Best Documentary Short Subject: 1941 to present.
最佳纪录短片：1941年至今。
Other award categories include animated short subject, documentary feature, and documentary short feature.
其他奖项包括动画短片、纪录片和纪录短片。
In short, the mechanisms by which our brains learn language, math, physics, and every other subject don't differ between boys and girls.
简而言之，男孩和女孩的大脑学习语言、数学、物理和其他学科的机制并没有什么不同。
Stories can be real or made up, can be long or short, and can be about any subject.
故事可以写实、可以虚构，可长可短，也可以关于任何主题。
Incompleteness: Most series of courses are short and may not give you enough time to build a fully rounded understanding of your subject.
内容不完整性：大部分的课程都比较短，无法让你全面深入地理解该学科。
Men wearing the short trousers and long beards associated with Wahhabism are subject to random security checks.
那些和瓦哈比教有关系的，穿短裤，留长胡子的男人经常受到随机的安全检查。
On a related subject, it's very common for the build process after you've typed make to take longer than your short-term memory can remind you to type make install when it finishes.
在对应的主题中，对于搭建过程来说是经常出现的，在你已经决定要花更长时间而不是你短暂的记忆可以记住的那么短的时间来完成你的安装。
In his autobiography, Franklin dedicated fifteen pages to this short list of principles - the most he had ever dedicated to one subject.
在自传里，富兰克林为这个生活准则的小清单花费了十五页纸——对于一个特定题目，这是他花费最多的一次了。
The subject field will include a short description of the standard response document.
主题字段将包括标准回复文档的简短描述。
When relationship expert and business consultant BJ Gallagher gets going on the subject, she makes naggers sound responsible for everything short of the terrorist threat.
当关系学家、商业顾问B.J加拉格尔碰到这个问题时，她认为唠叨的人要对所有的事情负责，除了恐怖威胁。
It will force you to understand your subject in a short space of time, to judge their character and aim to capture it in your work.
这会有些困难，你不得不在短时间内了解目标人物，判断他们的个性，并在拍摄中捕捉个性镜头。
Therefore, short-term advantages are not considered as a subject matter of strategic investigation.
因此，短期优势不能被视为战略研究的主题。
But he says reporting by advocacy groups often falls just short of journalism. Such groups may not give sufficient weight to opposing views or fully reflect nuances in the subject.
但他说这些团体的报道并没有达到新闻行业的水平，这些团体在对事物进行报道时并没有将事件完全地反映出来，尤其是给出足够的反方观点。
It was at this point in my quest that I came across the early work of Drs.Richard Bandler and John Grinder at UCLA in a subject with the unwieldy name of Neuro-Linguistic Programming, NLP for short.
正当我在寻找这个问题的答案的时候，我偶然发现了加州大学洛杉矶分校的理查德·班德勒博士和约翰·格林德所做的关于神经语言程序学(简写为NLP)的早期研究工作。
It was at this point in my quest that I came across the early work of Drs. Richard Bandler and John Grinder at UCLA in a subject with the unwieldy name of Neuro-Linguistic Programming, NLP for short.
正当我在寻找这个问题的答案的时候，我偶然发现了加州大学洛杉矶分校的理查德·班德勒博士和约翰·格林德所做的关于神经语言程序学(简写为NLP)的早期研究工作。
This will immediately put you on the spot. It will force you to understand your subject in a short space of time, to judge their character and aim to capture it in your work.
这会有些困难，你不得不在短时间内了解目标人物，判断他们的个性，并在拍摄中捕捉个性镜头。
A title, which expresses a short, human readable subject line for the entry, and can be a blank string (represented by an empty title element, such as).
标题(title)，简短的、人类可读的记录主体行；允许使用空字符串(用空的标题元素表示，如)。
The program consists of a short audiovisual presentation on the subject by Hendin, who explains that many psychiatrists are not prepared for a patient's suicide.
这个项目由一组关于本主题的短视听简报组成。Hendin策划了它们，他解释许多精神病医师并没有对患者自杀做充分准备。
Children first learn basic sentences structured as subject-verb (the dog chews) and subject-verb-object (the dog chews shoes) because these are short and easy to understand.
孩子们最先学会的句子结构是主谓(Thedogchews)和主谓宾(The dog chewsshoes)，因为这样的句式简单易懂。
Quantum informatics as a newly emerging subject didn't rise in the world until 1994. Though the time is short, a series of important breakthroughs have been gained.
量子信息学作为新兴学科在国际上兴起是在1994之后，虽然时间很短，但已取得了一系列重要突破。
Common function words in Japanese include "case markers," or short sounds which can indicate whether a noun is a subject, direct object, indirect object, etc.
在日语里最常见的冠词包括“句子标识，弱音指示名词的格式，如主语，直接宾语，间接宾语”等虚词。
How did this documentary achieve a tremendous influence beyond its subject matter in such a short time?
这档纪录片是如何在短时间内，挣脱了主题的束缚，造成巨大影响力的呢？
Based on the subject the female seek for equality and freedom - in the famous short novel One Hour Story, this article analyses the symbolic meaning of "door" and its symbolic effect.
本文根据著名短篇小说《一小时的故事》中女性追求平等和自由的主题，分析了门在小说中的象征意义以及它在小说中的象征作用。
The journal includes but not limited to research papers, technical reports, subject reviews, short comments and book reviews on relevant aspects of the field.
该杂志包括但不限于研究论文，技术报告，主题评论，简短的评论和书评领域的相关方面。
Short-term goals are often the subject of a single conversation and are preset before the conversation begins.
短期目标往往是单次会话的话题，常在谈话开始前提前预置。
The subject in this thesis comes from the researching of some special ultra short wave communication device transmission system.
本文所研究内容的课题来源于某专用超短波通信设备转信系统的研究。
Offer to give a short training or presentation on a subject in your field of expertise.
提供有关你专业领域的短期培训或报告。
Make up short stories, using Ozzie Orange as the subject, and integrate emotions.
创作一篇短小说，使用奥兹橙作为主题，融入感情。
Make up short stories, using Ozzie Orange as the subject, and integrate emotions.
创作一篇短小说，使用奥兹橙作为主题，融入感情。
应用推荐