The child was the sibling of two other patients who died earlier.
这名儿童是早先死亡的另外两名患者的姊妹。
Create a dummy locale, called "en-num" (add a folder as a sibling of the other locale folders).
创建一个虚构的本地语言环境，称为“en - num”(添加其他locale文件夹的一个兄弟文件夹)。
Means that element1 will be a sibling of element2 and will appear immediately after element2.
意味着element1将成为element2的同胞元素，就出现在 element2 的后面。
Means that element1 will be a sibling of element2 and will appear immediately before element2.
意味着element1将成为element2的同胞元素，就出现在element2的前面。
Is younger sibling of Paul (Kevin), Joseph, and Nicholas - otherwise known as the Jonas Brothers.
是保罗(凯文)，约瑟夫和尼古拉斯的弟弟，也被称乔纳斯兄弟。
In this review, each donor was a sibling of the patient to whom they were donating blood stem cells.
在这篇综论，每一个捐赠者都是干细胞受赠病患的兄弟姊妹。
In this article we will focus on the first one and how it relates to a close sibling of his: orchestration.
在本文中，我们将关注第一个，以及它如何关联到它的一个近亲：编配。
If an entry is defined not to have children, the next physically succeeding entry is the sibling of the prior entry.
如果条目被定义为不包含子条目，那么下一个条目就会成为前一个条目的兄弟条目。
The return value of that utility is actually of type NumberGeneratorAsync, which is the asynchronous sibling of the main interface.
该实用程序的返回值实际上属于numbergeneratorasync类型，这是主接口的异步版本。
I'd never thought about how that s got there, but now I see that that genitive s is just a grammatical sibling of the possessive 's in Mary's house.
我自己则从未想过词尾上怎么会带上了这个s，不过现在我知道了这个属格的s跟玛丽的房子(Marys house)里的所有格的s在语法上都是亲兄弟。
The remaining 22% lived in the home of another family member (such as a grandparent, in-law or sibling), a non-relative, or in group quarters like college dormitories.
剩下22%的人住在另一个家庭成员家里（如祖父母、姻亲或兄弟姐妹）、非亲属成员家里、或是像大学宿舍一样的集体住房里。
A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than, for example, a younger sibling.
一个冷静、守规矩的孩子对某种不同的育儿方式的反应可能会好过其弟弟妹妹。
A calm, rule-following child might respond better to a different sort of parenting than a younger sibling.
一个冷静、循规蹈矩的孩子对不同类型的养育方式的反应可能比弟弟妹妹更好。
Photographs and letters are also helpful; knowing specific dates like the birth of a sibling or a move to a different house can help place fragmentary memories in time.
照片和信件也很有用；知道特殊的日子也会有助于将片段性记忆和时间联系起来，比如兄弟姐妹的生日或搬家的日子。
What did you do today to make a difference in the life of your child, parent, sibling, spouse?
今天你做了些什么足以改变你的孩子、你的父母、你的兄弟姐妹、以及你的伴侣的生活的事情？
Ethnicity, sibling relations, number of household residents and maternal level of education are factors associated with the risk of TB infection among children in Greenland.
种族、兄弟姐妹关系、家庭居民数量和母亲的教育水平是格陵兰儿童肺结核感染相关的危险因素。
If you have a teenage son, daughter or sibling, you should take note of all such popular myths and set the record straight — as misinformation can prove to be quite costly for teens.
如果你有一个十来岁的儿子、女儿或兄弟姐妹，你应该对所有这些如此流行的谬论记笔记，并且澄清是非——因为传播假信息可以证明对青少年来说代价相当大的。
There's also the added advantage of sibling babysitters.
所以，兄弟姐妹之间可以互相照顾，这倒是个优势。
Two of the most useful items will be the Child and Adjacent Sibling combinators.
两个最有用的项目将是Child子和adjacent Sibling相邻兄弟选择符。
Thirty-one percent of children said they were hit, kicked or pushed by a sibling "quite a lot" or "a lot."
研究报告中，31%的孩子称受到兄弟姐妹拳打脚踢推推搡搡的次数“较多”甚至“非常多”。
The number of subnodes can vary between sibling nodes at the same level, but the type of all "Cousins" is identical.
子节点的数量在同一层上的兄弟之间可以不同，但所有“堂兄弟”的类型都是相同的。
Neither of them knew they had a sibling.
他们彼此都不知道对方的存在。
Product development governance is also a subset of enterprise governance and a sibling to it governance, with many similarities and overlaps.
产品开发治理也是企业治理的子集，且是IT治理的兄弟，它们有许多相似性和重叠。
When one of your children hurts the feelings of a sibling, it's not enough to apologize.
当其中一个孩子伤了其他兄弟(或姐妹)的感情时，抱歉是不够的。
As Olsen's team will report in a future issue of the Astrophysical Journal, the Large Magellanic Cloud probably stole 5% of its stars from its smaller sibling.
奥尔森的研究小组在将要出版的一期《天体物理学杂志》上报道说，大麦哲伦星云很可能从它较小的兄弟星云那里偷窃了5%的恒星。
Their physical structure — the order of sibling elements, whether data is stored in attributes or PCDATA-only elements, whether entities are used — is often unimportant.
这些文档的物理结构—兄弟元素的次序、数据是存储在属性中还是在PCDATA元素中、是否使用实体—往往是不重要的。
All these elements are collectively siblings, and this article is entirely concerned with the significance of the order of sibling elements.
所有这些元素都是兄弟，本文要讨论的就是兄弟元素的顺序。
All these elements are collectively siblings, and this article is entirely concerned with the significance of the order of sibling elements.
所有这些元素都是兄弟，本文要讨论的就是兄弟元素的顺序。
应用推荐