Admittedly, that androgynous waistcoat and tie shtick, based on Diane Keaton’s own wardrobe of vintage menswear, looks a little clunky now.

不可否认，基于女主角黛安-基顿个人衣橱中的古董男装而为影片设计的男女通用的马甲和领带的特色搭配，现在看起来有点笨拙。

youdao

Now that the series is entering its final run, however, the line feels less like shtick and more like prophecy.

现如今，随着该剧接近尾声，这句台词更像是一个预言。

youdao

Now that the series is entering its final run, however, the line feels less like shtick and more like prophecy.

现如今，随着该剧接近尾声，这句台词更像是一个预言。

youdao