Intention of the tourism has changed from the bound tourism, visit tourism and business tourism to the sightseeing tourism.
旅游目的,从过去大部分是以边境旅游、探亲旅游、商务旅游为主,到现在逐渐以观光旅游为主。
Today the sightseeing tourism will be over in the temple of heaven this time hope can become your Beijing trip to the permanent memory.
今天的观光游览就要结束了,在天坛的这段时光希望能成为您北京之游中的永恒记忆。
The research of coastal area leisure tourism will have high theoretical and practical values in pushing the adjustment and promotion of coastal sightseeing tourism.
滨海地区休闲旅游的研究对于推动传统的海滨观光旅游的调整升级具有一定的理论价值和实践指导意义。
Tourism is a nice and pleasant activity that combines sightseeing, recreation and health care.
旅游时一项集观光、娱乐、健身为一体的愉快而美好的活动。
"As a new industry, sports tourism at the moment offers basic products that combine game-watching and sightseeing," said a person in charge with Ctrip. com International Ltd.
携程国际有限公司的一名负责人表示:“作为一项新产业,目前体育旅游提供了结合观看比赛和观光的基本产品。”
Hospitable Shandong welcomes you and hospitable Weifang waits for you! Welcome to Weifang for tourism sightseeing.
好客山东欢迎您,好客潍坊等待您!热忱欢迎来潍坊旅游观光。
Tourism also has a lot of good spots to go sightseeing.
旅游也拥有很多好的景点去观光。
In China, the tourism heat has also made a shift from city sightseeing to ecotourism.
在中国,旅游热也由城市观光旅游逐渐演化为生态旅游。
Campers and boat owners may not spend as much money on sightseeing or buying gifts as those tourists who stay at large hotels, but they are also a valuable part of the tourism business.
露营者和游艇拥有者不会像呆在大旅馆的旅游者那样花这么多的钱用于观光和购买礼品,但是它们也是旅游业的重要组成部分。
Sightseeing ecologic agriculture and ecologic agricultural tourism are new and developing tourist products which are in tourists' good graces.
观光生态农业和生态农业旅游都是近年来新兴的旅游产品,他们也越来越受到游客的青睐。
With the development of tourism, people no longer satisfy purely with sightseeing, but hope to be able to learn more from traveling experience.
旅游业的蓬勃发展,人们不再满足于单纯的观光游览,而更希望能够在旅游经历中学到知识。
There are aesthetics characteristics of canyons landscape, and the values of sightseeing, science and culture tourism.
峡谷景观具有美学特征,也具有观光和科学文化旅游价值。
Karst caves are the unique tourism resources, and the main form of tourism development is tour sightseeing, so the transformation rate of cave resource superiority is low.
喀斯特洞穴是贵州独特的旅游资源,洞穴旅游开发一直以旅游观光模式为主,洞穴资源优势转化率低。
In Japan sightseeing areas, since the latter half of the 20th century, has started to spread, " the sustainability of tourism" theory.
在日本旅游观光领域,自20世纪后半期开始盛行“可持续性观光”理论。“
Sightseeing agriculture is a new form of tourism in China.
观光农业是国内新兴旅游形式。
The roads in the site are open to traffic. Tourism planning ashore and sightseeing seawall corridor have been completed.
区域道路已开通,岸上旅游规划及观光海堤走廊已完成。
In recent years, the application of submarine in the fields of industry, tourism and sightseeing, besides military use, has been gradually increasing.
近年,除了军用潜艇外,工业和旅游观光用潜艇使用量逐渐增多,研制潜艇专用空调系统与设备逐渐引起人们的关注。
Spa tourism is not merely bathing, nor does it simply extend to conventional sightseeing or leisure product. Spa tourism has its unique basic components.
温泉旅游的内容不单纯是洗浴,也不能简单地扩充到常规观光与休闲产品上,温泉旅游还存在着其独有的基本构件。
Sightseeing orchard is a new industry combining fruit production with eco-tourism, and it is an important part of sightseeing agriculture.
观光果园是以绿色果品生产和生态旅游相结合的新型产业,是观光农业的重要组成部分。
Meanwhile, human's demand in spirit is increasing, as well as the culture aspiration to the water-liking, which promotes the function in sightseeing, recreation, and tourism.
同时,人们的精神需求不断进步,对“亲水”文化感情的渴看日益加深,促使滨水区的景观、游憩、旅游功能日益彰显。
Set Eco-tourism, specialty catering, entertainment, accommodation in one, the business hotel, will add a beautiful scenery for business communication, tour and sightseeing on the Silk Road.
集生态旅游、特色餐饮、娱乐、住宿为一体的商务酒店,为丝路经济带上商贸往来、旅游观光增添一抹亮丽的风景。
Maoming has plenty of tourist resources, with great potentials in seaside tourism, agricultural ecological tourism and industrial sightseeing.
茂名旅游资源丰富,海滨旅游、农业生态旅游和工业观光旅游的潜力大。
The agricultural eco-tourism in outskirts of Nanning city mainly includes sightseeing tour, eco-food-oriented tour, and leisure tour.
南宁市城郊农业生态旅游主要包括观光型农业生态旅游,品尝型农业生态旅游,休闲体验型农业生态旅游等。
The agricultural eco-tourism in outskirts of Nanning city mainly includes sightseeing tour, eco-food-oriented tour, and leisure tour.
南宁市城郊农业生态旅游主要包括观光型农业生态旅游,品尝型农业生态旅游,休闲体验型农业生态旅游等。
应用推荐