This month at the World Cup in France, millions of football fans will get that same feeling for a few, short weeks.
这个月在法国举行的世界杯，数百万的球迷将在这几个星期体会到同样的感觉。
It came in the final of Drybrough Cup, a short-lived pre-season competition for the four highest scorers in the league the previous season, and has acquired almost mythical status.
德赖伯勒杯是一项由前一赛季联赛积分前四强争冠的短期赛事，一般在新赛季来临前展开，这粒进球就诞生于那年的德赖伯勒杯决赛，它也获得了球迷心目中近乎神话般的地位。
I have continued to watch the World Cup finals, but suffering a serious injury does test your love of the sport, at least in the very short term.
我一直在看世界杯的决赛，但是重伤就是对你有多热爱体育的一次考验，至少短期内是这样。
Get them a cup of coffee, write them a short note, smile.
给他们买杯咖啡，写一个小贴士，微笑。
A snack or a cup of coffee may provide a short boost of energy, but half an hour later, they result in increased tension and a drop in energy.
吃点东西或喝杯咖啡也许能为你提供短暂的能量。但半小时后你会感到更紧张，精力也有所下降。
Even it's insignificantly short. A cup of Slurpee and a jazz song, simple yet carry life long.
即使是琐碎的片刻，一杯思乐冰再加一首爵士乐，任何简单的元素，也能成为一种生活态度。
Even it's insignificantly short. A cup of Slurpee and a jazz song, simple yet carry life long.
即使是琐碎的片刻，一杯思乐冰再加一首爵士乐，任何简单的元素，也能成为一种生活态度。
应用推荐