She had spoken aloud and he made a sign to her.
她声音很大，他冲她做了个手势。
She will put up a sign to remind people to save every drop of water.
她会竖起一个标志来提醒人们节约每一滴水。
Before choices are finalized, parents will be asked to sign to confirm their child's choices.
在确定最终选择之前，父母们需要签字，以确认他们孩子的选择。
A more economical approach was to use a sign to express not a whole word but a single syllable.
更经济的方法是使用一个符号来表达一个音节，而不是一个完整的单词。
我将标示牌钉到了一棵树上。
She learnt to sign to help her deaf child.
为帮助她耳聋的孩子，她学会了手语。
Add some texts in the sign to make it clear why you care about the loss (丧失) of animals.
在指示牌上添加一些文字说明你这么关心动物消失的原因。
If the listener is not paying attention, it's your sign to shorten the story or change direction.
如果听者不专心，这表明你应该缩短故事或改变话题。
He got a large piece of cardboard, painted a sign begging for the bicycle to be returned, and tied the sign to the letterbox.
他拿了一大块硬纸板，画了一个乞求归还自行车的牌子，然后把牌子系在了信箱上。
"When they see that carrier back out on the street, that's the first sign to them that life is starting to return to normal," Swigart says.
斯威加特说：“当他们看到这邮递员重返街头时，这是生活开始恢复正常的第一个信号。”
The rain held up and there's no sign to clear up.
雨依然在下，而且没有放晴的迹象。
That's why we recommend that you sign to exchange ideas and to argue in childhood.
那就是为什么我们要建议在童年时代记住交换的观点再去辩论。
It has changed from a minus sign to a plus sign because of this positive acceleration.
速度的符号已经，由负变正了，可是加速度又还是正的。
Don't depend on the lack of a minus sign to mean that there are no negative Numbers.
不要根据没有减号这一条件就认为不会有负数。
Under "Select the nodes to display," click the + sign to expand the State List node.
在“Select thenodes todisplay ”下，点击+符号，展开State List节点。
You can highlight any table and then click the plus sign to create a filter condition.
您可以选择任何一个数据表，并且点击“加号”来创建一个过滤条件。
I think it was a warning sign to some ISVs who are now somewhat competitive with BeanStalk.
我觉得这对于那些与BeanStalk竞争的IS V是个警告信号。
12this will be a sign to you: you will find a baby wrapped in cloths and lying in a manger.
你们要看见一个婴孩，包着布，卧在马槽里，那就是记号了。
Ask them to sign to certify that they had done everything they knew to do to make this a success.
签名是为了确保他们已经尽其所能，让生产过程很成功。
30for as Jonah was a sign to the Ninevites, so also will the Son of Man be to this generation.
约拿怎样为尼尼微人成了神迹，人子也要照样为这世代的人成了神迹。
A radar operator makes a sign to the others, showing that he has understood who sent the message.
一位雷达操作手向其它乘员做了个手势，以示他已经知道是谁发出的这个消息。
The eyes on the picture of a real bill are sharp and clear; so there's another sign to watch for.
真钞票图案上的眼睛锐利清晰，因而这是另一个辨别真伪的特征。
They promised me that they would come today, and if you see them, give them a sign to make haste.
他们答应我今天要来的，如果你看见他们了，招呼他们快点。
The extra digit obliged the national debt clock near New York's Times Square to move its dollar sign to make room.
位于纽约时代广场的国债钟也不得不挪掉美元符号，腾出空间来表达多出的数位。
A report's lack of both a detailed earnings model and list of assumptions should be a warning sign to investors.
一份缺乏详细盈利模式和假设清单的报告应该引起投资者的警觉。
The interest to mobile is very high these days, and it is a good sign to see PTC jumping to the PLM mobile race.
这些日子人们对移动热情高涨，PT C跃进PLM移动应用的行列是一个好的开端。
We do want to specify a Message for it, however, so we click on the plus sign to the right of the Message field.
但我们确实希望为其指定一条Message，因此单击Message字段右侧的加号。
The code in Listing 4 uses the equals sign to indicate that certain characters and character groups are equivalent.
清单4中的代码使用等号表示某些字符和字符组是等价的。
Waiting for resources to become available - this is usually a sign to introspect if the organization is taking too much work.
等待可用的资源——这常常标志着组织需要反省自己是不是承接了太多工作。
Waiting for resources to become available - this is usually a sign to introspect if the organization is taking too much work.
等待可用的资源——这常常标志着组织需要反省自己是不是承接了太多工作。
应用推荐