Is he taking a long vacation or a short vacation?
他是长假还是短假?
I decided to take a short vacation.
我决定渡一个短暂的假期。
After just a short vacation at Disney world.
只要经过短期的迪斯尼乐园旅游。
My family is going to have a short vacation on the east coast.
我们家将要在东海岸度个短假期。
I was staying at a nice resort hotel in Arizona on a short vacation.
我在亚利桑那一个很好的休闲酒店度假。
In January 2011 I went to Harbin, Heilongjiang province for a short vacation.
2011年1月我去了哈尔滨,黑龙江省进行了短暂的假期。
John, who briefly visited last month, won the prize, and he took a short vacation.
上个月短暂地拜访的约翰,他得了奖,然后开始了短暂的假期。
One the whole, either long or short vacation has its advantages and disadvantages.
一整个者,或长的或短假期有它的利益和缺点。
When the NGA meeting concluded, our family took a boat from Seattle to Canada for a short vacation in Victoria and Vancouver.
全国州长协会会议结束之后,我们一家乘船从西雅图去加拿大的维多利亚和温哥华度过了一个短暂的假期。
They want a trip for a weekend or a short vacation, and are free to look for out of the way places if they sound attractive.
他们一般是利用周末或短假时间旅游,而且只要是有吸引力的边远景点,他们都会有机会去尝试。
Senator Obama will resume his campaign with a visit to North Carolina on Wednesday after a short vacation in the Virgin Islands.
奥巴马参议员在维尔京群岛稍事休息之后,星期三前往北卡罗来纳州,恢复竞选活动。
Get away from your work (a short vacation will be good, else just a weekend break will do too) and take some time to regroup yourself.
离开你的工作(度个假或者仅仅周末的休息都挺好的)并花些时间来重新组织下自己。
Though long holiday have pros and cons, I believe that long vacation is better than short vacation, people need to relax from long time's work.
虽然长假期有好和不好的方面,我相信长假期比短假期好,人们需要在长期的工作中放松。
Short of simply asking for more vacation time, many people negotiate long-term leaves of absence or sabbaticals (paid or unpaid, depending upon the situation) to enable travel.
除了简单地要求更多的休假时间外,很多人协商争取获得长期缺席或休假(受薪与否,视情况而定)。
Most companies will work with you to piece together a compensation package from sick leave, short-term disability and vacation.
许多公司会与你一同拼凑一个薪酬包来应对病假、短期的伤假和假期。
Most companies will work with you to piece together a compensation package from sick leave short-term disability and vacation.
许多公司会与你一同拼凑一个薪酬包来应对病假、短期的伤假和假期。
Knowing that the time for his query was running short he took another quarterly vacation from his job to visit Ireland.
由于知道质疑的时间所剩不多了,他又放下工作请了一个季假访问了爱尔兰。
Instead of a long vacation, there are many short ones.
有许多短假期来取代一个长假。
Instead of a long vacation, there are many short ones.
许多短的假期代替了长假。
Ben is mindful of his global goal around decision making and has recently set a short-term goal about vacation scheduling as a step toward the global goal.
本念及的是他围绕决策的整体目标,为向整体目标迈进一步,他还在最近就休假调度订立了短期目标。
We had to cut our vacation short because of the hurricane.
因为刮飓风,我们必须缩短我们的假期。
In short, I want to do interesting things in the summer vacation.
简而言之,我想在暑假做一些有趣的事。
It was a vacation for me, a short time away from Earth. For the first time, I saw the lights up close.
这次远行对于我只是一次短暂的度假,暂时的远离地球,我第一次可以这么近地去欣赏那璀璨的星光。
During spring vacation my family and I went to Malaysia for a short holiday.
春假时,我和家人到马来西亚作短期旅游。
Summer vacation is really very short, in the two big aunt did not have.
暑假真的很短,在两次大姨妈中就没有了。
Summer vacation is really very short, in the two big aunt did not have.
暑假真的很短,在两次大姨妈中就没有了。
应用推荐