This short text is selected from a novel.
这篇短文选自一篇小说。
He wrote it on my laptop, and it's a short text.
他写在我的笔记本电脑上，一篇简短的文章。
Sometimes it is not just short text messages or e-mails.
有时不仅是一个短消息或者电子邮件。
Now the text. This short text is selected from a novel.
现在讲课文。这篇短文摘自长篇小说。
I can use the printer to print out the short text messages.
我可以用打印机将短信息打印出来。
If you do not select this option, the short text is used for each attribute.
如果不选中此选项，则会对每个属性使用短文本。
List of symbols and a short text for the table of contents are missing.
缺少对表格中特定符号和表格内容的简短介绍。
Chen Jiagang: You mean the short text I wrote, the one may be called the essay?
陈家刚：文字说明我原来写的很小短小的那个，我那个是不是叫随笔那种。
The custom fields are short text fields that can only display a maximum of 400 bytes of text.
这些自定义字段就是短文本字段，并且最大只能显示400个字节的文本。
Before embarking in the discussion, light dark, and big screen began to play a short text.
在讨论正式开始前，灯暗了，大屏幕上开始播放一段文字短片。
A mail message can consist of short text strings, the output from a query, or an attached file.
邮件可以包含短文本字符串、查询输出或附件。
Since thread dumps are (relatively) short text files, they can be examined with a simple text editor.
线程转储是相对较短的文本文件，可以用简单的文本编辑器进行检查。
As there are so many different styles of Western art, it would be impossible to describe all of them in such a short text.
由于西方的艺术风格多多种多样，在短短的一篇课文里不可能进行全面的描述。
The short text alert, for him, was a way to add a missing human element to the digital picture of a pulsing, populated city.
这个信息提醒着他这会给一个由人构成的城市增加律动的数字图景元素。
SMS access service USES short text messages as a media and communicates with the enterprise information cooperation system.
系统由短信收发设备、短信信息处理功能以及与通过网络传递信息的功能组成。
According to Gershon, a breakup has always been hard to do-whether it involves a tearful face-to-face confrontation or a short text message.
另据格尔森透露，无论是泪流满面的当面说分手还是短信说分手，分手总是一件难事。
DM_GETCLUSTERS that returns a table of the clusters in the model together with a short text description about the field distribution in this cluster.
该函数返回一个表，其中包含模型中的集群，以及关于这个集群中字段分布的简短文本描述。
A teacher knows the strength of his strength when he received a short text on his phone from a graduated student living thousands of miles away.
当他收悉千里之外的学子发来的短信问候时，老师明白了自己劲力的大小。
Millions have also signed up to Twitter, the 'micro-blogging' service that lets members circulate short text and picture messages about themselves.
还有上百万人注册了微博t witter，可以在上面发布与自己有关的短信息和照片。
In this thesis, the main research is content-based junk short messages filtering which can be treated as irregular short text classification problem.
本文主要研究了基于内容的垃圾短信过滤，它可以看成是一个不规则短文本的分类问题。
However the frequency of some empty words is relatively lower due to the short text, which may be limited when showing the condition of the empty words during that period.
但因《尉缭子》全书篇幅较短，故有些虚词出现的频率较低，在反映该时代虚词面貌上也受到一定局限。
As described above, the cluster information contains, among others, a short text description of the cluster (which is, in this case, a description of all outlier records in this cluster).
如前所述，集群信息包括对集群的简短文本描述(在这里就是对这个集群中所有离群值记录的描述)和其他信息。
Since Chinese network short text is less of keywords and full of anomalous writings, the traditional text clustering method is not directly suitable for network short text clustering.
然而，中文网络短文本固有的关键词词频低、存在大量变形词等特点，使得难以直接使用现有面向长文本的聚类算法。
Short message service of terminal mode is a technology of sending limited-length short text message through mobile terminal which has much excellence such as low price, agility, convenience, etc.
终端式手机短信息服务是通过移动终端发送有限长度文本短信息的技术，具有价格低、灵活方便等诸多优点。
When text is saved from a Web page, it is often very badly formatted with many short lines.
文本从网页上另存时版式通常会变乱，出现很多短行。
Any other text should be short and easy to digest.
任何文字都应该简短并容易消化。
For instance, the service database holds a SOAP message in XML form, an HTML Web page, text from a short message, and binary from a JPEG or GIF image.
例如，服务数据库保存一则XML形式的SOAP消息，一个HTML网页，一条短消息的文本，以及一张JPEG或者GIF图片的二进制数据。
For example, a DCT may specify a headline, short descriptive text, image, and associated image text.
例如，一个DCT可能指定一个标题、简短的描述性文字、图像和相关的图像文字。
For example, a DCT may specify a headline, short descriptive text, image, and associated image text.
例如，一个DCT可能指定一个标题、简短的描述性文字、图像和相关的图像文字。
应用推荐