As anticipated, side effects commonly reported include swelling, redness, or pain at the injection site, which usually resolves spontaneously a short time after vaccination.
正如预期的那样，常见的副作用包括注射部位出现红肿或有痛感，这些症状通常在接种疫苗后很短时间内即自行消失。
But so soon as a little wind arises, the moist air is moved away, new dry air constantly takes its place, and coming into contact with the wet article, effects in a very short time the desired result.
但这时只要有一点儿风，含有水分的空气马上就会移动到别的地方，这时新的干燥的空气就会不断地补充近来，接触到潮湿的物体，以更快的速度在短时间内带走其中的水分。
Use whatever sound effects you like and a wide variety of voices, but don't let things get too complicated in such a short time period.
使用您喜欢的任何音效和各种不同的声音，但是不要在如此短的时间内把事情搞得太复杂。
Previous research into the health effects of mobile phones, in the short time they have been in use, has proved inconclusive.
之前针对手机带来的影响健康的调查，因为调查的是在短期内使用的手机，因此研究结果被证明未能令人信服。
The effects of storage time and packaging method on volatile flavor compounds of moon cakes were not significant during short period of storage.
在月饼的回软过程中，贮藏时间和包装方法对挥发性风味物质的影响都不显著。
We must be master of time of acid-alkali treatment in the process of staining, neither short nor long, otherwise we'll influence effects of staining.
在染色过程中要掌握好酸碱处理的时间，既不能过短，也不能过长，否则都会影响染色效果。
Choose people surgery painlessly, its main advantage is that the time is short, the recovery of the patients is soon, effects on the body also is very small.
选择无痛人流手术，其主要的优势就在于时间短，患者的恢复也很快，对身体的影响也很小。
The side-effects of the drug are unnoticeable within a short period of time.
这种药物的副作用在短期内是不明显的。
Based on the calculation of our model, we find that the direct effects of the impact are limited and will attenuate in a short time.
通过具体的计算发现，由撞击带来的直接效应是有限的，在短时间内会迅速衰减，但由此引发的二次效应却是十分显著的。
Total level or real composites in Chinas agricultural infrastructure stock have relatively big and everlasting positive effects on Gross National Product and have relative short time-lag.
我国农业基础设施存量无论是总体水平还是具体构成均对国民生产总值具有较强的、持续时间较长的正影响且时滞相对较短。
He works as a visual effects artist for cinema, television and commercials... and directs short movies on his free time, hoping to turn this passion into his future profession.
他为电影、电视和广告担任视效师，也在空闲时间执导短片，希望将现在热爱的事业转变为未来从事的职业。
Devil's claw is nontoxic and safe, with virtually no side effects if taken at the recommended therapeutic dose for short periods of time.
魔鬼爪是无毒，安全，几乎没有副作用，如果采取建议的治疗剂量的很短的时间内。
Conclusion: This minimally invasive valve operation is of limited incisions, slight damages, mild bleeding, a short healing time and good operative effects.
结论：微创切口创伤小，出血少，病人恢复快，有良好的手术效果。
Dr Sharma: The majority of studies have looked at the effects of rifaximin for a relatively short period of time such as 6 months.
Sharma博士：主流研究都主要关注利福昔明的相对短期疗效，例如6个月。
The effects of methamidophos and deltamethrin on protein phosphorylation indicated that the two insecticides may have more other targets than the fatal targets which could kill insect in short time.
本项研究结果对全面了解杀虫剂的毒性机理以及关于杀虫剂对蛋白磷酸化影响的进一步研究具有重要的意义。
The effects of methamidophos and deltamethrin on protein phosphorylation indicated that the two insecticides may have more other targets than the fatal targets which could kill insect in short time.
本项研究结果对全面了解杀虫剂的毒性机理以及关于杀虫剂对蛋白磷酸化影响的进一步研究具有重要的意义。
应用推荐