But inefficient assets are liquidated trust runs, if put some empty shop rent, its income will increase.
但资产正被清算信托公司低效率经营着，如果把一些空置的商店出租，它的收入将会增加。
Families who shop at rent-to-own stores, which charge ridiculous interest rates, can temporarily pare back and then buy furniture or electronics outright.
在利息奇高的先租后买商店购物的家庭，可以暂时减少购物量，全额买下家具或电器。
Let Your Mouse Do The Walking - Shop online. Rent movies online.
鼠标动起来——在线购物，网上租碟、在线支付……实在太快了。
Rent a bike from the local bike shop or ride your own.
在本地车店租一辆或干脆跨上自己的车去骑游。
She works in a toy shop, I was with my five year old daughter, and was pointing to the sign, "Rent a Helium Tank!" FML.
可是事情是这样的，她在玩具店工作，我带着我5岁的女儿去买气球，然后我指着“出租氢气瓶”的牌子问出这句话。
The young "generation rent", by contrast, is poor, distractible and liable to shop online.
相比而言，年轻的“租房一代”经济比较拮据，很容易分心，且依赖网上购物。
People do this just because they know that online goods are usually cheaper than the goods displayed in shop window because online shop have no need to pay the rent.
人们这样做是因为他们知道网上的商品通常比在商店橱窗中展出的产品更便宜，因为网上开店不需要付房租。
Wayan had just learned that the lease on her shop was going to come up for renewal at the end of august-only three months from now-and that her rent would be raised.
大姐刚刚得知，她的店即将在八月底租约期满——距今仅剩三个月——且店租即将提高。
I do not own my video. I rent it from a shop.
我没有录像机，我是从商店里租来的。
The jaw-dropping rent of 30-60 yuan per square meter per day means few of Beijing's traditional brand stores can afford to open shop.
让人瞠目结舌的每平米日租30-60元的租金意味着没有几家老北京的品牌店能在前门开得起店。
Someone has advised him hiring out the shop as the rent is five to six thousand per a month, which needs less attention. Why not have to operate it self.
有人劝他把铺而租出去，每个月租金就有五六千元，省心省力，为什么非要自己经营？
You can rent skates in Banff or at the sport shop in the Fairmont Chateau Lake Louise hotel.
你可以租用或在班夫冰鞋在费尔·蒙特酒店路易斯湖城堡酒店体育商店。
"Why do you cut hair outdoors?" I asked "Is it too expensive to rent a shop?"
“你为什么在室外理发呢，租个店很贵吗？”我问他。
The two then opened a small restaurant and a rice noodle shop, but eventually "couldn't survive the fierce competition and rising rent costs".
他们两人后来一起创业，开过小饭店和过桥米线店，遗憾的是，生意一直不算红火，“传统餐饮业竞争激烈，门面租金也贵，较难立足。”
It was his plan that by using the money he "earned", he could rent a small shop in his hometown and kept on writing in his spare time.
他计划用他挣到的钱在他的家乡租一个小商店，然后利用业余时间继续写作。
Rent a flat above a shop, cut your hair and get a job.
在一家商店的上层租了间公寓，剪了头发找了份工作。
Rent a flat above a shop, cut your hair and get a job.
在一家商店的上层租了间公寓，剪了头发找了份工作。
应用推荐