Shou Juhua had to use a dinghy on Sunday to check his grapes, located on nearby high ground and spared, at least for now, from the worst of the flooding.
寿菊华不得不在周日乘坐小艇检查其种植于高地的葡萄,至少现在,还没有被最恶劣的洪水所影响。
Dong Hu Shou Xi, 8 Guoxin Road, East Five Section; (86-28) 8453-8888. A meal for two, without drinks or tip, is about 300 renminbi.
东湖首席,东五段国信路8号,电话(86-28) 8453-8888。两人就餐约需300元人民币(不含酒水和小费)。
Shou Juhua, in his 50s, had to use a dinghy on Sunday to check his grapes, located on nearby high ground and spared, at least for now, from the worst of the flooding.
50几岁的守周日时不得不使用其小艇检查其种植于高地的葡萄,至少现在,还没有被最恶劣的洪水所影响。
San shou is ideal for training couples.
散手是种理想的双打形式。
Shou Yun Xuan Restaurant serves Classic Chinese and Western cuisine with panoramic garden views for breakfast, lunch, and dinner.
寿云轩餐厅提供中西经典菜肴全景花园景色的早餐,午餐,晚餐。
Yun Shou Ping's family background for his life, Friendship Arts, the researchers paid modern respectable effort, but also precisely because of these reasons, we can calmly discuss the problem.
对于恽寿平的家世生平、交游学艺方面,近现代的研究者付出了值得尊敬的努力,也正是因为这些原因,我们才能从容地探讨这一方面的问题。
When spoken in the regional dialect, the Chinese for "sad and feeling like you want to cry" (nan shou xiang ku) sounds similar to "thin blue mushroom" (lan shou xiang gu).
当用中国方言说这四个字“难受想哭”时,发音很像“蓝瘦香菇”。
Shou Wang, lead singer and guitarist for Carsick Cars and White, is one of the most celebrated young musicians and composers emerging from Beijing's underground music scene.
张守望,“晕车的车”主音及吉他手,被誉为京城地下音乐界最杰出年轻乐人和创作者之一。
In Putonghua, long (chang) and slim (shou) is similar to the pronunciation of longevity (changshou). Noodles are the most popular staple food on birthdays for the Chinese.
有一个说法是,面的形状长而瘦,谐音长寿,面条于是当仁不让地成为讲究讨口彩的中国人最受欢迎的生日主食。
But now they seem to take it for granted that they can shou up any time they like.
但是现在她们什么时候想来就来,她们似乎认为这是理所当然的了。
However, the clearance for transfer film and the remainder of loose wear debris shou...
其游隙除工作游隙外,尚需考虑转移膜及其滞留松散磨屑所需之游隙。
The emperor Qianlong's favourite He Shen sent his henchman Hushitu to the imperial palace for stealing him the architecture modules of Ning Shou Gong (Palace of Tranquility and Longevity).
乾隆帝宠臣和珅派心腹太监呼什图,潜入皇宫,偷偷携回宁寿宫烫样。
The emperor Qianlong's favourite He Shen sent his henchman Hushitu to the imperial palace for stealing him the architecture modules of Ning Shou Gong (Palace of Tranquility and Longevity).
乾隆帝宠臣和珅派心腹太监呼什图,潜入皇宫,偷偷携回宁寿宫烫样。
应用推荐