Handling both large-scale upgrades to computing capacity as well as large-scale outages seamlessly, without having to completely shut down your service and everything it depends on.
在不中断服务及其依赖地情况下，无缝地处理大规模计算能力升级以及持续大规模的故障中断。
Any map provider that does not obtain a license by year end must shut down its service.
而所有在年内没有获得牌照的地图供应商将必须终止其服务。
This setting tells Windows how long to wait before prompting you that a service is not responding to the shut down request.
这个设置告诉Windows提示某个服务没有响应之前等待的时间。
Some of these were controlled by servers hosted on McColo, a Silicon Valley firm, until internet-service providers forced it in 2008 to shut them down.
其中一些被挟持的个人电脑是受硅谷的一家名为McColo公司里的主机控制的，直到2008年，在几家网络服务供应商的强迫下才关闭。
You'd have to shut down the entire service, which is done occasionally for maintenance.
你不得不关闭整个服务，这种措施只能在需要维修时偶尔为之。
Telecom regulators in the emirates say they will shut down data service for the popular smart phone starting in October - and that includes service for BlackBerrys brought in by foreigners.
阿联酋的电信管理者说他们将会在十月份开始关闭那些流行的智能手机的数据服务器——包括外国人带入境的黑莓们。
Without a resource threshold policy, you do not know if instance resources have maliciously reached full capacity causing your cloud service provider to shut down the service without warning.
如果没有资源阈值策略，就无法知道实例资源是否达到总容量，这会导致云服务提供商在不发出警告的情况下关闭服务。
The nodes are removed from service (shut down).
将节点从服务中移除（关闭）。
Q: If you are trying to facilitate our reporting work in Xinjiang, why is the internet shut down and phone service unavailable?
问：如果你想为我们的报道提供便利，为什么在新疆无法登录相关网站，而且也无法收到手机信号？
If you decide to consume a service, can you be confident that it won't be shut down tomorrow?
如果您决定使用服务，是否能保证明天不会关闭这个服务？
So Axis2 addresses that and provides web service hot deployment ability, where you do not need to shut down the system to deploy a new Web service.
因此 Axis2对此问题进行了处理，提供了Web服务热部署功能，可以在不必关闭系统的情况下部署新 Web 服务。
In the first example, AOL decided for business reasons to completely shut down the AOL Hometown service.
在第一个例子中，由于企业方面的原因，AOL决定彻底关闭AOLHometown服务器。
Shut down the cluster service on the Saturn in graceful with takeover mode.
通过接管模式很容易在saturn上关闭群集服务。
For their part, consumers would like access to an easy-to-use jukebox of free, unlimited music: what Napster, the original file-swapping service, provided before being shut down.
从消费者的角度来看，他们当然喜欢那种方便易用但免费的“投币式自动唱机”，里面还有无穷无尽的音乐，就像被关闭前的那个原始文件交换网站Napster一样。
Instead of embracing the service, Amazon has at times tried to shut it down, and is now trying to obtain the domain name under a trademark infringement action.
亚马逊不但不包容alexaholic，反而多次图谋将其关闭，现在试图以侵犯商标行为夺取其域名。
PirateISP makes no effort to hide the fact that many of its customers will likely use the service to file share, but the company is confident it can defend itself from being shut down.
PirateISP毫不避讳地表示很多用户将通过他们的服务进行文件分享，但公司表示有信心保护自己不被关闭。
Too many user...... service not available, closing control connection. This may be a reply to any command if the service knows it must shut down.
连接用户数已满……服务不可用，控制连接关闭。这可能是对任何命令的回应，如果服务认为它必须关闭。
Service: Things that start up and shut down, taking care of the difficult state logic for you.
服务：那些需要启动和停止的东西，帮你实现复杂的状态逻辑。
Service not available, closing control connection. This may be a reply to any command if the service knows it must shut down.
服务不可用，控制连接关闭。这可能是对任何命令的回应，如果服务认为它必须关闭。
Service not available closing control connection. This may be a reply to any command if the service knows it must shut down.
服务不可用，控制连接关闭。这也许是对任何命令的回应，假如服务认为它必须关闭。
After a while, somebody started asking questions, and the taxi service shut down.
没过多久，有人提出了质询，而这计程车服务亦告终结。
Love is overdue, the situation has been shut down, no longer love service area.
爱已欠费，情已停机，恋爱不再服务区。
Service not available, closing control connection. This may be a reply to any command if the service knows it must shut down.
服务不可用，控制连接关闭。这可能是对任何命令的回应，如果服务认为它必须关闭。最可能是目前人太多。
On Friday, state environment ministers agreed that the seven older nuclear power plants that were taken out of service after the Japanese disaster should remain shut down.
上周五，国家环境部长们一致同意永久性停运在日本核危机后暂时关闭的7座早年修建的核电站。
Karin felt unpatiently, sending the reserved service she set before and shut down the phone, return back to the rich man.
卡琳厌烦地按下了为自己定制的服务系统程序，关闭了手机，匆匆地去再会那个公子哥去了。
This may be a reply to any command if the service knows it must shut down.
这可能是对任何命令的回应，如果服务认为它必须关闭。
This may be a reply to any command if the service knows it must shut down.
这可能是对任何命令的回应，如果服务认为它必须关闭。
应用推荐