So many Bridges, not only bring in huge national and local economic profits, but also affect shipping safety.
如此众多的桥梁,在给国家或地方带来丰厚经济利润的同时,也影响着船舶运输安全。
The second part studies inland shipping safety supervision law and related policies since the 20th century 90s of EU.
第二部分是对欧盟20世纪90年代以来的内河航运安全监管方面所做的各项法令和相关政策的研究。
The fourth part mainly discusses the establishment of systematic ocean shipping safety evaluation index system and the choice of evaluation methods.
第四部分主要研究系统海运安全评价指标体系的建立与海运安全评价方法的选择。
That is, human's safety cultural quality. Then, improving Yangtze shipping people's safety consciousness and quality becomes the most essential way to advance the Yangtze shipping safety.
那么,提高长江航运安全的本质途径之一就是提高长江航运人的安全意识和素质,即大力倡导长江航运安全文化建设。
In the three kinds of modes of transportation, for the regulation is difficult and so on various aspects reason, highway transportation is one of the most easy to shipping safety accidents.
而在三种运输方式中,由于监管难度大等各方面原因,公路运输是最容易发生货运安全事故的一种。
Merchant shipping firms have generally avoided arming crew or security guards for reasons of safety, liability and conformity with the laws of the countries where they dock.
商船公司一般出于安全、责任以及遵从停靠国法律的原因,不给其船员或安保人员提供武器。
The product can be used in environmental protection, safety, chemical industry, metallurgy, medicine, shipping, oil, etc.
产品可应用于环保、安全、化工、冶金、医药、船舶、石油等行业。
If this is done, safety procedures specified by relevant authorities and shipping companies must be complied with.
这样做的话,必须符合有关主管部门以及船运公司规定的安全程序。
Shipping Maintenance is the indispensable part in the shipping technology management to guarantee the safety of ships and the high efficiency of shipping.
船舶维修保养是船舶技术管理中不可缺少的重要组成部分,是船舶安全运营和高营运率的保障。
I hope the study about the safety of LNG sea transportation will be instructive for the shipping enterprises that is trying to participate in our country's importing LNG item.
希望本篇论文中关于LNG海上运输安全问题的研究能够为积极筹划和参与我国进口lng项目的航运企业起到一定的指导意义。
Safety is the focus in the field of shipping.
安全是航运界关注的焦点。
The main function of I-VTS is to improve ocean traffic circumstance so as to guarantee the safety of vessel navigation, increase shipping efficiency and protect the ocean environment.
其主要功能是改善海上交通环境,从而保障船舶航行的安全、提高航运效率、保护海洋环境。
Shipping enterprise's safety culture is a crystallization of the management mode, management idea and culture of enterprise and the assurance of ship navigation safety.
航运企业安全文化是企业管理模式、管理理念与企业文化的结晶,是船舶航行安全的保障。
The safety of oil transportation plays an important role in the oil safety system, and the safety of import oil shipping is the most risky linkage in Chinas oil transportation chain.
中国能源安全已提高到国家战略的高度,石油运输安全在石油安全体系中占重要地位,中国进口石油海运安全是中国的石油运输链条中风险最大的一个环节。
For ensuring safety and unblocked, Yangtze shipping people make unremitting efforts.
为了保障安全畅通,长江航运人付出了不懈的努力。
According to existing problem of ship operation safety and researching results, the paper put forward countermeasure about safety management of ship operation on the view of shipping enterprise.
针对船舶营运安全管理存在的问题以及论文研究的结果,站在航运企业的角度,就如何提高船舶营运安全水平,提出相应对策建议。
The rampant ACTS of Somalia pirates have caused a serious hazard to international shipping and the safety of maritime navigation, and it is a threat and damage to international peace and security.
索马里海盗的猖獗行为,对国际航运和海上航行安全构成了严重危害,是对国际和平及安全的威胁与破坏。
AtoN is the basic establishment of the sea-route for assisting navigation straightly effecting on the safety of shipping.
航标是航道的基础助航设施,直接影响船舶的航行安全。
Taking a spent fuel shipping cask as calculated model, detailed criticality safety, nuclear heat distribution and shielding calculations and sensitivity analysis of some parameters were performed.
以某型乏燃料运输容器为计算模型,对其进行了临界安全、核热分布以及辐射屏蔽计算,并对临界计算和屏蔽计算的部分参数进行了敏感性分析。
Article 3 the Ministry of Communications shall be responsible for the safety and pollution prevention of shipping companies throughout the country.
第三条交通部主管全国航运公司安全与防污染工作。
We should research on it specially, because there aren't the uniform standard of the local safety management rule and system of the domestic shipping enterprise.
但作为国内航运企业实施国内安全管理规则,建立、实施、运行安全管理体系,目前国内没有统一标准,需进行专门研究。
With the competition of international shipping market, the workload and work strength are soaring, which significantly affect the safety of navigation.
随着国际航运市场的竞争步伐,船员的工作量和强度越来越大,严重影响航行安全。
ISM code is the first code of IMO relating to the shipping companys management, its implementation will reform the old safety management style inside the shipping company.
说明国际安全管理规则是国际海事组织(IMO)第一个涉及船公司内部管理的规则,其实施必将给船公司的安全管理带来很大的变革。
Welcome to manufacturers and colleagues around the country ordering, logistics, shipping, unpacking and acceptance, shipping companies, the collection of money, safety and security.
欢迎全国各地的厂家及同行定货,物流发货,开箱验收,货运公司代收货款,安全保障。
The automated Abel flash point tester is used primarily to test flammable and combustible materials for shipping and safety regulations.
阿贝尔闪点测定仪主要用于测试易燃材料,提高船运安全性。
In its current structure, the 12 chapters cover all aspects of shipping from construction and fire protection to nuclear propulsion, dangerous cargo, safety management and maritime security.
在其目前的结构,这12章涵盖了从建筑和防火运到核推进,危险货物,安全管理和海事安全的各个方面。
The result shows that hardware subassembly of the station was perfect, but management for the tank zone and safety guarding of shipping was incomplete.
计算表明该接收站的硬件设施完善,但应加强风险管理,制定相应的措施应对因气候条件、储罐区管理不当及船舶安全保护不到位等引发的事故。
The concealed and false declaration of dangerous goods in containers transported by sea has become a serious threat to safety of shipping, life and property, and to the marine environment.
集装箱海运危险货物瞒报、谎报行为对海上运输、人命财产和海洋环境构成严重威胁。
The concealed and false declaration of dangerous goods in containers transported by sea has become a serious threat to safety of shipping, life and property, and to the marine environment.
集装箱海运危险货物瞒报、谎报行为对海上运输、人命财产和海洋环境构成严重威胁。
应用推荐