He swam to the shore against a strong current.
他逆着急流游向岸边。
“I was swimming in the ocean, and all of a sudden a strong current took me away, ” he says. “There were no lifeguards, so I was waving to people on the shore, who just waved back at me.
“我当时正在海里游泳，突然一阵强烈的激流将我带走”他说，“附近没有救援人员，因此我不停朝岸边挥手，那些人也朝我挥手回应。
A private helicopter was called and the pilot used wind from the blades to generate a current which pushed him closer to shore where rescuers could reach him.
后来警方叫来一架私人直升机，驾驶员利用机翼产生的风迫使该男子移向海岸救援人员可以够到的地方。
The fish had not survived its lengthy time out of the water and was now floating amidst the debris a few feet out from the bank, washed in against the shore by the backward eddy of the current.
那条鱼没有从漫长的脱水时间中幸存下来，现在漂浮在离岸几英尺远的垃圾当中，被反方向的涡流冲刷向河岸。
The teens were dismissive of “Gossip Girl”—“It’s annoying, because that’s not what this is like at all”—but they approved of “Jersey Shore,” which, they said, has contributed to the current lexicon.
孩子表示不喜欢看《绯闻女孩》——“它太讨厌了，因为它一点儿也不符合现实。”但是他们很认可《泽西岛海岸》，他们说：“可以免费学习到很多流行的词汇！”
If you are caught in a current, swim alongside the shore rather than to the shore until the water stops pulling you.
当你被卷进洋流时，应该沿着海岸线游而不是游向海岸，直到海水停止拖曳你为止。
Riptide is a strong underwater current. It moves quickly away from shore and out to sea.
激潮是海面下一种强大的暗流，从海岸迅速地流向大海。
These bubbles stick to each other as they are carried below the surface by the current towards the shore.
这些气泡棒，以对方为他们进行地表以下，由目前对岸上。
The current floated the logs to shore.
水流使木头漂向岸边。
Tidal current that moves toward the shore is called a flood tide.
向海岸运动的潮流称为涨潮。
Air conditioning system will be one of the largest electrical amperage draws when you are under way, but use modest AC current when connected to shore power.
当你在航行时，冷气系统将会是最耗电的电力设备之一，但是当接到岸电时，只要使用正确的AC交流电就可以了。
We saw the impact of the current against the shore.
我们看到了水流对海岸的冲击力。
Swim sideways to the pull of the current and slowly make your way back toward shore.
要顺其方向朝侧边游，慢慢地靠向岸边。
The near-shore wave-current field formed by the breaking of oblique incident wave is numerically simulated by applying the mild slope equation for describing the wave propagation in coastal zone.
波浪向近岸传播的过程中由波浪破碎等效应所形成的近岸波流场是近岸缓坡区域重要的环境动力因素之一。
The cross-shore profile of current velocity induced by irregular wave is smoother than the current induced by regular wave.
不规则波浪作用下沿岸流的速度分布相对平缓。
By integrating numerical methods and ocean models, a series of current and wave models from near-shore sea to inshore water are set up, which are used in numerical simulations and forecasts.
通过计算方法和数值模式集成，建立了一套近海和近岸流、浪模式，并初步应用于数值模拟和数值预报。
Our boat was floated to shore by the current.
我们的船被潮水冲到岸边。
Riptide eis a strong underwater current. It moves quickly away from shore and out to sea.
激潮是海面下一种强大的暗流，从海岸迅速地流向大海。
Readings on the Current Status of Wind Power in General and Off Shore Wind Power in Particular.
有关风力发电、特别是离岸风力发电现况的阅读资料。
Immediately his body was forced parallel to the shore by the current and was flipped and tossed about as a tremendous force pulled on his arms.
他的身体立即被河水冲得横了过去。他的身躯翻转了，右臂被一股强力重重地拉了一下。
Immediately his body was forced parallel to the shore by the current and was flipped and tossed about as a tremendous force pulled on his arms.
他的身体立即被河水冲得横了过去。他的身躯翻转了，右臂被一股强力重重地拉了一下。
应用推荐