This should be a brief get together to discuss the goal of the collaboration project. This is not the time to create, just a short meet up to make a plan which should include.
这次会面应该是比较简短，你们要讨论下这次合作项目的目标是什么。
After a quick drink of water and a short stop in the toilet, he'd be on his way to meet Jim.
他很快喝了点水，在厕所里稍作停留，然后就去见吉姆了。
Then later in the project lifecycle, when time is getting short and you realize you cannot meet every requirement, at least you will know which ones are most important.
这样在项目生存周期的后期，时间越来越紧迫，你意识到已经不可能满足所有的需求时，至少你还知道哪些是最重要的。
NBC borrowed it for a short-lived dating show in 2002, "Meet My Folks," in which suitors were interrogated by the parents of the date-seeking contestant.
NBC在2002年的一个短命的约会节目“拜见亲戚大人”中借用了这个创意，其中参赛者被约会另一方的父母反复审问。
Cheng Yunyun, meanwhile, is still going to those match-making parties because she thinks they're an effective way to meet many people in a short time.
与此同时，程云云(音译)还在参加各色联谊。因为她认为，这是短时间内结识更多人的捷径。
Given that there's only half a year left, they really have to take more dramatic measures to meet it.The only kind of policies that can work within a very short time are shutdowns.
考虑到只剩下半年的时间，他们必须得加紧了，而要想在短时间内见效，停业整顿是唯一的方法。
Given that there's only half a year left, they really have to take more dramatic measures to meet it. The only kind of policies that can work within a very short time are shutdowns.
考虑到只剩下半年的时间，他们必须得加紧了，而要想在短时间内见效，停业整顿是唯一的方法。
The transform itself is relatively short (less than 230 lines), but can be quickly customized to meet different Web form development needs.
转换文件本身相当简短（不到 230行），但是可以快速地进行定制来满足不同的Web表单开发需求。
The Movie: Ang Lee adapts Annie Proulx’s moving short story, which tells of the doomed romance between two cowboys who meet in 1963.
影片：这部影片由李安改编自安妮•普露 (Annie Proulx) 的一篇感人至深的短篇小说。 故事讲述了邂逅于 1963 年的两个牛仔之间的禁忌之恋。
These disclosure statements must meet the same rules laid out in truth-in-lending laws, since overdraft charges are essentially short-term loans.
因为透支的费用基本上是短期贷款，这些披露声明必须符合《诚信借贷法案》中同样的规则。
Most young people are busy at work or studying for advanced degrees, so the Spring Festival holidays provide a chance for them to meet many people in a short time.
大多数年轻人平时忙于工作或求学深造，所以春节长假正好为他们提供了一个能在短时间内与更多人见面的机会。
I have legal and moral responsibilities to both businesses, but short of cloning myself I cannot see how I can meet them.
我对两家公司都负有法律和道义责任，但我又不能克隆自己，因此不知道怎么去履行我的责任。
If your friends are too busy to meet for lunch, a short phone call can do the trick.
要是你的朋友太忙而无法一起吃午饭，一个简短的电话也能起到很好的效果。
Listed retailers, by contrast, often face pressure to raise prices in order to meet short-term financial goals.
相反，上市零售商经常面临，需靠抬高售价以达到短期的资金目标的压力。
These are situational applications that might need to be put in place quickly to meet a short term need.
它们是一些情境应用程序，常常需要立即准备就绪以满足短期的需求。
We can do this by rewarding and thanking others when they've helped us meet our team's short-term goals.
我们可以通过在其他人帮助我们达到短期目标时奖励并感激其他人的方式来做到这点。
Instead of trying to meet monetary targets, they use their own money to determine short-term interest rates.
他们使用自己所持有的货币来决定短期利率，而不再去试图实现货币目标。
We can "stay in the moment" by setting smaller, short-term goals and rewarding ourselves when we meet them.
我们可以通过设定更小的、短期目标并且当我们达到目标时奖励一些自己的方式来待一会。
Current provision of health care to imprisoned women fails to meet their needs and is, in too many cases, far short of what is required by human rights and international recommendations.
目前为监禁女性提供的医疗服务无法满足她们的需求，并且在许多情况下远远达不到人权和国际建议所要求的。
Google's founders insisted they would ignore pressure to meet short-term earnings targets.
谷歌的创始人强调，他们不会在意实现近期利润目标的压力。
In short, cloud computing allows your organization to quickly deploy applications and grow them to meet the needs of your business.
总之，云计算让组织能够快速部署应用程序并根据业务需求扩展它们。
Usually, she'd meet friends outside rather than let them see the stacks of newspapers, boxes, used paper towels and other trash cluttering her family's home in Short Hills, n.j..
通常，她会在外面跟朋友见面，而不让他们看到新泽西的家中四处都是的报纸、箱子、用过的纸巾和其他垃圾。
For example, if a business fails to meet short term earnings forecasts and the stock price goes down, that's not necessarily reason to sell if the soundness of the business stills remains intact.
例如，如果一家公司没有达到短期盈利的预期，股价下跌，要是这家公司依然健康，那就算不上是卖出的理由。
Whether you meet your fundraising goals or you come up short, there is always room for improvement.
无论你筹款成功还是差了一点，你总会有进步的空间。
In short, you need to learn how to make a woman feel ATTRACTION for you when you first meet her.
简而言之，你需要学会在第一次见面里，让她觉得你有吸引力。
The only way to get rid of him short of a shotgun is to agree to meet up soon. Preferably, when hell freezes over.
摆脱他的最好办法是说我先失陪过会再过来，当然，等到地狱的冰化了再说吧。
But this new real-time feature is meant for short-term usage if you're going to meet up with a friend, for example.
但是这种新的实时特点意味着短期使用，例如，你正准备与一位朋友会面。
There are many different functions to meet different needs, such as sending short messages and surfing the Intemet.
还有许多功能可满足不同要求，如发短信，上网等。
The textbooks consist of three tutorial volumes and nine exercise books to meet basic demands of foreign learners focusing on short-term language studies.
整套课本包括上、中、下3本教材及9本练习册，以满足那些着重短期语言学习的外籍人士需求。
The textbooks consist of three tutorial volumes and nine exercise books to meet basic demands of foreign learners focusing on short-term language studies.
整套课本包括上、中、下3本教材及9本练习册，以满足那些着重短期语言学习的外籍人士需求。
应用推荐