The Hubble data also show thin filaments of gas that look like rippled sheets seen edge-on.
哈勃的数据还展现了纤细的气体纤维，看起来象是侧面所见的波纹板。
The triumph of a film like the Thin Red Line is in its often languid pace which allows it to show, for example, the way soldiers are brought into an unusually close relationship with nature.
成功的电影如《细细的红线》是在其常见的慵懒步调，那允许展示的的节奏，例如，士兵都带进一种与自然异常密切的关系。
Titan looms just over the thin rings, while dark ring shadows on Saturn show the Sun to be above the ring plane.
靠近中的土卫六(泰坦)正处于纤细的光环上方。而投在土星表面的光环阴影表明，太阳正位于光环平面的上方。
The photographs actually show sand dunes coated with a thin layer of frozen carbon dioxide, or dry ice, less than 240 miles from the planet's north pole.
这张图片实际显示的，是距离火星北极不足240英里的沙丘上覆盖的一层薄薄的冰冻二氧化碳、或干冰。
The readings show how thin layers of ice bulge and tilt in relation to each other, which offers clues to the shape of the underlying ice sheet.
这些读数显示了冰层隆起有多厚，相互间倾斜角度有多大，从而提供了底层冰盖的形状。
The latest reports show that a thin sliver of ice attaching it to the Antarctic's Charcot Island is rapidly collapsing and threatening to break.
最新的研究报告表明，紧贴在南极夏科岛的一个薄长形冰的碎片正在迅速地崩塌，并似即将发生断裂。
Well, then, the time's not distant when I'm going to appear out of thin air on your beach, and show you a thing or two about flying!
那么，好，过不多久，我就要飞出稀薄的空气，出现在你的沙滩上，露一两手飞行本领给你看看！
He is most famous for his work in the satirical sketch comedy show Not the Nine o 'clock News, and the sitcoms Mr. Bean, and the Thin Blue Line.
曾出演由自己编写的讽刺喜剧《非九点新闻》、情景喜剧《憨豆先生》以及《细蓝线》而闻名于世。
Coins with Cleopatra's portrait on them, for example, show her with a prominent nose and thin lips.
例如，印有克莉奥帕·特拉肖像的硬币显示，她是大鼻子、薄嘴唇。
These examples show the relationship between field distribution and optical losses in thin films.
这些设计例子充分说明了薄膜的电场分布与光学损耗的关系。
A few thin sections show fresh variolitic texture.
少数薄片呈现新鲜的球粒结构。
RW Lab tests show the resulting heel cushioning to be on the firm side, though this could be a result of the thin band of hard foam extending from the heel to the arch.
RW实验室测试显示：虽然后跟避震可能是基于从后跟到足弓的硬质泡沫薄边，但是后跟避震效果是稳定牢固的。
Thin-section CT scans show widespread, randomly distributed micronodules.
薄层CT显示广泛的随机分布的微结节。
Katy is begrudgingly resisting eating Girl Scout cookies because she wants to be "in the best shape and form that I can," but she'll be scarfing down Thin Mints after the show.
凯蒂拒绝吃饼干等零食，因为她想“尽可能地保持好状态和体型”，但她表示表演结束后会去吃薄薄荷糕。
Many of those companion devices are on show at ces, where Xiaomi unveiled an ultra-thin TV set.
许多此类配套设备在拉斯维加斯消费电子展上亮相。小米在展会上发布了一款超薄电视机。
It"s also society"s fault - magazines and ads that show - thin models all saying , It"s in to be thin.
也是社会的过错——那些登着最瘦模特的杂志和广告都说，减肥很流行。
I've created clothes for everyone from children to women and I want to show that it's not just for the stick thin models.
我已经为每个人设计了衣服，从孩子到妇女，并且我想要展示出，那不仅仅是为了坚持瘦身的模特的设计的。
Those models show that the planet's atmosphere has always been too thin to support warmer-than-freezing temperatures.
模拟结果显示，火星的大气一直以来都很稀薄，无法说明拥有高于冰点的温度。
The results show that the limiting factor in thin gate oxides breakdown depends on the balance between the amount of injected hot electrons and holes.
研究结果表明薄栅氧化层击穿的限制因素依赖于注入热电子量和空穴量的平衡。
Numerical examples show that this proposed method is practicable in engineering the optimization design of the thin wall structure.
实例计算表明这种方法在薄壁结构优化设计应用中具有实用价值。
The results show that the thin films, prepared by low rf power, are amorphous.
其结果表明：在较低溅射功率密度下，薄膜为无定型结构；
The results show that the limiting factor for thin gate oxides depends on the balance between the amounts of injected hot electrons and holes.
结果表明薄栅氧化层击穿的限制因素依赖于注入热电子量和空穴量的平衡。
The core observation, image logging and thin section examination show that the fractures could be classified into 4 types: micro-fractures, bevel fractures, high Angle fractures and map fractures.
据岩心观察、成像测井和薄片鉴定，将裂缝分为4种类型：微裂缝、斜交裂缝、高角度裂缝和网状裂缝。
The results show that non-uniform thin-walled stress is the main reason of the frequent rock burst in driving roadway.
结果表明：非均匀薄壁应力现象的存在，是掘进工作面岩爆频发的重要原因；
The results show that adipates are quite easy to migrate from PVC thin films for food strapping to the stimulant oil.
结果表明，己二酸酯类增塑剂相当容易从PVC食品保鲜膜中迁移到模拟油介质中。
Experiment results show that LVIP can improve significantly the optical and mechanical performance of the thin films deposited.
实验研究表明，低压等离子体离子镇可大大提高常规光学薄膜的光机性能。
The results show that using thick and thin two kinds of powder to form the coating can improve the thickness of the coating and its quality.
结果表明，使用粗、细两种合金粉末分层涂覆，有利于增加渗层厚度和提高渗层质量。
Numerical results show that the method proposed in this paper is accurate and effective for the vertical thin-wire antennas above lossy or lossless dielectric half space.
数值结果表明本文运用的方法对分析垂直于地面以及有耗或无耗介质半空间上的线天线是有效的。
Numerical results show that the method proposed in this paper is accurate and effective for the vertical thin-wire antennas above lossy or lossless dielectric half space.
数值结果表明本文运用的方法对分析垂直于地面以及有耗或无耗介质半空间上的线天线是有效的。
应用推荐