Can you show me now that I would not be killed in vain?
你如何证明，我不会无谓地死去？
You said you are good at English speeches, and can you show me now?
你在简历里写自己擅长英语演讲，你能现场演讲一段吗？
Start now, from wherever you are, as do that, and trust me, the resources will show up.
从现在开始，无论你在那里，照着那做，相信我，丰富的资源即将展现。
Please bring her to my room now, I want to show her some pretty books I have brought with me.
现在请把她带到我的房间来，我想给她看一些我带来的漂亮的书。
请带我去我的床那里吧。
Now if you excuse me, I have a re-run of The Bob Newhart Show to watch.
现在，如果你能原谅我的话，我可要去看鲍勃·纽哈特秀的重播了。
Now, before all of you start to tell me that this isn't a problem, let me show you what JAXB does do to protect your data.
在您准备告诉我这不成为一个问题之前，先让我说明JAXB通过什么来保护您的数据。
I was done trying to make the city give me what I wanted; now I would let the city show me what to do.
我不会再试着项这个城市索要我所想要的。现在我将让这个城市告诉我怎么做。
"He phoned me up in my bedsit, and said," - and Merton puts on a posh voice - "' now you know what sort of show it is, don't you?" '?
“他打电话到卧房中，把我叫醒，然后说，”——默顿用优雅的的声音说着——“‘现在你知道那是什么类型的表演吧，不是吗？”’
Start now, from wherever you are. Do that, and trust me, the resources will show up.
从现在开始，无论你在那里，照上面的做，相信我，丰富的资源即将展现。
Now show me the sound of one hand.
现在让我听听一只手的声音。
Destiny brought us together the first time during the war to show me a promise of hope and now it had reunited us to fulfill that promise.
第一次，是命运在战时使我们走到一起，向我展现了希望的承诺，现在它又和我们重聚来履行那个承诺。
Now when they catch something new they come to show me, and we photograph the fish and log the name for it.
现在，每当捕获新的鱼种，他们都会拿来给我看，我们会拍照和记录下名称。
Now, they are walking talking humans and I want to show them the parts of the Kansas City that made me fall in love.The gritty parts, the little restaurants.
而现在，他们都是能跑会说的小大人了，所以我想带他们去堪萨斯城看看我和他们老爸当年拍拖的地方。
Now, they are walking talking humans and I want to show them the parts of the Kansas City that made me fall in love. The gritty parts, the little restaurants.
而现在，他们都是能跑会说的小大人了，所以我想带他们去堪萨斯城看看我和他们老爸当年拍拖的地方。
Let me set up the stock market problem facing investors now and then show you how target prices can help solve it for individual stocks.
我先来准备一下股市里投资者时不时要面对的问题，然后告诉你目标价位可以怎样帮助你解决这些有关个股的问题。
Now, show me another company that teaches English in this way?
现在，试问有没有其他的公司做到这一点？
Now that you know the basics, let me show you some more advanced functions.
既然你已经懂得了这些基本操作程序，我来给你示范一下操作高级功能程序。
So let me go on now to more radical claims, a claim about the logic of good and bad, rather than about how they happen to show up in the world.
接下来是更激进的观点，关于好坏逻辑的观点，而不是，它们如何碰巧出现的问题。
To satisfy his curiosity, the man handed the fisherman the money. "Now show me how it works," he said.
为了满足他的好奇心，男人把钱递给了渔夫。“现在，向我展示一下它是如何工作的。”他说。
Then Moses said, "Now show me your glory."
摩西说：“求你显出你的荣耀给我看。”
Now then, please swear to me by the LORD that you will show kindness to my family, because I have shown kindness to you. Give me a sure sign.
现在我既是恩待你们，求你们指着耶和华向我起誓，也要恩待我父家，并给我一个实在的证据。
And now I want to show you some real data which were kindly given to me by Professor Young where you see them actually in the plane.
他们一天这样实验50次,下面给各位展示一些实景资料,由杨教授亲自提供。
Now show me your receipt and let me check it.
给我收据核对一下。
So you want to see the room? It might be ready now. Come with me. I'll show it to you.
老板：你们想看房间了吗？现在也许清理好了。跟我来吧，我带你们看一看房间。
But now you never show it to me, do you?
但现在，你不再为我展示它，你是这样做的吧？
But now you never show it to me, do you?
但现在，你不再为我展示它，你是这样做的吧？
应用推荐