Teeth in the short-faced group inclined more lingually than in the average and long-faced groups.
短面型组的牙齿比正常组与长面型组更向舌侧倾斜。
The buccal cortical bone was thicker in short-faced individual than in the average and long-faced groups.
短面型组的颊侧皮质骨厚度厚于正常组与长曲型组。
English bulldogs are known for their loose-jointed shuffling gait and massive short-faced head, according to the American Kennel Club.
从美国育犬协会可知，英国斗牛犬以其松散慵懒的步态、短脸大头的特征著称。
He wrote a short story that perhaps best explains the terrible conditions gold seekers faced. It is called "the White Silence."
他写了一部短篇小说，这部短篇小说也许最好地阐述了淘金者所面临的可怕环境，这部短篇小说是《TheWhite Silence》(《寂静的白色》)。
In short, despite CES's parade of CEO keynotes and bold-faced name guests, the man who did the most to shape the show was the one who wasn't there at all.
一句话，尽管在CES作主题演讲的大腕济济一堂，姓名以粗体显示的贵宾高朋满座，其实真正决定展会导向的人物却并没有露面。
AIG, the insurance giant, was carrying a large short position in CDS and faced imminent default.
保险业巨头美国国际集团(aig)当时持有大量CDS空头头寸，违约风险迫在眉睫。
Four short videos, featuring women with disabilities from Tanzania, Lebanon, United Kingdom and Bolivia, explore how these individuals have faced and overcome barriers.
四个简短视频以坦桑尼亚、黎巴嫩、联合王国和玻利维亚的残疾妇女为主题，探讨了这些个体是如何面对并克服所面临的障碍的。
To this day I can feel myself almost swooning with shame as I stood, a very small, round-faced boy in short corduroy knickers, before the two women.
一个圆脸的小孩，穿着灯芯绒短裤，站在两位太太面前，至今我还感到，害羞充满了我的整个大脑。
In short, Mr Bernanke has risen to the challenges he has faced.
简而言之，伯南克先生面对挑战并未倒下。
No need to go white-faced wearing zinc oxide anymore, just to protect against short UVB rays and longer UVA rays, said Dr. Amy Derick, a board-certified dermatologist in Barrington, Ill.
无需再涂抹氧化锌使自己脸色惨白，只要防止短波紫外线UVB和长波紫外线UVA即可，艾米·德里克博士如是说，她是伊利诺斯州巴灵顿市一名具备医师资格认证的皮肤科医生。
But last Friday, faced with an earthquake of magnitude 9.0 - the strongest in Japan's seismic history - preparations fell short to save all lives.
然而上星期五，日本地震史上最强烈的一场里氏9级地震，使得这些准备工作没能挽救所有的生命。
She was also, Ms. Pakula writes, "short, chubby, round-faced and childish in appearance, with a short haircut and bangs over her eyes that did nothing for her looks."
她个子矮，胖乎乎的，圆脸，外表还很孩子气，短发，留在眼睛之上的刘海对她的样貌并无帮助。
Theresa May, the home secretary who cut short her holiday, also faced criticism for a highly cautious interview on Radio 4's Today programme on Tuesday.
内务大臣特丽莎·梅提前结束假期，但仍因星期二在四号电台过于小心翼翼的访问而受批评。
And short faced bear remains were found along side this mammoth, so there is evidence that these animals were eating other animals.
而且这头猛犸象的旁边也发现了短面熊的遗骸，所以有证据表明这些动物在以其他动物为食。
This is a calcaneus or heel bone of a mammoth from Saltville, Virginia, the same site where we have recovered giant short faced bear remains.
这是猛犸象的跟骨就是脚后跟骨，出土于弗吉尼亚的索尔特维尔，在同一地点我们也发现了巨大的短面熊遗骸。
The geographical distribution of giant short faced bears is across North America, from Alaska all the way down into Mexico and from coast to coast.
巨型短面熊的地理分布遍及北美洲，从阿拉斯加直到墨西哥，从东海岸到西海岸。
In Utah, there was a mammoth found, a mammoth skeleton found that had scratch marks on some of the bones that were the size and could have been done by the canines of a short faced bear.
在犹他州，曾经发现过一头猛犸象，一个猛犸象的骨架，里面有些骨头上有着划痕，是短面熊犬齿的大小，可能是它的杰作。
And I can't think of anything else besides a giant short faced bear that could have caused something like this.
除了短面熊我想不到还有什么其他的东西能造成这种伤害。
The extent of the short faced bear's hunting territory is impressive. This bear was everywhere.
短面熊的狩猎领地大得惊人。这种熊无处不在。
If you are observing an enemy element from their flank, and friendly forces engage them from the front, you will very likely find yourself faced with a great many prime targets in short order.
假如你正在从侧翼观察一支敌方小队以及从正面迎击它们的己方小队，那么你将很有可能发现自己正面对着大量可迅速击毙的靶子。
For those faced with a struggle, Captain James Arruda Henry's story is nothing short of inspirational.
对那些陷入困境苦苦争斗的人来说，老船长詹姆斯·阿鲁达·亨利的故事无疑是鼓舞人心的。
After a short time, Beetle faced a sudden shower while he was sleeping in a wide lawn.
过了一小会后，一场大雨浇醒了在草坪上睡觉的甲虫。
However, P2P network is short of centralized control so that the security in P2P network is faced with much challenge.
但是，由于P2 P网络缺乏集中控制，使得P 2 P网络的安全成为一个突出的问题。
The Bluetooth technology is faced to the short distance connection between the moved facilities, so substantially it is the technology for replacing cables.
蓝牙技术面向的是移动设备间的小范围连接，因而本质上说它是一种代替线缆的技术。
The greatest difficulty faced by technological innovation in China is short of not money but the industry standard of key technology.
中国技术创新所面临的最大困难并不是缺钱，而是没有掌握关健技术的行业标准。
But whether in the world or a certain region, social justice comes short of the ideal appearance, but in China today, we are faced with the unprecedented and rigorous challenge.
但是无论在全球范围还是某个地域范围，社会正义都尚未达到或者远未达到理想状态，而在今日中国，甚至可以说正面临着前所未有的严峻挑战。
A sick man faced with certain death learns to live from day to day in the short future that is left to him.
一个病入膏肓必死无疑的人是会学会在所剩不多的日子里过一天算一天的。
Many emerging nations would have found themselves short of export revenues and, in some cases, faced with immediate balance-of-payments crises.
许多新兴国家会发现本国缺少出口收入，而且在某些情况下，直接面临着国际收支危机。
Many emerging nations would have found themselves short of export revenues and, in some cases, faced with immediate balance-of-payments crises.
许多新兴国家会发现本国缺少出口收入，而且在某些情况下，直接面临着国际收支危机。
应用推荐