年。
应用推荐