Because you can have many Windows open at once, it's a good idea to set this to the short host name!
因为可以同时打开许多窗口，所以最好把它设置为短主机名！
For such short exposures, the rear curtain starts to fall, covering up the sensor before the front curtain is even fully open.
在这样短的曝光下，后幕帘落下，在前幕帘完全打开前遮蔽感光元件。
In Listing 1, you'll find a short program that tries to open a file that is unlikely to exist and reports the error to whomever is running the program, using two different techniques.
在清单1中，您将看到一个简短程序，该程序尝试打开一个不太可能存在的文件，并使用两种不同的方法向运行该程序的用户报告错误。
If you have a big hole that's open for a short time, it's kind of like having a small hole that's open for a longer time.
一个短暂开启的大洞事实上和一个长时间开启的小洞基本无异。
This could open up the short-dated market – and is preferable to the secretive bond purchases by the European Central Bank.
此举可以打开短期市场——而且比欧洲央行秘密购买债券更加可取。
The defect classification and the reason forming defect of VGA thin film transistor active matrix liquid crystal displays are analysed. Open tester, short tester and display tester are developed.
分析了VGA有源矩阵液晶显示器的缺陷分类、产生原因。研制出了有源矩阵液晶显示器的断路测试板、短路测试板以及全板显示测试板。
Open or close the valve stem travel relatively short, and very reliable cutting action, making this valve is suitable for medium and cutting off or regulating use.
阀杆开启或关闭行程相对较短，并具有非常可靠的切断动作，使得这种阀门非常适合作为介质的切断或调节及节流使用。
I would encourage young swimmers to start with short open water swims and work their way up to longer distances.
我鼓励年轻的游泳运动员先开始短距离的公开水域游泳，然后慢慢增加距离。
Using the concept of virtual short circuit and virtual open circuit, the voltage gain of depth negative feedback circuit can be estimated.
利用“虚短”和“虚断”的概念来估算深度负反馈电路的电压增益。
In this dream season, I returned softly. For the soul open to find a short-term.
在这如梦的季节，我轻轻归来。为心灵寻找一份短暂的休憩。
Open appearance of short messages is a mirror of network culture.
短信的开放性风貌是网络文化的镜像。
Product features: open zipper collar short velvet vest, double-sided composite fleece fabric, stylish version, with warm comfort.
商品特色：开身拉链立领短款绒马甲，双面复合摇粒绒布料，时髦版型，保暖兼具舒适性。
Spices, especially pungent ones like hot peppers, can also help open sinus passages and provide short-term relief.
辣椒等尤其辛辣的调味料也能帮助打开窦道，提供短期的缓解。
Sometimes short blockages can be stretched open with a balloon (angioplasty) in the X-ray department.
有时在x光部门，较短的堵塞可能被球囊(血管成形术)打开。
The Bluetooth technology is a worldwide open standard for short-haul wireless communication.
蓝牙技术是一种用于短距离无线通信的开放性全球规范。
Take a breath: The next time you have an idea you can't contain, simply open your mouth and take a quick, short breath.
呼吸法：下一次当你有了新点子没法控制自己不说出口时，只要张开嘴巴做一个短促的呼吸。
Nose - very short with wide, open nostrils.
非常短，且宽，鼻孔开阔。
And if you can, give yourself an opportunity to live in a region that hosts a lake, open space, the mountains or the seashore within a relatively short distance.
如果可以，给自己一个机会居住在相对邻近就可以走到湖边、空旷地、山区或海边的地方。
Bluetooth is the standard on an open, short-distance wireless communication technology.
蓝牙是一个开放性的、短距离无线通信技术标准。
With open source software and a small amount of glue code, you can develop interesting and useful projects in a short amount of time.
使用开源软件和少量的中间代码，只需要花很少的时间就可以开发出非常有用的项目。
A short set of steps on one side of the property leads to an entrance integrated into a largely glazed section of the facade, which flanks the open-plan living room, kitchen and dining area.
在建筑的一侧有一组短的楼梯，它通往一处入口，融入到立面上的大型玻璃部分，侧面有开放式客厅、厨房及用餐区。
Nadal, who returned last week after a month out because of a pulled stomach muscle in the US Open, is still short of best form.
纳达尔在美网遭遇腹部拉伤后，休整一个月，上周回归赛场的他目前仍未能调整到最佳状态。
While Linux is arguably the most popular open source operating system, its history is actually quite short considering the timeline of operating systems.
尽管Linux绝对是最流行的开源操作系统，但是相对于其他操作系统的漫长历史来说，Linux的历史非常短暂。
Based on the analysis of main fault types of LV (Low Voltage) flameproof motor, the negative sequence protection principle is proposed for its asymmetric short circuit fault and open phase fault.
通过分析低压隔爆电动机的主要故障类型，针对不对称性短路故障和断相故障提出了采用负序保护原理进行保护的方案。
Mom could not move or speak, and could only hold her eyes open for a short period of time, but her mind was alert.
母亲已经不能移动和说话了，只能坚持极短的时间睁着眼睛，但是她的意识依然清醒。
Geological data treatment is a part of the soft ware package for optimization of short-term plans in open pit coal mines.
地质处理是为露天煤矿研制的短期生产计划优化软件包的一部分。
In short, Google supports Python only, which is open source, but everything else involved is effectively proprietary (though Google is likely using many open source technologies behind the scenes).
总之，Google只支持开放源码的Python，在其他方面大量使用专有技术(尽管Google在幕后可能使用许多开放源码技术)。
So in short, you really should consider open source ESBs when selecting an ESB for your organization.
所以，简而言之，为你的组织选择esb时，你真的应该考虑开源esb。
So in short, you really should consider open source ESBs when selecting an ESB for your organization.
所以，简而言之，为你的组织选择esb时，你真的应该考虑开源esb。
应用推荐