It has been decided that the book should be revised.
已经决定这本书要重新修订。
So some concepts on the international tax should be revised;
使得有关国际税收的一些概念需要重新界定；
Some experts now believe that the 340 g limit should be revised.
现在一些专家认为应该修改340克的限制。
CONCLUSION: Some items of 16pf's Chinese revision should be revised.
结论：建议16pf中国版中的一些题目需要修订。
Of these 3-5 assignments, at least one should be revised and resubmitted.
上述3 ~5个主题之作业中，至少须有一个主题提交修订本。
Float charging pressure values in different temperature should be revised.
浮充电压值在不同的温度时应进行修正。
Stipulations concerning subrogation in marine insurance should be revised.
海上保险代位权制度应予以修订和完善。
Herman-Giddens suggested that the Tanner scale should be revised in America.
赫曼-吉登斯曾提议谭纳标准用于美国，应该修改。
Because of the foundation area superposition in cross walls the foundation size should be revised.
由于纵、横墙体交叉处存在基础面积重叠问题，基础底面尺寸应作适当修正。
ISO9000: revised standard should be revised according to the draft specification and verified by users.
ISO 9000： 2008修订后的标准草案应按照修订规范进行验证，并得到用户的确认。
According to SYNTAX trial, do you think that it should be revised the current treatment strategies of PCI?
根据SYNTAX试验结果，是否认为目前应对pci的治疗策略进行修改？
The error handling in this line is insufficient in a production environment and should be revised as necessary.
本行中的错误处理在生产环境中是不足的，应在必要时加以修订。
It is proved through experimental research that the Darcy law should be revised to adapt to high seepage velocity.
研究表明，在渗流速度较大时应对达西定律加以修正。
The thesis points out that the definition of the rhetorical figure should be revised if we continue to regard metaphor as …
文章指出如要把比喻当作辞格，就必须修改辞格的定义。
But pet owners support the idea, saying there is a huge demand for pet taxis and the law should be revised to accommodate the booming pet market.
但是很多宠物主人却对宠物出租车拍手叫好。他们称宠物出租车有很大的市场需求，应该修改法律法规以适应这个巨大的宠物市场。
For example, if a large balance is caused by changes in manufacturing methods or in production goals, the factory overhead rate should BE revised.
例如，如果较大的余额是因为生产方法或生产目标不当，制造费用率就应修正。
Meanwhile, insurance laws concerned should be revised to embody the policy and publicity of third-party insurance for vehicles as forced insurance.
同时，对相关保险法规进行修订，以体现机动车辆第三者责任险作为法定保险的政策性和公益性。
For the limited liability accounting firms, relevant laws and regulations should be revised, in order to Hold the Professional liability of CPA directly.
对于有限责任会计师事务所，应修订相关法律规定，直溯注册会计师的执业责任。
Operation practice shows that the clause explanation concerning cable insulation level in "cable design specification in power project" should be revised urgently.
运行实践表明，《电力工程电缆设计规范》中的有关电缆绝缘水平的条文说明亟待修正。
The former determines the frequency range which should be revised by the hot tracking circuit, while the later is the final frequency error of the local oscillator.
同时也提出了热跟踪后本振频率跟踪误差项。分析前者，可以决定热跟踪电路应予修正的频率范围，而后者则是跟踪本振最终的误差。
Conclution: the quality of the devise of aerosol should be improved. the national standard should be revised, so that the quality of homemade drugs could be better controlled.
结论：国内气雾剂包材的质量亟待提高，另外建议修订现行国家标准，以使国产样品质量更加可控。
Those defects detected with different sensitivity are analyzed. According to the results from analysis, it suggested that both item 5.3 and 5.6 of standard GB5126-85 should be revised t…
对不同阈值灵敏度设定所探测到的缺陷进行剖伤分析，根据分析结果，建议修改GB5126-85标准第5．3条及第5．6条，以确定涡流探伤阈值设定唯一值的选择方法。
Because arsenic is a carcinogenic chemical for human and associating with more diseases, the arsenic health standard in drinking water should be revised to low limit for human body safety.
由于砷化物己确定为人类致癌物，且与其它一些疾病相联系，需要研究修订出更安全又可行的饮水砷卫生标准。
According to practice of quality testing for frozen drink, Shortcomings existed in frozen drink standard were analyzed, and Suggestions that GB 2759.1-1996 should be revised were also raised.
从对冷冻饮品质量检验的实践，总结分析了冷冻饮品标准存在的不足，得出了对GB 2 75 9.1—1996修改的建议。
Since GDP measured by income should equal GDP measured by spending, the poor income data suggest the GDP figures may have to be revised down.
由于用收入法来计算GDP和用支出法来计算GDP应该得到相等的结果，所以，疲软的收入数据意味着GDP可能不得不向下调整。
Documents should be regularly reviewed and kept up-to-date. When a document has been revised, systems should be operated to prevent inadvertent use of superseded documents.
应定期审核文件，保证是最新版本。当某份文件已做修订，应有相应的系统防止任何疏忽大意造成旧文件仍在使用。
The contract can be revised, cancelled or terminated with mutual consent. Before both parties have reached an agreement, the contract should be strictly observed.
经双方同意，本合同可以修改、取消或者终结。在双方达成协议前，本合同应严格遵守。
Thanks for your kind correction. And should the English title be revised?
谢谢你们的更正。但英文标题是否也应该做一下相应的修改？
Thanks for your kind correction. And should the English title be revised?
谢谢你们的更正。但英文标题是否也应该做一下相应的修改？
应用推荐