我的记忆力很差。
I have a short memory, she says.
她说：我的记忆力不好。
迈阿密不善记忆。
我的记忆力不行。
I do not understand why I have such a short memory in those occasions.
我不明白在这些时候我怎么就这么健忘呢？
And given the industry's notoriously short memory, today's jitters will quickly be forgotten.
并且这个行业是出名的健忘，今天的起伏将会很快被遗忘。
I heard a definition once: Happiness is health and a short memory! I wish Id invented it, because it is very true.
我曾听到过一句话：幸福就是健康加上坏记性！真希望是我头一个说了这句话，因为，这可是千真万确的真理。
I heard a definition once: Happiness is health and a short memory! I wish I'd invented it, because it is very true.
我曾听说过这样一个说法：快乐就是拥有健康和短暂的记忆。我多么希望这是我发明的，由于说得太对了。
I heard a definition once: Happiness is health and a short memory! I wish I'd invented it, because it is very true.
我曾听到过一句话：幸福就是健康加上坏记性！真希望是我头一个说了这句话，因为，这可是千真万确的真理。
Results: Picture short memory and mental control (b) showed the highest identification between the 2 MCI groups and normal elderly group.
结果：图片记忆和心智b得分在2个MCI组与正常老人组间最具鉴别力。
Short-term memory is impaired, so are abilities to make decisions and to concentrate.
短期记忆受损，决策力和专注力也是如此。
A new study suggested that our short-term memory also may play a role in appetite.
一项新的研究表明，我们的短期记忆也可能对食欲产生作用。
You have to wait for the speaker to deliver quite a chunk of language before you then put it into the second language, which puts your short-term memory under intense stress.
你必须等说话者传递完大量的语言信息之后才能把它们翻译成第二种语言，这会让你的短期记忆承受巨大的压力。
In short bursts these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，包括改善记忆功能。
In short bursts, these hormones have a positive effect, including improved memory function.
短时间内这些激素会产生积极的影响，其中包括改善记忆功能。
Repeating can help you turn short-term memory into long-term memory.
重复可以帮助你将短期记忆转化为长期记忆。
They discussed forgetting in short-term memory and retroactive inhibition.
他们探讨了短时记忆的遗忘和倒摄抑制。
Short-term memory: fast forgetting.
短时记忆：迅速的遗忘。
Another core concept for usability is reducing the amount of information the user must keep in short-term memory.
可用性的另一个核心概念是降低用户必须在短期记忆中保留的信息量。
This information is held in the the working (aka short-term) memory.
这些信息被存放在工作(即短期)记忆中。
All network devices have an ARP table, a short-term memory of all the IP addresses and MAC addresses the device has already matched together.
所有的网络设备都有一个ARP映射表，就是内存里的一小段存储着目前该设备已经匹配的IP地址和MAC地址对。
There are two kinds of memory — short-term and long-term.
记忆力分为两种--短期记忆力与长期记忆力。
Most people with amnestic syndrome have problems with short-term memory — they can't retain new information.
大多数遗忘症患者会有短期记忆障碍——不能（在脑海中）保持新信息；
In fact, many studies have shown that counting calories, carbs or fat grams, is truly distracting - to the point that it taxes short-term memory.
事实上，很多调查表明计算卡路里，碳水化合物和脂肪的重量，是令人们疯狂的——以至于他会影响人们的短期记忆力。
Our short-term visual memory is more flexible than scientists had imagined, UK researchers have discovered.
英国研究人员发现，短期视觉记忆比科学家想象的更加灵活。
Obviously, there are issues with short-term memory.
很明显，是短期记忆出了问题。
We become mere signal-processing units, quickly shepherding disjointed bits of information into and then out of short-term memory.
我们成了简单的信号处理机器，短暂的记忆里闪着各种混乱无序的信息。
Prior research has shown that the hippocampus converts short-term memory into long-term memory.
先前的研究已经表明海马能够将短时程记忆转变为长时程记忆。
Prior research has shown that the hippocampus converts short-term memory into long-term memory.
先前的研究已经表明海马能够将短时程记忆转变为长时程记忆。
应用推荐