Perhaps we should not be so surprised.
也许我们不应该如此惊讶。
The altarpiece should not be so gaudy.
祭坛的装饰品不应如此俗丽。
The brother pig should not be so selfish.
第三只小猪不该太自私，应该帮他的哥哥们。
We should not be so reliant on imported oil.
我们不应该这么依赖进口石油。
You should not be so sensitive to criticism.
你不应该如此敏感的批评。
Calm yourself. You should not be so excited.
请镇静，你不该这么激动。
Maybe I am a tough guy, but I should not be so rough.
也许我是个很坚强的人，但是不应该这么粗暴。
It was the first time. You should not be so particular.
这是第一次。你不应该如此挑剔啊。
Our country should not be so reliant on the oil it produces.
我国不应如此依赖自产的石油。
You should not be so extravagant; use your money more carefully.
你不应该如此挥霍，你要小心地使用你的钱。
I agree with what you say, but the price difference should not be so big.
我同意你说的，但是价格差异不能那么大。
You may have something there, but the price difference should not be so big.
或许是这样吧，但价格差异不应该这么大。
I should not be so proud, so long as we take collaboration abilities very well.
我不应该那么自豪，咱们只要好好协作才干非常好地为大自然效劳。
However, other scientists say we should not be so quick to dismiss people's accounts.
但也有科学家认为，不应该这么快就否定人们的描述。
When you say it should not be so... and it is. Then the problem is strengthened.
当你说事情不应该这样、不应该这样……问题就被强化了。
You should not be so fearful of those small flying insects. They are not harmful.
你不必如此害怕那些小飞虫，它们是无害的。
However, he said the requirements should not be so strict for non-professional drivers.
但他觉得对于非职业驾驶员要求不必过于严峻。
Now you shall see a family of my friends. Without them I should not be so useful as I am.
现在你看到的是我朋友的家庭成员。没有他们我就不会有这么大的作用。
The sample should not be so large as to increase unduly the width of the diffracted beam.
样品不应当过分大，以致不恰当地增加了衍射束的宽度。
But perhaps the Lib Dems' clout on issues such as counter-terrorism should not be so surprising.
不应对自民党影响一些诸如反恐的问题感到如此惊奇。
A student's expectation should not be so high at first, they should improve their value through working.
一个学生的期望开始时不应该那么高，他们应该通过工作来证明他们的价值。
In the midst of a uncertain situation, we should not be so bound up in our own arguments and disagreements.
在这样一个不确定的形势之下，我们不应该如此专注于内部的争论和分歧。
But for you, dear stranger, I should not be so composed, for I amnaturally a poor little thing, faint of heart;
若不是有了你，亲爱的陌生人，我不会这么镇静，因为我天生是个可怜的小女人，胆子很小。
That is why they should not be so fast to take all the blame - or credit - for everything that their children become.
这就是为什么他们不应为孩子变成什么样而承受一切指责或褒奖的原因。
That is why they should not be so fast to take all the blame - or credit - for everything that their children become.
这就是为什么他们不应为孩子变成什么样而承受一切指责或褒奖的原因。
应用推荐