Lovers should not only make each other feel relaxed or comfortable, but also educate and improve each other.
情侣不应该仅仅让对方感到放松或舒适，还应该互相教育和提高。
People should not only always think of themselves, but work for others.
人们不仅要为自己着想，还要为他人付出。
One should not only observe but also help.
不但要看，而且要帮。
Jails should not only be a place for punishment.
监狱不只是惩罚人的地方。它们不应该永远是地狱。
This place should not only be convenient but also elegant.
这个地方应该不仅是方便的，而且典雅。
We should not only learn knowledge, but also propagate it.
我们不仅应学习知识，而且应传播它。
And they should not only be practiced, but taught to children.
不光是要实践，更要教给孩子们。
The Danish pavilion should not only exhibit the Danish virtues.
丹麦馆不仅展示了丹麦的美德。
We should not only know the theory but also how to apply it to practice.
我们不仅要知道理论，还要知道怎样把理论应用于实践。
We should not only know the theory furthermore how to sprinkle to practice.
我们不仅要知道实际，还要知道怎样把实际应用于实施。
A certain degree of speculation should not only be allowed but also necessary.
一定程度的房地产投机不但应该允许，而且是必要的。
We should not only know the theory but also know how to apply it to practice.
我们不仅要知道理论，还要知道怎样把理论应用于实践。
The user experience should not only be cohesive, but it should extend beyond a single transaction.
用户体验不仅应该具有内聚性，还应该加以扩展，超越单事务模式。
We should not only inform the world of our achievements, but also of our efforts to face up to problems.
我们不仅要向世界展示我们所取得的成就，还要体现我们面对问题所付出的努力。
Funerals should not only serve to memorialize the dead, but also to give hope to those they've left behind.
葬礼不该仅仅是为了追念逝者，还要给予生者希望。
The best neighbors should not only be able to live side by side without quarreling, but also help each other.
最好的邻居，不只是住在一起时不会吵架，而且能互相帮助。
For optimum efficiency, designers should not only be concerned with painting the bigger picture but also building it!
为了追求最佳效率，设计师不仅需要描描画画，还需要能把它做出来！
A social network application should not only provide useful features, but also protect people's information from abuse.
社交网络应用程序不仅应该提供有用的特性，还应保护用户的信息不被滥用。
For an entity to be considered a rich domain object it should not only contain state but also be able to call business services.
一个实体若想成为富领域对象不仅要包含状态，还得能调用业务服务。
Devarajan says the task ahead should not only to be boost spending on infrastructure but also to improve the management of that infrastructure.
Devarajan说，今后的任务不应该只是增加基础设施支出，还应该包括改善基础设施的管理。
The final product should not only be technically strong, but it should also be intuitive for an end user who is familiar with the repository.
最终产品不仅应该在技术上是强大的，而且对于熟悉存储库的终端用户还应具有直观性。
By making the ordering process flexible, users should not only feel more in control, but should also be less likely to come across critical problems.
通过让流程更加灵活，用户不仅会感到更多的可控性，而且也不太可能遇到关键性的问题。
However, in the long-run, corporate foundations should not only run their own projects but also take the responsibility for nurturing charitable organisations.
然而从长期看来，企业基金会不仅应该运作自己的项目而且要承担更多培育慈善组织的责任。
This baseline should not only capture performance-type statistics, but it should also document the actual configuration of your system (amount of memory, CPU, and disk).
基准不应该仅仅捕获性能类型的统计数据，还应该记录系统的实际配置(内存大小、CPU数量以及硬盘容量)。
As the heirs of civilization, youth should not only absorb the spiritual essence of their nationalities and regions, but also contribute to dialogues among civilizations.
青年作为文明的传承者，在汲取本民族本地域精神营养的同时，还要成为促进文明对话的桥梁和纽带。
Students should not only keep their ambitions in mind, but also seriously strive towards them. Without a clear purpose, one might easily waste crucial years neglecting one's studies.
大学生不应只空谈理想，应该认真地为之奋斗，而没有明确的目标则会让一个人在度过他至关紧要的几年后头脑空空。
The activities and objectives should not only include professional activities or other obligations, but also personal and social activities, so your program should cover all your needs.
你要规划的活动不仅仅局限于工作，也得包括自己的私事和社交活动，这样你的安排就能覆盖到你所有的需求。
The activities and objectives should not only include professional activities or other obligations, but also personal and social activities, so your program should cover all your needs.
你要规划的活动不仅仅局限于工作，也得包括自己的私事和社交活动，这样你的安排就能覆盖到你所有的需求。
应用推荐