I can control my online shopping process.
我可以控制我的网上购物过程。
On the plus side, this will make the shopping process more efficient and transparent.
从好的一面讲,这将提高购物流程的效率和透明度。
A good travel agent asks you these questions before you start the shopping process. They're becoming more like consultants.
一家好的旅游代理商,会在你开始购买流程之前问你以上的问题,他们正变得越来越像旅游顾问。
And they have good reason for doing so: hotel review content appears to play an important role in the online hotel shopping process.
在线旅行社有充分的理由这样做,因为当消费者在线购买酒店服务时,酒店评论显得非常重要。
This paper discusses SSL protocol and its features and shopping process, illustrates the application of SSL protocol, and finally analyzes the disadvantage of SSL.
分析了SSL协议及其特性、购物流程,举例说明了SSL协议的应用表现,最后分析了SSL存在的缺点。
This avoids the customer's selection of goods cumbersome process, so that the customer shopping process easy, fast, convenient and very suitable for modern fast-paced way of life.
这样避免了顾客挑选商品的繁琐过程,使顾客的购物过程变得轻松、快捷、方便,很适合现代人快节奏的生活方式。
This involves either managing prices in multiple currencies, or dynamic currency conversion throughout the shopping or purchasing process.
这包括管理多种货币的价格,或购买流程中动态的货币转换。
These process elements represent accepted operational practices, which can be reused for similar needs, for example, as a sub-process model to verify and price the contents of a shopping basket.
这些流程元素表示可接受的操作行为,类似的需求也可复用它们,例如,作为子流程模型以检验和为购物篮中的商品定价。
According to arecent study, the foremost reason customers abort an online shopping trip is acumbersome checkout process (Creative Good 2000).
根据最近的一项研究,客户中止网上购物最主要是因为结账过程繁琐[1]。
The latter are process services such as a shopping cart application or an order where the customer and other stakeholder can get the current state while it gets processed.
后者是一个过程服务(如购物车应用或一个订单),在它被处理时用户和其他涉众可以得到当前状态。
If the item objects returned from reading the shopping cart implement the interfaces required by the catalog, lead times, and prices methods, no copying at all is necessary in the process.
如果读取购物车所返回的条目对象实现了分类、交货期和价格方法所要求的接口,则该过程不需要进行任何复制。
In this example, the order-preparation process first reads the article IDs from the shopping cart.
在本例中,订单准备过程首先从购物车中读取商品id。
The trick, Foer says, is to adopt a process known as "elaborative encoding", which involves converting information, such as a shopping list, into a series of "engrossing visual images".
在弗尔看来,记忆的诀窍在于采用所谓的“详细编码”方式,即转化信息,例如一张购物清单可以被转化成一系列“有趣的视觉图像”。
If you're a first-time buyer, start the process by shopping around for a lender and applying to get pre-approved for a home loan.
如果你是初次买房,就要开始作为贷款人货比三家,去申请住房贷款的预先审核。
Women not only regard shopping as a need in life but also as an enjoyable process.
女人不把购物当作一种生活需要而当作一种享受过程。
Keep the shopping cart visible: Your new Ajax interface shows users their shopping carts only at the beginning and end of the process.
让购物车可见:新的Ajax界面只在过程的开始和结束部分显示用户的购物车。
Although the benefits of online shopping are considerable, when the process goes poorly it can create a thorny situation.
虽然网上购物的优点很多,但是如果交易过程中出现漏洞就会产生棘手的情况。
This review process can benefit from the application of "rules of classification," as well as efforts to expand the market's acceptance and use of ICSC's shopping center classification.
重温这个过程可从分类规则中获益,也可努力扩大市场的认知度和ICSC的购物中心分类的利用度。
The process of interacting with the Internet for shopping is clear and understandable.
网上购物的过程是清晰及容易了解的。
In the process, I found that the trend of tourism shopping has been very popular, and China has become the world's largest international tourism consumer.
过程中我发现旅游购物的风潮一直很盛行,并且中国已经成为世界最大的国际旅游消费国。
That's why the next-generation online retailers are trying to figure out how to improve the process of shopping.
因此,下一代网上零售商正千方百计改善购物方式。
For example, we could process orders by storing them in a database, and it wouldn't have any impact on the shopping cart, the product catalog, or any other area of the application.
例如,我们可以通过把它们存储到数据库的办法来处理订单,那么它不会对购物车、产品目录、或应用程序的其它区域有任何影响。
The process of online shopping and entities shopping is different, the return mode and the process is relatively complex, needs different solutions to solve the return reverse logistics.
网络购物过程与实体购物不同,退货方式和过程也相对复杂,需不同的方案来解决退货逆向物流。
Perception of consumer shopping utility is a prerequisite of consumer behavior in the process of e-commerce.
效用感知是消费者实施购物行为的先决条件。
Now that we have the fundamental elements out of the way, we can forge ahead and add all of the customer-facing features: navigation by category, a shopping cart, and a checkout process.
现在,我们有了一些不显眼的基础元素,我们可以向前迈进,并添加各种面向客户的特性:目录导航、购物车、以及结算过程等等。
In the process, commerce aggregation trends to be shopping mall rather than the tradition general merchandise pattern, becomes the new favorite of retail commerce gradually.
在这一过程中,购物中心这种商业聚集形式渐渐取代了传统百货模式,成为零售商业的新宠。
Despite the convenience and ubiquitous presence of online shopping, a personal touch is still valuable in the sales and branding process.
尽管网购极其便捷又无所不在,消费者的个人感受仍在销售和品牌推广过程中产生重要影响。
Despite the convenience and ubiquitous presence of online shopping, a personal touch is still valuable in the sales and branding process.
虽然网购极其便捷又无所不在,消费者的个人感受仍在销售和品牌推行过程中产生重要影响。
Despite the convenience and ubiquitous presence of online shopping, a personal touch is still valuable in the sales and branding process.
虽然网购极其便捷又无所不在,消费者的个人感受仍在销售和品牌推行过程中产生重要影响。
应用推荐