Chest pains can be a warning signal of heart problems.
胸部疼痛可能是心脏病的报警信号。
Kurdish leaders saw the visit as an important signal of support.
库尔德领导人把这次访问看作是表示支持的重要信号。
The recall of Ambassador Alan Green is a public signal of America's concern.
艾伦·格林大使的召回是美国关注此事的公开信号。
Only when many studies are combined in a meta-analysis will the faint signal of telepathy really become apparent.
只有当许多研究结合在一起进行荟萃分析时，心灵感应的微弱信号才会真正显现出来。
As these experiments show, begging apparently provides a signal of need that parents use to make judgments about which offspring can benefit most from a feeding.
正如这些实验所显示的，乞求显然提供了一种需要的信号，父母可以利用这种信号来判断哪些孩子能从喂食中获益最多。
This is a strong signal of their commitment.
这是他们作出承诺的强烈信号。
This signal of youth is still base on require.
这年轻的自我信号，依然是以索求为主。
But this crossover is a signal of long-term value.
但是这个转换是一个长期的信号。
Is it the first signal of relationship disintegration?
这是关系瓦解的第一个讯号吗？
This is a horrific way to die and a clear signal of utter, unbearable misery.
这是一种可怕的死法，也是一个明确的信号，表明她们的境遇极度悲惨，无法忍受。
The signal of one object simply needs to be connected to the method of another.
只需要将一个对象的信号连接到另一个对象的方法。
We attract more external peace, while radiating a signal of internal peace!
我们会有更多平静，也会释放出我们内部的平静。
March did provide a faint signal of improvement as the labour force grew 160, 000.
当劳动力增加了160,000时，3月份确实表现出了一个轻微的改善迹象。
Your friend's foot-stamping is the perfect signal of quality, because it is so high-risk.
你朋友的气愤就是说明她品质的完美信号，因为这么做的风险非常大。
Opening an EU office is an important signal of our unfaltering support for the Libyan people.
开设欧盟的办公室，是我们对利比亚人民支持的信号。
It can be anall-purpose argument-ender or a signal of apathy. And it can reallybe annoying.
"Whatever"可在结束争论时使用，或者可用来表示漠不关心，这个词的确令人反感。
General McChrystal thinks a big reinforcement would send a strong signal of America's commitment.
克里斯多夫将军认为大规模增援会发出美国忠诚于自己诺言的强有力信号。
In the human body, this could lead to a stronger ileal brake signal of fullness to the big brain.
在人体中，这会导致强烈的“回肠制动”信号传递到大脑中。
In this context, the veil became a conspicuous signal of one's disagreement with the ruling elite.
在他们设定的语境当中，面纱成了他们与统治精英相区别的、再为明显不过的标志。
Your continuing support is a very welcome signal of your approval and endorsement of WHO's action.
你们的不断支持是个非常可喜的讯号，表明大家赞同和批准世卫组织的行动。
According the Schindler, in those cases, the full, round non-99 price may send a signal of a better buy.
因此辛德勒认为，在有些时候，全价可能提示着商品的质量更好。
Obesity as a signal of unhealthy lifestyles cannot be masked, just as the high costs of care cannot be masked.
肥胖反映了不健康的生活方式，这是无法掩盖的，医护费用高昂也是无法遮掩的。
In the above code snippet, we connect the "destroy" signal of our main window object to the gtk_main_quit function.
在上面的代码段中，我们将主窗口对象的“destroy ”信号连接到gtk_main _ quit函数。
Starting healthy new dating relationships also serves as a signal of kids' overall readiness to launch from the parental nest.
开始健康的新恋爱关系也是孩子基本准备好要离开父母的羽翼的信号。
I recognized Diana, at peace at last, fanning herself with a feather punkah, and perhaps sending me a signal of recognition.
我认出了Diana，她终于平静下来，正展开翎毛的羽扇，可能在给我相认的记号。
I recognized Diana, at peace at last, fanning herself with a feather punkah, and perhaps sending me a signal of recognition.
我认出了Diana，她终于平静下来，正展开翎毛的羽扇，可能在给我相认的记号。
应用推荐