A single implementation of Si He Yuan comprises of garden surrounded by four houses and protected by high walls.
四合院由花园和保护的高墙构成，花园被四个房子环绕着。
Day after day and year after year, Zuo Si gradually grew up. Because of his unremitting afforts in hard study, he became an erudite scholar and wrote very excellent essays.
日复一日，年复一年，左思渐渐长大了，由于他坚持不懈地发奋读书，终于成为一位学识渊博的人，文章也写得非常好。
All this was witnessed by young Zuo Si. He felt very sad, feeling intensely that he would not be able to have a bright future if he did not study hard.
这一切都被小左思看到听到了，他非常难过，觉得自己不好好念书确实很没出息。
In the Jin Dynasty (265-420) there was a famous writer whose name was Zuo Si who, however, was very naughty and did not like to study when he was a small kid.
晋代文学家左思，小时候是个非常顽皮、不爱读书的孩子。
In the case of Si Maqian, without those brilliant qualities mentioned above, he could never attain such great achievements.
以司马迁为例，假如他不具备上述优秀品质，成就那样的伟业绝无可能。
A possible ionic charge state distributions of He, c, n, o, ne, Mg, si, s and Fe in solar energetic particle events is presented in this paper.
本文发表了在太阳高能粒子事件中，元素氦、碳、氮、氧、氖、镁、硅、硫和铁的离子电荷态的分布。
In order for his daughter Si 'en to enroll into a prestigious school, he purchases an apartment unit within close vicinity of the school and a new car despite his wife Xin Bei's protests.
为了让女儿思恩能报读名校，他不顾太太欣北的异议，买下靠近名校的公寓，还换了新车。
Similarly, Patrick Shaughnessy's former boss realized he shouldn't publicly post his sign-up sheet for Girl Scout cookies after sales for the Thin Mints and Do-Si-Dos were curiously high.
同样，帕特里克•欧沙那希(Patrick Shaughnessy)以前的老板公开张贴女童子军饼干的定购报名表，而薄荷饼和Do - Si - Do的销量都高得吓人，然后他才意识到不应该这样做。
It si said that Santa Claus would drive reindeer sleigh full guild to send gifts for the children on Christmas Eve, he would enter into the house quietly by the chimney, put present in stocking.
据说平安夜的晚上，圣诞节老公公会驾着驯鹿雪橇满载着礼物准备送点这一年来表现很好的小朋友，他会悄悄地从烟囱爬进屋内，礼物塞在挂在床头的袜子里。
In a word, Yang Jian's elucidations of Si-Shu made clear that he was dare to disbelieve and brave in innovate, and formed a Si-Shu-Xue thought system in view of Xin-Xue.
总之，杨简对四书的阐释充分体现了他敢于怀疑、勇于创新的精神，由此形成了一种心学视域下的四书学思想体系。
Li Si rushed home to fetch his measurements. But when he got back to the store, it had been closed.
李四回到家，拿上量好的尺寸，又赶到鞋店，可鞋店已经关门了。豠。
Li Si rushed home to fetch his measurements. But when he got back to the store, it had been closed.
李四回到家，拿上量好的尺寸，又赶到鞋店，可鞋店已经关门了。胠。
Yang negated the opinions which were not accord with his Xin-Xue thought in Si-Shu. He made new explanations and put them in his own Xin-Xue thought system.
他大胆否定四书中不符合其心学思想的主张，并做出一种全新的解释，把其纳入自己的心学思想体系。
QIN Si-he. Beijing correctional center for extremity disability 100024; China;
北京市垂杨柳医院矫形外科北京市肢体残疾矫治中心；
QIN Si-he. Beijing correctional center for extremity disability 100024; China;
北京市垂杨柳医院矫形外科北京市肢体残疾矫治中心；
应用推荐