Too much growth hormone short-circuits REM sleep.
过量的生长激素造成快速眼动睡眠短路。
Doing something every day short-circuits procrastination and self-doubt.
每天都做一些事，可以终止拖延症和自我怀疑。
Damn it, I have to get to the service office before my suit short-circuits.
真该死，我必须在制服短路前赶快到维修站去。
The static switch is sized to clear most short-circuits and transient current spikes.
静态开关的大小来清除最短路和瞬时电流峰值。
They are reliably protected against overheating, overload and short-circuits as well as high frequency and DC at the output.
他们是可靠的保护，防止过热，过载，短路以及高频率和输出直流。
This paper describes a design method of microstrip elements with wide-band short-circuits, and their applications in the bias circuits.
本文介绍了一种扇形微带宽频带的短路元件的设计方法及其在偏置电路中的应用。
She says "mindless chasing" makes an animal less likely to meet its real needs "because it short-circuits intelligent stalking behavior."
她说那些毫无思维的搜索会让一个动物无法满足它自己真正的需求“因为那只是智力获取行为的短路”。
The net's cacophony of stimuli short-circuits both conscious and unconscious thought, preventing people from thinking either deeply or creatively.
网络上嘈杂的刺激物使理性思考和潜意识思考短路，使人们无法进行深入思考和创造性思考。
The output has from restores the type short circuit protection function, after short-circuits relieves the electric circuit to be able the rehabilitation.
输出具有自恢复式短路保护功能，当短路解除后电路能恢复正常工作。
Over time, it short-circuits pain by depleting nerve cells of a chemical called substance p, which helps transfer pain signals along nerve endings to the brain.
随着时间的推移，它通过消耗神经细胞中一种叫做P物质(或称肽物质，一种神经传递介质)的化学物质来减轻疼痛，该物质使痛觉信号沿神经末梢传递至大脑。
It appears to be the digital equivalent of the rolling blackouts that happen when some minor glitch at a power plant short-circuits the power grid for half the country.
故障原因是出现了滚动删除的等效数值，就好比当发电厂出现一些细小的操作失误时，国家一半的电网出现短路一样。
Feeder fault locator will carry out the automatic fault diagnosis and precise fault loca-ting after different short-circuits faults have occurred in electrified railway feeder.
微机接触网故障测距装置能在电气化铁路接触网发生各种短路故障后自动进行故障诊断和故障点精确定位。
Characterizing the duration extension legislative activity as merely "legislative capture," however, prematurely short-circuits the investigation into this surprising phenomenon.
然而，如果将著作权保护期延长的立法行为仅描述为“立法收买”，会过早地阻碍对这一奇怪现象的调查。
The sudden wave of feeling and the appeal to a powerful, almost spiritual, event short-circuits the task of building a friendship that can deepen into something more electrifying.
突如其来如被电击的感觉和对一个强有力的、精神的、又是短期就能达到的任务的渴望，这一任务是建立起友好的关系，并进一步深化为更惊人的某种东西。
It has these below characteristics: 1 to record power circuit historical data, short-circuits the time, the breakdown, the fault current, the breakdown do not be away from and so on.
纪录电力线路的历史数据，短路时刻、故障相别、故障电流、故障距离等。
In short, our brain evolved circuits to allow us to experience sympathy, which in turn made civilization, and ethics based on sympathy, possible.
简而言之，我们的大脑进化出了让我们体验同情的回路，这反过来又使文明和基于同情的伦理成为可能。
In short, our brain evolved circuits to allow us to experience sympathy, which in turn made civilization, and an ethics based on sympathy, possible.
简而言之，我们的大脑进化出了让我们体验同情的回路，这反过来又使文明和基于同情的伦理成为可能。
Take the battery out immediately, to prevent electrical short circuits from frying your phone’s fragile internals.
为了防止短路对脆弱的内部结构造成损伤要立刻拿下电池。
By contrast, IBM grew its graphene transistors on a silicon-carbide wafer, and then added an insulating layer which prevents short circuits in the transistors.
相比之下，IBM将石墨烯晶体管植入矽-碳晶圆上，然后涂上绝缘层以防止晶体管短路。
Researcher Jianyu Huang invented the battery so that he could study how flaws in batteries happen, which can lead to short circuits or shorter lifespan.
研究者Jianyu Huang发明了此电池，目的是要研究电池中造成短路和使用寿命短的缺陷是如何发生的。
Series HSD35 has complete electrical protection from overvoltage, reverse voltage, and output short circuits.
系列HSD35有完整的电力保护过压，反向电压和输出短路。
Contact failure can occur when excessive heat or a high current or voltage pulse causes the contacts to weld together, resulting in short circuits.
当过热或者高电流或电压脉冲导致触点焊接在一起时，就会发生接触故障，形成短路。
The F14 outputs are protected from short circuits and operate on 5 VDC power.
在女性14例输出短路保护和经营5伏直流电源。
This metallic form of the element may grow into filaments called dendrites that cause short circuits, and thus overheating and fires.
这种锂元素的金属形态转化成名为树突状的纹路，此树突纹路会导致电池电路短路，进而使电池体过热起火。
The standard solution has been to replace the liquid electrolyte with a solid one that is less reactive and also acts as a physical barrier to prevent short circuits.
对于这个问题的标准解决方法一起码都是用固态电解质代替液态电解质，因为固态电极活性较低，还可以作为一道物理屏障来防止短路。
It creates many short circuits, and that causes crazy heart rhythms.
它会造成许多短路，而且这种短路会引起心律不齐。
Also, pure lithium tends to form metal filaments, or dendrites, that cause short circuits.
此外，纯锂趋于形成金属细丝，或枝晶，导致短路。
Outputs are protected from short circuits, and operate on 5 or 12 VDC power.
输出受到保护，短路，和操作5或12伏直流电源。
When entering flooded buildings, look for fire hazards such as damaged wires and short circuits.
进入水淹的建筑物以后，马上寻找可能引起火灾的危险物，如损坏和短路的电线。
When entering flooded buildings, look for fire hazards such as damaged wires and short circuits.
进入水淹的建筑物以后，马上寻找可能引起火灾的危险物，如损坏和短路的电线。
应用推荐