But to keep the world on side, America may have to show new flexibility.
然而为了使世界保持警惕,美国可能不得不实行更具有弹性的政策。
By adding the -f switch, tail will continue to show new output as it occurs.
使用-f开关,当日志增加新的内容时,tail将继续显示新的输出。
Some of these are quite specific, while others are so mundane that older workers might forget to show new employees what occurs.
其中一些很具体,另外一些很平淡无奇,连老员工也可能忘记带新员工看到底是怎么回事了。
New public opinion polls show the president's approval rating at its lowest point since he took office.
新的民意测验表明总统的支持率处在他就职以来的最低点。
You no longer have to schlep to New York to see the most celebrated show on Broadway.
你再也不用远赴纽约去看百老汇最著名的表演了。
Featuring new bands gives the show an edge.
突出新乐队的特色给该演出一种锐气。
His first important chance to show his mettle came when he opened the new session of the legislature.
当他主持召开新一届立法会议的时候,让他显示魄力的第一次重要机会来了。
Allied troops begin manoeuvres tomorrow to show how quickly forces could be mobilized in case of a new invasion.
盟军部队明天开始演习,来展示一旦发生新的入侵,军队能以多快的速度集结起来。
I generally take in a show when I'm in New York.
我每次去纽约通常总会看一场演出。
They will be unveiling their new models at the Motor Show.
他们将在汽车大展上首次推出自己的新型汽车。
He wowed audiences around the country with his new show.
他以他的新节目博得了全国各地观众的交口称赞。
The Foundation is holding a dinner at the Museum of American Art in honour of the opening of its new show.
基金会在美国艺术博物馆举行宴会,庆祝新展览开幕。
They're trying out a new presenter for the show.
他们正在为这个节目试用一名新的主持人。
This is our new office—Kay will show you around.
这是我们的新办公室—凯会带你参观一下。
Show me your new socks. Put on your socks.
给我看看你的新袜子,快穿上它们试试。
There's little possibility of going to a new show or the latest movie.
几乎不可能去看一场新演出或最新的电影。
There are as many as 300 new products on show.
展出的新产品不下于300种。
Can you show your new pen to me?
你能把你的新钢笔给我看吗?
The stars of the show are new baby lambs.
这次节目的明星是新出生的羊羔。
我要给你看我的新鼓。
我让她看我的新衬衫。
He wants to show us his new computer game.
他想把他的新电脑游戏给我们看。
She is going on the air as presenter of a new show.
她即将上电视主持一档新节目。
The Foundation is holding a dinner at the Museum of American Art in honour of the opening of their new show.
基金会在美国艺术博物馆举行晚宴,以庆祝他们的新节目开幕。
That, too, explains the heavy Washington presence at this year's show, as these new technologies intrude upon heavily regulated areas.
这也解释了为什么在今年的展会上华盛顿有很多人参加,因为这些新技术侵入了受到严格监管的领域。
She wanted to show off her new husband at the party.
她想在聚会上炫耀自己的新婚丈夫。
The show was filmed on location in New York.
这次演出在纽约现场拍了影片。
The new format is great but the show needs more road tests.
这个节目的总体编排非常好,但需要多预演几次。
The new format is great but the show needs more road tests.
这个节目的总体编排非常好,但需要多预演几次。
应用推荐