She seemed nervous or tense, and she was definitely short with me.
她似乎是紧张或焦急，显然对我简慢无礼。
I'm sorry I was short with you earlier—I had other things on my mind.
对不起，我刚才对你简慢了—我脑子里在想别的事。
她很矮留着卷发。
She is short with dark hair, in her fifties, and we'd even smiled at each other once or twice.
她身材矮小，头发乌黑，五十多岁，我们甚至对着对方笑过一两次。
Tom's breath came quick and short with excitement, and his eyes grew big with wonder and delight.
汤姆激动得上气不接下气，眼睛睁得大大的，又惊奇又高兴。
He was very short with me today.
他今天对我很简慢无礼。
Now you can do a mini-movie or a short with a beginning, middle and end.
如今，人们可以制作迷你电影，有头有尾的简短电影。
Asymmetrical bobs are worn long or short and feature hair that is short with gradual lengthening.
打造不对称波波头发型的特征是两侧的头发带有长短渐变的效果。
As with FXI and PGJ, EWA and FXA have options contracts, which give investors with a higher risk tolerance the opportunity to short with leverage.
因为和FXI、PG J基金一样，EWA和FXA基金也有期权合约，这就赋予了投资者用杠杆去做空的机会并且可以容忍很高的风险。
The family was short with me at first, and I understood enough to figure out the words for "that's the thing with Americans, they don't know how to speak.
刚开始的时候，那家人很少和我说话，我也只能模糊听到几个单词，隐约猜到他们在说：“这就是典型的美国人，他们都不懂得怎样好好说话。”
Again, my apologies for being so short with this post - house guests, book writing, and preparing for a couple little trips - all creating the perfect storm of distraction this week!
再次为这篇这么短的文章报歉—因为招待客人、写书以及准备几个小出行—本周的所有这些都给我添了一个“漂亮的乱”！
He writes short stories with a touch of the supernatural.
他写带点儿超自然物的短篇故事。
With a short rope, she could jump 100 times without missing.
用一根很短的绳子，她可以跳100次而不失手。
How did they keep this short calendar in step with the actual flooding of the Nile?
他们是如何让这么短的日历与尼罗河的实际洪水期保持同步的呢？
She was a girl with short straight hair.
她是一个留着短直发的女孩。
With luck, this will be short-lived.
幸运的话，这种情况将是短暂的。
For those that can't be here, I thought I'd share the prep questions and my short answers with you.
对那些无法到场的人，我觉得我应该分享这些准备的问题，并附上简短的回答。
It is possible—if statistically extremely unlikely—that Steel could be born a "short sleeper" with an unusual body clock, says sleep expert Dr. Sophie Bostock.
尽管从统计学上来说极不可能，但斯蒂尔有可能天生是个“短睡眠者”，拥有一个不寻常的生物钟。
For a single instrument, say something like a piano recital, a room with a short reverberation time is better.
对于单一的乐器，比如钢琴独奏会，一个回声时间短的房间更好。
It has a short stumpy tail covered with bristles.
它有一条又短又粗、长满了刚毛的尾巴。
When text is saved from a Web page, it is often very badly formatted with many short lines.
文本从网页上另存时版式通常会变乱，出现很多短行。
He was short and fat, with a large beer belly.
他又矮又胖，有个很大的啤酒肚。
Eddie was a short squat fellow in his forties with thinning hair.
埃迪是个矮胖的人，四十来岁，头发稀疏。
Her short spiky hair is damp with sweat.
她又硬又直的短发被汗浸湿了。
He prefaced the diaries with a short account of how they were discovered.
他在前言中简要叙述了日记发现的经过。
With a difficult tee shot, select a club which will keep you short of the trouble.
开球难度较大时，选择一根用起来能不给你添乱的高尔夫球杆。
There are two kinds of lies, lies with short legs and lies with long noses.
有两种谎言，有些让你长短腿，有些让你长鼻子。
Each team is crossbreeding a local European short-grain rice with a long-grain Asian variety that carries the salt-resistant gene.
每一组都在杂交培养欧洲本地的短粒稻米和携带抗盐基因的亚洲长粒品种。
从短距离散步开始。
She changed her look with a short haircut and new black T-shirts.
她换了个造型，剪了个短发，穿了新的黑色T恤。
应用推荐