The notion that art should be controlled by intellectuals sickened him.
艺术应该由知识分子掌控的观念使他很厌恶。
Li stressed that Iraq's destiny should be controlled by its own people.
李肇星强调,伊拉克的命运应由伊拉克人民掌握。
During data input process, the data format should be controlled by tools.
在数据输入过程中,数据的格式应该由工具来控制。
At minimum, the following assets should be controlled by a cloud provider.
云提供商至少应该控制以下资产。
At minimum, the following assets should be controlled by a cloud provider in a PaaS setup.
在PaaS模型中,云提供商至少应该控制以下资产。
If blood loss continues, it should be controlled by operative intervention.
如果有持续性的失血,应该及时采取手术的方法控制出血。
The weight mass ratio of fragrant masterbatch should be controlled about 5%.
生产中一般控制芳香母粒质量分数5%左右。
Control of urban traffic pollution the motor vehicle emission should be controlled.
控制城市交通污染,必须严格控制机动车的排放。
Airflow noise in duct should be controlled within the range of standard during duct design.
风道设计中要求风道的气流噪声必须控制在允许的范围内。
The indoor temperature of traction substation should be controlled by the ventilating system.
牵引变电所宜采用通风系统控制室内温度。
Bradycardia, if persistent, should be controlled by the insertion of a pacemaker as soon as possible.
如果持续出现心动过缓,应尽快使用起搏器。
Ultimately, the solvents known to be present in the product should be controlled before it goes to market.
根本的要求是产品中已知存在的溶剂必须在上市前加以控制。
Project should be adjusted in time and injection strength of the breakthrough interval should be controlled.
及时进行方案调整,控制见水层注水强度。
Output force phase should be controlled so as to get the far field signal inphase with the output force phase.
为了保证远场信号的相位与激振力的相位一致,应当控制激振力的相位。
Occupational exposure from natural radiation should be controlled, such as to underground miners and air crew.
有必要控制天然辐射产生的职业照射,如地下矿工和航空机组人员。
Moreover, over 70% of the soil erosion in the mountainous area and 100% of sandy bare land should be controlled.
山区水土流失治理程度达到70%以上,风沙危害区沙荒地治理率达到100%。
To ensure the dyeing quality process of heating, heat preservation, watering and draining should be controlled strictly.
为了保证漂染质量,需对漂染过程中的升温、保温、加水、排水等过程进行严格的控制。
So, the relative emission intensity of blue light and red light of the glass should be controlled by different alkaline ions.
选择不同的碱金属离子可以调节玻璃蓝色光和红色光的相对发射强度。
For this kind of inner packing product, its positive-negative error of the weight should be controlled within the regulated limits.
这种内包装产品的重量,正负误差控制在规范标准之内。
If it's a meeting where different ideas are contributed and a decision is to be reached, its size should be controlled to save time.
如果是因为不同想法开会来做决定,可以控制规模以节省时间。
Brucellosis, Congo-Crimean haemorrhagic fever and anthrax are also threats to humans and should be controlled by a modern veterinary service.
普鲁氏菌病、刚果-克里米亚出血热病毒以及碳疽热也给人类造成威胁,因此应当利用现代兽医服务予以防治。
The columnar to equiaxed transition (CET) is a kind of microstructural transformation in certain solidification, which should be controlled.
柱状晶向等轴晶转变(CET)是在一定的凝固过程中必须控制的一种显微组织转变。
By assessing the hygroscopicity of the dry granule, we decided that the moisture of the producing environment should be controlled under 68%.
通过对干颗粒吸湿性的考察,确定生产环境湿度应控制在68%以下。
It is suggested that the total emission of pollutants should be controlled during heavy fog days to avoid the occurrence of heavy pollution events.
有浓雾的天气条件下,建议降低污染物的排放总量,以避免严重大气污染事件发生。
This technology is simple and auto-operation is easy, but the level of product index is high, so the process conditions should be controlled strictly.
生产工艺简单,易实现自动化操作,产品指标要求高,生产中必须严格控制工艺条件。
The working environment should be improved and the concentration and density of the risk factors should be controlled in order to protect the workers' health.
结论木制家具制造加工业的职业病危害不容忽视,应合理改善作业环境,控制有害因素的浓度和强度。
The most serious side-effect is damage to the bone marrow. Because of this, the white blood cell count should be controlled often enough during the treatment.
最严重的副作用是骨髓损害,因此在治疗期间,要经常监测白细胞计数。
The most serious side-effect is damage to the bone marrow. Because of this, the white blood cell count should be controlled often enough during the treatment.
最严重的副作用是骨髓损害,因此在治疗期间,要经常监测白细胞计数。
应用推荐