The new drug has great significance for the treatment of the disease.
这种新药对于这种病的治疗有重大的意义。
The Channel Tunnel has enormous symbolic significance for a united Europe.
英吉利海峡隧道对于建立一个统一的欧洲具有重大的象征意义。
These figures give a distorted view of the significance for the local economy.
这些数据对当地经济的重要性给出了歪曲的看法。
Parents' love and caring are of great significance for children.
父母的爱和关怀对孩子是非常重要的。
This fact has little significance for us.
这一事实对我们没有什么意义。
This is a time of great significance for Africa.
此时此刻对非洲具有重要意义。
The sector has particular significance for small island states.
对于小岛屿国家而言,该部门具有特别重要的意义。
The significance for future translation practice is described.
说明对未来翻译实践的意义。
The results obtained are of typical significance for FR automobiles.
这些分析结果对于FR式汽车具有典型意义。
It has guidance function with real significance for design of tribology.
因此对摩擦学设计具有实际意义上的指导作用。
This question about human nature is of life-and-death significance for us all.
探讨人类本性的问题对我们大家都有很重要的意义。
Even the smallest incident has significance for your character development.
即使最微不足道的事件,对你品格的培养都至为重要。
Stub tube fillers have practical significance for the removal of turbidity.
短管填料对水浊度去除有着重要的实用意义。
The fact that most objects die young has significance for the choice of collector.
大多数对象在年轻时死亡这一事实对于收集器的选择很有意义。
To be honest with me, do material things hold no significance for you at all?
老实给我讲,物质的东西真的对你一点儿也不重要吗?
This mission's many points of great significance for you are of equal importance to us.
这个任务的许多具有重要意义的事情对你们和我们都同样重要。
But this gloomy discovery also carries huge potential significance for AIDS research in humans.
但这个令人感到沮丧的发现对人类的艾滋病研究却有着潜在的重大意义。
And the designing method has universal significance for optimal design of pneumatic system.
这种方法对气动系统的优化设计具有普遍意义。
This conference will have a great significance for promoting mutual and multiple cooperation.
本次会议对于促进双方乃至多方合作具有很重要的意义。
The Design itself has certain directive significance for the practical agricultural production.
设计本身对于实际农业生产具有一定的指导意义。
And this has practical significance for superscalar processor performance modeling and research.
对超标量处理器的性能模拟和研究有着实际的意义。
Light was also very important, but it was lines, he insisted, that had the greatest significance for him.
光线的确很重要,但他坚持说线条轮廓对他而言才是最重要的。
This risk takes on added significance for a virus, like this one, that preferentially infects younger people.
这种风险对类似当前的病毒具有更大的重要性,因为这种病毒尤其感染较年轻的人群。
It is of great significance for both of our two countries to achieve positive outcomes at this round of dialogues.
推动本轮对话取得积极成果,对我们两国都具有重要意义。
The quality of accounting standards is of great significance for research and development of accounting standards.
会计准则的质量标准,对于会计准则研究和建设都具有重大意义。
In this paper the features and forming mechanism of jet halo and its significance for environmental study are discussed.
本文讨论了重金属射流晕的特征、形成机制以及在环境研究中的意义。
GEOLOGISTS tend to treat mankind as a temporary phenomenon of no great significance for the underlying structure of the earth.
地质学家似乎认为人类只是一种暂时的现象,对地球的基础结构没有多么重大的意义。
GEOLOGISTS tend to treat mankind as a temporary phenomenon of no great significance for the underlying structure of the earth.
地质学家似乎认为人类只是一种暂时的现象,对地球的基础结构没有多么重大的意义。
应用推荐