That does not lessen the shock value for a modern reader, even though war in our time is no less savage and no less brutal.
对于现在读者，它的震惊效果并未削弱，尽管现代的战争不再那样野蛮残忍。
The script has lost all of its shock value over the intervening 24 years.
在这期间的24年中，该剧本已完全失去了它惊世骇俗的特色。
Pictures with shock value will make smokers quit.
带有吓人信息的图片将使吸烟者戒烟。
"The shock value is gone now," Prof Hamilton says.
“现在冲击力消失了，”汉密尔顿表示。
This incident and others like it cannot loose its shock value.
这一事件以及其他相类似的事情，非常有震撼力。
Dadaism asked "what is art" and used humor and shock value as communicative elements.
达达主义设问“什么是艺术？”并用幽默和令人震惊的色彩和手法作为表达元素。
Dadasim asked "what is art?" and used humor and shock value as communicative elements.
达达主义设问“什么是艺术？”并用幽默和让人震惊的色彩和手法作答。
The bang menu title has virtually no instructional value (except perhaps through shock value).
咣当菜单标题实际上没有教学价值，它令人迷惑和不安。
But at least Rolling Stone can't be accused of false advertising by playing the cover for shock value.
但是至少《滚石》不会因为“为了有冲击力的封面而进行错误地广告宣传”而被指责。
While some shades may be less than inspiring (" warm beige, "anyone?) and others are just silly, there are a few brands that go for shock value.
尽管一些名字不够给人灵感(“温暖的米黄色，”适合任何人吗？)其他人都是傻子，有一些牌子拥有令人震惊的价值。
This paper summarizes and analyses these explanations and concludes that investor should be rational while making estimation of the shock value …
投资者应以一种理性的心态评估股票的价值，进行合理的投资决策。
This paper summarizes and analyses these explanations and concludes that investor should be rational while making estimation of the shock value and make rea...
投资者应以一种理性的心态评估股票的价值，进行合理的投资决策。
Objective To study the value of limited fluid resuscitation in treating hemorrhagic traumatic shock.
目的研究限制性液体复苏在创伤出血性休克急救中的实用价值。
Moulded or fabricated PE offers superior shock and vibration reduction capacities, making it suitable for cushioning? High value or? Fragile items.
模压或制造好的PE可提供优良的冲击和振动减少能力，从而使之适合用于高价值或易碎物品的缓冲。
This result has a certain reference value for forecasting of main shock and the maximum aftershock.
该结果对主震和最大余震的预测具有一定的参考价值。
Objective To study the neural mechanism of hypotension or shock state in acute cholangitis in severe type (ACST) and its value of clinical application.
目的探讨重症急性胆管炎(ACST)低血压或休克的神经机理及临床应用价值。
The main reasons are the shock of value views, complex professional environment and lower in the ethic quality.
究其原因，主要是价值观念冲突、职业环境和道德素质偏低。
Blood gas analysis is of great value to early diagnosis and treatment of septic shock.
血气分析对感染性休克的早期诊断和临床治疗具有重要的临床价值。
Film properties including surface drying time, luster value, shock strength, adhesion and flexibility were tested according to standard methods for coating.
同时用涂料标准方法测定了这些样品的漆膜的表干时间、光泽值、冲击强度、附着力、柔韧性等。
Thus realized to depict the varied processes in shape and value using the graph of equivalence lines in shock mechanics system.
从而实现了用等值线图描绘冲击力学系统在形状和数值两方面的变化过程。
The energy absorbed by the vibration isolator increases with the increase of the shock load value when its impulse width is invariable.
其在承受冲击载荷时，在冲击载荷脉宽不变的情况下，随着冲击载荷幅值的增加，隔振器吸收的能量增大。
The test results show that this method has a short start time, a small shock and a large use value.
试验结果表明，该方法起步时间较短，冲击也较小，具有较大的实用价值。
ObjectiveTo investigate the prognostic value of extravascular lung water index (EVLWI) in critically ill patients with septic shock in intensive care unit (ICU).
目的评价血管外肺水指数（EVLWI）对感染性休克患者预后判断的意义。
Objective: To evaluate the value of continuous infusion of heparin for treatment of patients with refractory shock resulted from disseminated intravascular coagulation(DIC).
目的：探讨肝素治疗弥散性血管内凝血（DIC）致顽固性休克的价值。
Warranties are often meant to raise the sale value of the shock absorbers without necessarily indicating how long they have been in use.
保证经常用来提高销售价值不一定表示减振器多久他们已经在使用。
Although the peak value of return shock is relatively low, the effect time is long and sometimes the scope excesses the maximal overpressure of some deflagration condition.
尽管二次超压的峰值相对较小，但作用时间长，且有些二次超压过程中的超压上升幅度甚至超过了某些爆炸环境下的最大超压值。
However, not everyone is convinced of the predictive value of BNP levels in patients with septic shock.
然而，并不是每个人都相信能预测感染性休克患者BNP水平。
The piston transverse acceleration peak value is raised by 38%, which brings (about) stronger shock to cylinder.
活塞横向运动加速度的峰值增加了38%，加剧了活塞对气缸的冲击。
It is significant to measure the shock signal accurately, and peak value is the most important parameter in shock test.
冲击信号的准确测量研究有着非常重要的意义，而峰值就是冲击测量中最为重要的参数。
It is significant to measure the shock signal accurately, and peak value is the most important parameter in shock test.
冲击信号的准确测量研究有着非常重要的意义，而峰值就是冲击测量中最为重要的参数。
应用推荐