Chanson poems became popular in Europe, particularly in France, and the term is actually short for a longer French phrase.
香颂诗歌在欧洲流行起来,尤其是在法国,而这个词实际上是一个较长的法语短语的缩写。
I don't believe the euro zone can survive in its current form, and I think Europe is in for a deep recession, not a short shallow one.
我不信欧元区能维持现状,继续以目前的形式存在下去。我认为欧洲将进入深度衰退,而不是短时的、浅层次衰退。
This image of hairy lozenges cruising through an intestine are Escherichia coli (e. coli, for short), the bacteria now making people sick all over Europe.
这种沿着肠道移动的多毛的菱形物体就是大肠杆菌,现在细菌正使整个欧洲染病。
This crisis offers an opportunity "in Britain's case, for powers to ebb back instead of flow away... and for the European Union to focus on what really matters". In short: less Europe.
这次危机提供了一个机会,“就英国的情况,对权力来说是衰落,而不是随波逐流,而对欧洲联盟来说,是将精力集中在真正重要的事情上”.总而言之,更少的欧洲。
If Europe wishes to avoid military action, Mr Ottolenghi argues, it must forgo short-term economic gains in return for longer-term regional stability.
如果欧洲不想使用武力,那就必须牺牲短期经济利益换取长期地区稳定。
I mean, right now I just need to enjoy [it with] the team, because, I mean, [in a] short time I couldn't go back [to] China and then come back [to Europe] again for the Wimbledon.
我的意思是,现在我只需要和我的团队享受这一刻,因为短期内我无法回到中国,然后再回到欧洲打温布尔登网球赛。
The financing for the deficit came from surplus countries in Asia and Europe - in short, every major economy is part of the bubble .
填补赤字的资金来自在亚洲和欧洲的贸易顺差的国家-总之,每一个主要的经济都是泡沫的一部分。
Manuel Almunia has pledged to keep the pressure up in the title race after falling short in Europe for another year.
当阿森纳又一年在欧冠出局之后,阿穆尼亚发誓要在联赛冠军争夺上保持给对手施压。
Manuel Almunia has pledged to keep the pressure up in the title race after falling short in Europe for another year.
当阿森纳又一年在欧冠出局之后,阿穆尼亚发誓要在联赛冠军争夺上保持给对手施压。
应用推荐