用力帮我喝一杯啊,玛丽!
Can you take a full-body shot for us?
你可以帮我们拍全身吗?
This is the right shot for the economy.
这对经济来说是关键时刻。
These are the pictures I shot for them last time.
这是我上次给他们拍的照片。
Shall a shot for a goal end when the ball touches the backboard?
当球触及篮板是否意味着一次投篮的完成?
Shot for the moon ; even if you miss , you 'll land among the stars.
如果你瞄准月亮,即使迷失,也是落在星辰之间。
Another glanced right, glanced left, and then shot for the sugar bowl.
还有一个在向左瞥、向右瞥以后,瞄准了我们装白糖的碗。
The country must pursue alternative energy sources as fiercely as it once shot for the moon.
同当年探月一样紧急,国家必须寻求可替代能源。
It is important to improve the performance of the shot for the training method of the different weight.
不同重量铅球的训练法对于铅球运动成绩的提高起着重要的作用。
Tiger Woods made it popular among male players, but Beatriz thinks it's a useful shot for the women too.
老虎伍兹让这种击球方法在男性球员中大受欢迎,但比特利兹认为它同样适用于女性球员。
I really liked the Whooper Swan picture in the nature category, which was shot for National Geographic magazine.
我很喜欢那幅自然系列中的大天鹅作品,这是为国家地理杂志拍摄的。
Along with the art scene, travelers will tour the city where some of the Harry Potter scenes were shot for the films.
连同艺术现场一起,旅客将会游览一些哈利·波特现场被为电影射击的城市。
The test results show that the average life of gear can increase40%approximately by taking peen shot for rear axle pinion gear.
台架试验表明,采用该喷丸机对后桥主动锥齿轮进行强化喷丸处理,齿轮的平均寿命提高约40%。
AD (s) : Shot for ADvertisement, usually referred to newspaper and magazine ADvertising. An abbreviation commonly used in America.
广告:ad是广告的简写。通常指报纸及杂志上的广告,在美国较常用。
One's gonna brick the shot for sure, the other's gonna be too afraid to brick it so he'll pass it off to people like Hayes and Head …
肯定一个投篮弹筐而出的话,另一个将太害怕球弹筐而出,因此他将停止投篮,把球传给海耶斯和海德…。
Her lawyers said neither Ms Bruni nor the photographer had given permission for use of the image, which was shot for a campaign against Aids in 1993.
布鲁尼夫人和她的摄影师都没有授权给这个公司使用这张照片,而这张照片是在1993年布鲁尼夫人为了宣传抵抗艾滋病所拍的。
Needing a snooker, Higgins replied with 42 and laid a very awkward shot for his opponent but Williams made a significant escape and led 8-4 at the intermission.
这局球需要做一个斯诺克,希金斯将比分追至42分,做了一杆让威廉姆斯十分难打的障碍球,但威廉姆斯成功化解了这个球并赢下该局,以8:4的比分进入局间休息。
McQuarrie's initial concept paintings featured intensely saturated blue tones, a color scheme not found in the Norway location as shot for the Empire Strikes Back.
麦夸里最初的概念画用了饱和度很高的蓝色调。《帝国反击战》在挪威的取景地是找不到这种颜色的。
Health officials had expected two doses might be needed for H1N1 vaccines, as is the case for young children who receive a seasonal influenza shot for the first time.
卫生部门官员曾经预测人们或许需要接种两支疫苗,类似于儿童首次接种季节性流感时的剂量。
Is in the restricted area when he or his team-mate is in the act of shooting and the ball is leaving or has just left the player's hand (s) on the shot for a field goal.
他在限制区内,当他或他的队员正在做投篮动作并且球正离开或恰已离开投篮队员的手时。
I guarantee you the next 30 days are going to pass whether you like it or not, so why not think about something you have always wanted to try and give it a shot for the next 30 days.
我保准大家在未来的30天定会经历你喜欢或者不喜欢的事,那么为什么不考虑一些你常想做的尝试并在未来30天里试试给自己一个机会。
If a basketball star is, for example, trying to gain a high personal point total, he may take a shot himself when it would be better to pass the ball to a teammate, affecting the team's performance.
比如一个篮球明星为了获得高的个人总得分,他可能会在最好把球传给队友的情况下自己出手,影响球队的表现。
I'll need flash for this shot.
拍这个镜头我需要闪光灯。
I'll need flash for this shot.
拍这个镜头我需要闪光灯。
应用推荐