The earth throws a long shadow behind the side facing the sun.
地球在背著太阳的方向会出现一条阴影,称为地影。
A single bed measuring about three feet by six feet is on one side facing a window.
临窗放着一张长六尺宽三尺的单人床。
If you are introduced in Chinese, pass your card with its Chinese-language side facing up;
如果你被用汉语介绍,那么你递名片时应该让印有汉语的一面朝上;
The side of the moon facing the Earth and the side facing away have strikingly different topographies.
正对和背对地球的月亮两侧地势差别明显。
Simply fold the sheets of the paper, blank side facing up, use a paper punch and thread them together with a ribbon.
只需要用订书器或是线把这些纸钉在一起,空白的一面朝着一个方向即可。
For the left leg, do as above, but stand with your right side facing the wall, and put your left leg behind your right.
对于左腿也是如上所示,只是让你右侧身体对着墙,左腿放在右腿后面。
In order to facilitate the laying of pumping air bubbles and stick with the cells, place the frosted side facing cells.
为便于抽气泡和敷设时与电池片不粘,请将磨砂面朝向电池片。
Sometimes, the side facing the Earth is the day side, and other times it is the night side: this is why we observe moon phases.
有时,面对着地球的是“白天半球”,其它时间则是“夜晚半球”:这就是我们为什么只能阶段性地观察月球。
By roasting the fish vertically with the open side facing the fire, the oil seeps into the ashes, leaving salted, seasoned fish meat.
摊平的鱼里面对着火烤,鱼油渗出来滴到火上,进了盐的鱼肉则风味十足。
On the side facing the garden, there is a bedroom for guests and a party room or fitness room which is focused to the outside terrace.
面向花园的一侧,有一间客房和派对房或健身房,聚焦到外面的露台。
At the north of the pond there is a Tower of water Reflection, decorated with exquisitely-made long Windows at the side facing the water and between columns.
池塘的北面有一个塔影亭,在其临水和柱列间装饰有精致的长窗。
Unlike the symmetrical pattern of the iron filings and magnet, the magnetosphere is pushed in on the side facing the Sun and stretched out in the Earth's wake.
与铁屑和磁棒对称整齐的磁场模式不同,地球磁层面向太阳的一面被向内推,在相反的方向上延伸出磁场的轨迹。
But because the distance from the Moon is greater, the pull from gravity on the far side of the Earth is about six percent less than on the side facing the Moon.
但因为距离月球更远,地球背面受到的拉力比朝向月球那面受到的拉力小约6%。
The process requires special metals that can withstand a huge temperature differential - the side facing the hot gases stays warm, and the other side must stay cool.
这个过程需要一种特殊的金属,它能经受住巨大的温差——一边要接触高温气体而被加热,而另一边则必须保持低温。
Located at the street corner of the residential area, the clubhouse is the continuity and improvement of the urban sequence. On the side facing the street, there are two slanting crossed boxes.
它是城市脉络的延伸与完善,会所位于住宅区街角位置,建筑临街侧采用了两个斜交的矩形体。
But gravity lessens with distance and this means that the pull from the Moon is stronger on the side of Earth that is facing the Moon.
但是,引力随距离增大而减小,这意味着月球施加在朝向自己那一面的地球部分的拉力要大些。
The near side is always facing Earth and the far side is always facing away, because the moon revolves around the Earth at the same rate that it rotates on its own axis.
近地半球总是面对地球,远地半球总是远离地球,因为月球在绕地球旋转的同时,它也在以同样的速率绕自己的轴自转。
Hamlet sat by the side of Ophelia. Horatio sat facing the king in order to watch him carefully.
国王和皇后坐在一起,哈姆雷特从在欧菲莉亚的旁边,荷瑞修面对国王坐下来为了能仔细地注意他。
Given our duty to safeguard public health, the tendency of officials facing such a situation is nearly always to err on the side of caution.
鉴于我们肩负的保障公共健康的责任,面对这一局势的官员出于谨慎,几乎免不了要犯错误。
In this case, the man was on his left side with his head facing west and surrounded by domestic jugs - rituals only previously seen in female graves.
而这具男性尸骨头朝西向左侧卧,陪葬品是日常用的罐子,与之前在女性墓穴所见无异。
One side of the planet is always facing the star, much as one side of the moon constantly faces Earth.
581g的一面是始终朝着恒星的,就像月亮有一面始终朝着地球一样。
Line up facing the school bus door-not along the side of the school bus.
在面对校车门的地方排队-不要沿着一侧车身排队。
Everyone, even the harpoonist, was probably rocked to sleep that night, either from side to side, or head to foot, depending on which way your bunk was facing.
这天晚上每个人都在晃动中入睡,或是从一边滚向一边,或是从头摇到脚,就看床铺的方向了。
When you are facing constant resistance everyday it will also spark your creative side more.
当你每天面临经常性的压力,它也会更多激发你的创造性的一面。
When you are facing constant resistance everyday it will also spark your creative side more.
当你每天面临经常性的压力,它也会更多激发你的创造性的一面。
应用推荐