Similarly, big projects naturally end. Do not worry about projects being "shovel ready" : the savings excess will last.
不要担忧“准备就绪、只等开工”的专案：储蓄过剩将会持续。
He realized too late that "there's no such thing as shovel-ready projects" when it comes to public works.
他太晚地认识到“没有任何可以一锤定音的计划”，尤其是当它转变成公共事务的时候。
Much emphasis has been placed on projects that are “shovel-ready”, and with good reason.
重点更多的放在了已经准备就绪并合情合理的项目上。
For instance, many of the "shovel-ready" projects in poor countries that the bank had intended to support in future years could be brought forward to this year.
例如，许多世行打算在未来几年内支持穷国的“完事具备”的项目可能会被提前到今年实施。
"Ready?" the guide asked us, holding a shovel.
“准备好了吗(拍摄)？”导游问我们，他手里拿着铁锹。
Much emphasis has been placed on projects that are "shovel-ready", and with good reason.
“整铲待发”的工程现在已经得到了相当的重视，这不无道理。
You know, attacking Iran is a shovel-ready project.
译者，他可能是这个领域里最好的人选之一。
However, Indonesia and the Philippines have to rely more on tax cuts than on public spending, partly because "shovel-ready" projects are lacking.
然而，相比大规模公共开支，印度尼西亚和菲律宾都不得不更多的依赖减税，部分原因是缺乏“准备就绪”的项目。
However, Indonesia and the Philippines have to rely more on tax cuts than on public spending, partly because "shovel-ready" projects are lacking.
然而，相比大规模公共开支，印度尼西亚和菲律宾都不得不更多的依赖减税，部分原因是缺乏“准备就绪”的项目。
应用推荐