Bosnia is shut off from the Adriatic by the mountains.
波斯尼亚和亚得里亚海之间有群山相隔。
They are thereby shut off from the world of books and newspapers, having to rely on friends to read aloud to them.
他们因此与书本和报纸的世界隔绝,只能依靠其朋友为他们朗读。
They feel shut off from all human contact on this island.
他们觉得在这个小岛上与人世隔绝。
The village is shut off from the world by lake and marsh.
这个村子周围有湖泊与沼泽地。
The village is shut off from the world by lakes and marshes.
这个村子周围有湖泊与沼泽地,隔断了与外界的联系。
Frank lived a life of constant fear, shut off from the outside world.
安妮·弗兰克的生活充满恐惧,与世隔绝。
Anne Frank lived a life of constant fear, shut off from the outside world.
安妮·弗兰克的生活充满恐惧,与世隔绝。
Now, many autistic children have no language; they're totally shut off from society.
许多孤独症儿童未能掌握语言,他们和社会是完全隔绝的。
You may be shut off from engaging in business in certain lines, but there are other channels open to you.
也许,在某些领域你确实被拒之门外,但是世界上总会有朝你敞开的门路。
This is why the dark night has such a quality of despair: we are suddenly shut off from what we thought we had realized and the emotional pain is very real.
这就是为什么这暗夜让我们觉得如此绝望:我们突然和那些自以为认识到的觉知领域隔绝,并且这份情绪上的痛苦是如此真切。
Martin shut himself off from the world to write his book.
马丁不与外界接触,专心写书。
Never hit snooze. If it's far from your bed, you have to get up out of bed to shut it off.
不,让闹钟离你的床远一些,这样你就不得不爬起来关了它。
When we shut the interface down, we turn off the Ethernet ports, remove them from the bridge, and remove the bridge interface.
当我们关闭接口时,我们关闭了以太网端口,将它们从网桥上除去,然后除去网桥接口。
If you smell gas or see a broken line, shut off the main valve from the outside.
如果闻到煤气味儿,或看到管道破裂,要关掉从外面进屋煤气管道的主阀门。
Put your alarm clock far from you bed . If it’s right next to your bed, you’ll shut it off or hit snooze.
把闹钟放得离你远些 闹钟要是放在你床边的话,当它响起的时候,你随手就可以把它关掉然后接着睡。
If you shut yourself off from love, you'll miss out on that woman, and the happiest times of your life.
如果你自己拒绝去爱,你就会错过世界上最合适你的女孩,也就错过了你人生中最幸福的时光。
There are fewer distractions, and you can really shut yourself off from the stresses of life.
这里没有干扰,你能真正地忘掉你生活中的那些烦心事。
Others have argued that Japan's stagnation was due to poor capital allocation, resulting from a reluctance to close failed Banks, which in turn were unwilling to shut off credit to inefficient firms.
其他一些人认为日本的停滞是由于糟糕的资本配置,其原因是日本当局不愿意关闭那些破产的银行,而这些银行也就不愿切断向低效企业的资金供应。
Theaters are trying a number of ways to silence cell phones, from sweeps by ushers to funny fake movie trailers urging viewers to shut off phones.
影院已经尝试了很多办法让手机"安静",比如,让引座员制止观众接听手机,或者播放有趣的模仿电影预告片提醒观众关机。
He was a young man who nursed his grief, who loved to be alone and who shut himself off from seeing the real beauty of life. They were complete opposites.
他是一个忧伤的年青人,喜欢独处并把自己与现实的美好生活相隔绝。
Yesterday's 8.9-magnitude earthquake set off the automatic shut-down systems in ten of Japan's 55 nuclear power plants, from which the country gets a third of its electricity.
昨天的8.9级地震使到日本55座核电站中的10座自动关闭,而这些核电站占了日本全国发电量的三分之一。
Getting beyond fear of discovery, is it right that we should have to shut off a portion of our lives and hide it from work?
变装者要摆脱怕被人发现的恐惧,他们是否必须将自己生活的一部分关闭,或者从工作中隐藏起来?
If you shut yourself off from love, you'll miss out on that woman, and the happiest time of your life.
如果你把自己关在爱的门外,就会错过这个女子,和你生命中最快乐的时光。
If you shut yourself off from love you'll miss out on that woman and the happiest times of your life.
假如你把自己关在爱的门外,你就会错过这个女子,错过你生命中最快乐的时光。
Remove the electronics - Shut off the TV and remove computers and other electronic devices from your bedroom.
搬走电子设备—关掉电视,把电脑和其它电子设备从你卧室里搬出去。
They'll be raised from the sea bed to shut Off high tides.
涨潮的时候,从海底升起阻止潮水倒灌。
They'll be raised from the sea bed to shut Off high tides.
涨潮的时候,从海底升起阻止潮水倒灌。
应用推荐