The fossil record shows that many species have endured for millions of years—so why shouldn't we?
化石记录显示,已经有许多物种存活了数百万年——那么我们为什么不能呢?
While the decline over the past decade is steep for teen readers, some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
尽管在过去的十年里,青少年读者的阅读量急剧下降,但报告中的一些数据显示,阅读仍然是许多孩子生活的重要组成部分。
The research shows that preschool children are capable of thinking in abstract terms.
研究表明,学龄前儿童具有抽象思维的能力。
A study shows that the people who are more confident are much happier.
一项研究表明,越自信的人越快乐。
It shows that you're friendly and makes people around you feel more comfortable.
这表明你很友好,让你周围的人感觉更舒服。
Some data in the report shows that reading remains a big part of many children's lives.
报告中的一些数据表明,阅读仍然是许多儿童生活的重要组成部分。
Research shows that spending money on others makes you much happier than spending it on yourself.
研究表明,把钱花在别人身上比花在自己身上让你更快乐。
Research shows that a few moments of conversation with a stranger creates a measurable improvement in mood.
研究表明,与陌生人交谈一会儿,情绪会有明显的改善。
He wrote: Collating old records shows that our greatness rises and falls with the living fertility of our soil.
他写道:对旧记录的整理表明,我们的伟大是随着我们土壤的丰饶而起落的。
Regardless of transferability, the study shows that what's good for people may also be good for the environment.
抛开可转移性不谈,这项研究表明,对人有益的东西可能也对环境有益。
A report shows that people who keep pets take a lower risk of having heart disease because pets bring them much fun.
一项报告显示养宠物的人患心脏病的风险要低一些,因为宠物会给他们带来许多快乐。
Research now shows that regular quizzes, short essays, and other assignments over the course of a term better enhance learning and retention.
现在的研究表明,学期内的定期小测验、短文写作和其他作业,能更好地增强学习能力和记忆能力。
Consistently, research shows that communicating with others promotes health, whereas social isolation is linked to stress, disease, and early death.
研究一致表明,与他人交流促进健康,而社交孤立则与压力、疾病和早逝相关联。
A statistic on adults who regularly engage in volunteer work helping others shows that they live longer, on average, than adults who do not volunteer.
对定期参加志愿服务帮助他人的成年人的调查数据显示,这类人群的平均寿命比不做志愿服务的成年人要长。
Therefore, OLEX's decision, announced yesterday, to keep Grenville open shows that at OLEX social concerns sometimes outweigh the desire for higher profits.
因此,OLEX昨日宣布的继续运营Grenville 的决定表明,在 OLEX,社会关注的重要性有时超过了对更高利润的渴望。
The bulk of the research shows that there may be a pause, or a shifting of gears in the 40s or 50s, but this shift "can be exciting, rather than terrifying".
研究主要表明,人在40多岁或50多岁时可能会有个停滞时期,或转变阶段,但是这种转变“会让人感到兴奋而非恐惧”。
Research shows that given 15 minutes of free play, four- and five-year-olds will spend a third of this time engaged in spatial, mathematical, and architectural activities.
研究表明,如果给定15分钟的自由玩耍时间,四到五岁的孩子会将其中三分之一的时间花在有关空间、数学和建筑的活动上。
His story shows that nobody, however bad their situation is, should lose hope.
他的故事告诉我们,无论处境多么糟糕,任何人都不应该失去希望。
A quick look at Monday's newspapers shows that there's plenty of interest in foreign news.
快速浏览一下星期一的报纸,就会发现许多有趣的国外新闻。
应用推荐