The yield from aspen timber is best when relatively short components of sawn wood can be utilized.
当短的锯木部件可被利用时，白杨可以达到最佳产量。
Because other components work for only a short time with a connection, this delay is usually short.
因为其他组件只对连接占用很短的时间，因此这种延迟通常较短。
Fischer prefers to use a less common mathematical process known as the wavelet transformation, which represents the sound in terms of short, discrete components known as wavelets.
菲舍尔更喜欢一种比较不常用的数学方法——小波变换，这种方法可以将声音分解成比较短的离散的小波成分。
Other components in short supply include hard drives and optical disc drives.
其它供应短缺的部件还包括硬盘和光驱。
The bids exceeded Sprint's budget, partly due to higher prices for electronics components that are in short supply.
投标高于Sprint的预算，部分原因是价格较高的电子组件缺乏存货。
These various components are exposed to the management console via managed beans - MBeans for short.
这些不同的组件通过受管bean(简写为MBean)呈现给管理控制台。
A peptide is a short chain of the amino-acid molecules that are the ultimate components of proteins.
一个缩氨酸是一个短链的氨基酸分子，而氨基酸是最终形成蛋白质的分子。
But that does not explain the short life of many engines after a rebuild using new components.
但是这不能解释多个发动机使用新零件改装后使用寿命短的原因。
They also explain the differences between the short and long programs, and what to look for while judging the components.
他们还会解释短节目和自由滑之间的差异和评分的注意事项。
In short, portfolio management introduction may be staged with some components introduced early, and some later.
总之，随着早引入一些组件，及晚引入一些组件，项目组合管理的引入也许是阶段的。
After learning the Spark skinning model, you can build expressive and robust Flex components in a very short amount of time.
在了解了Spark皮肤模型后就能在很短的时间内构建富于表现力和健壮的Flex组件了。
Mashup platforms enable nontechnical domain experts to wire applications together from reusable components to meet new or short-lived requirements.
Mashup平台允许非技术领域专家将可重用组件连接在一起形成应用程序，以满足新需求或短期需求。
In short it means that Wicket does not manage the lifecycle of its components and serialization can cause some serious problems, for example during clustering.
简言之，就是Wicket不会管理组件的生命周期，而序列化则可能导致一些严重的问题，比如在集群中。
WebSphere Application Server is designed to process a large number of parallel short-time tasks, and work queues and thread pools are two components that are used often to handle parallel workload.
WebSphereApplicationServer旨在处理大量的并行短时间任务，工作队列和线程池是两个经常用来处理并行工作负载的组件。
Redeploying EJB components can be a time consuming process, as the EJB specification stops short of detailing everything that is needed to deploy beans.
因为在缺少部署bean所需的任何详细资料时，EJB规范都会中止，所以重新部署EJB组件将是一个费时的过程。
This paper gives a brief introduction of HN-5C short range mo-bile air defence system, especially it's components, functions and features.
本文对HN-5C近程机动防空系统作了概括介绍，特别是对武器系统的各组成、功能及特点作了详细说明。
Miniaturization of the electronic components to prevent whisker cause a short circuit accident.
小型化的电子元件需防止晶须造成短路事故。
Relatively little stray capacitance and short time delays are produced because of the short interconnections between the individual components in IC.
相对而言，小漏电和短时间的延时是因为IC中的各个单个元件之间的短暂互连造成的。
We assess the feasibility of fiber optic sensors as structurally integrated components for short and long-term strain monitoring under rough environmental conditions.
评估了光纤传感器作为完整的结构部件在恶劣的环境条件下，进行长期或短期应变监测的可行性。
Furthermore, the superposition theorem is then adopted in the approach, which overcomes the difficulties when applying the symmetrical components to the short circuit calculation.
采用基于叠加原理的短路电流计算方法，克服了传统的对称分量法应用于配电网短路电流计算时所遇到的困难。
By this algorithm, the ac harmonic components of short-circuit current can be filtered, and the accurate DC current rate of change can be obtained.
该算法可以滤去短路电流中的交流谐波分量，得到直流电流变化率的准确结果。
Propane is one of the important short chain components in natural gas and the selective oxidation of propane is promising for its potential in industrial application and academic study.
丙烷是天然气中所含低碳烷烃的重要组分，催化选择氧化丙烷这一课题具有工业应用和理论研究的双重价值。
The Advantage with Run flat tyres is that they can operate without air in them, for a relatively short distance and low speeds, as their basic shape is kept by rigid components.
用光解放油罐车轮胎的优点是它们能在没有空气，因为较短的距离和速度较低，因为他们的基本形状保持由刚性组件。
It indicates that short chain fatty acid may be the the active components of the metabolic product of Lactobacillus and Bifidobacterium.
分析结果表明短链脂肪酸很可能是乳酸杆菌、双歧杆菌提取物抑菌的主要活性成分。
The field patterns in RGG are very useful for the design of short millimeter wave and submillimeter wave components based on RGG.
文中给出的矩形槽波导模式图有助于设计基于矩形槽波导的短毫米波和亚毫米波器件。
The altimetry geoid undulation is mainly conducted by convergence between two or three plates, and its components at short wavelength characterize tectonics within basins.
测高大地水准面反映了研究区板块相互作用的特点，其高频成分可以刻画各海盆的构造特征。
The altimetry geoid undulation is mainly conducted by convergence between two or three plates, and its components at short wavelength characterize tectonics within basins.
测高大地水准面反映了研究区板块相互作用的特点，其高频成分可以刻画各海盆的构造特征。
应用推荐