Blue and white teacups from ship wreck of Tek Sing, which sank 1822 on its way to Java from Amoy, Xiamen today.
青花茶杯来自于1822年的沉船泰克星号,当时此船从今天的厦门去爪哇的途中。
The ship was wrecked on the rock. The rescuing team found the wreck of the ship.
触礁失事,援救队伍找到了船只的残骸。
Six weeks later, the wreck is covered with a 9 slimy layer of 10 algae, but it is still recognizable as a ship.
六周后,其残骸就被一层黏糊糊的海藻覆盖了,但你仍然能够看出它是一艘船。
The same Day of the Year that I escaped out of the Wreck of that Ship in Yarmouth Rodes, that same Day-Year afterwards I made my escape from Sallee in the Boat.
其次,我从雅茅斯锚地的沉船中逃出来的那天,也正是后来我从萨累逃跑的那天,同月同日。
The ship belonged to the White Star line but when that company was sold to Cunard the Titanic was not part of the sale because it was already a wreck and considered unrecoverable.
该船属于白星航运公司(WhiteStar line),但是当该公司出售给卡纳德公司(Cunard)时,泰坦尼克号不属于销售的一部分,这是由于当时它已是艘沉船,而且被认为无法重新获得。
Investigators are studying the salvaged wreck of the ship, which broke in half on March 26.
调查人员正在研究被打捞上来,在3月26日断裂的军舰残骸。
Right before us, at the southern end, we saw the wreck of a ship in the last stages of dilapidation.
在船头正前方的南端,我们看见一艘船的残骸要烂得塌下来。
The wreck of the ship was reported last night.
船只的残骸于昨晚被发现。
Oil poured out of the wreck of the ship.
石油从遇难船上涌出。
In 1985, the wreck of "Titanic", a sunk ship was discovered.
1985年,“泰坦尼克号”的沉船遗骸被发现。
The wreck of a ship thought to have taken part in a failed Mongol invasion of Japan has been found off the Japanese coast.
人们在日本海岸发现一艘被认为曾参加入侵日本而失败的船只遗骸。
Published in 1904, "the Sea Wolf" has a panicked ship-wreck scene that is partly based on Mr. London's experience as a sailor in the Pacific Ocean.
发表于1904年的《海狼》里有一场恐慌的沉船场景,这些内容某种程度上是基于伦敦先生在太平洋担任水手时的经历。
The desperate tempest hath so bang'd the Turks, That their designment halts: a noble ship of Venice Hath seen a grievous wreck and sufferance On most part of their fleet.
一艘从威尼斯来的大船一路上看见他们的船只或沉或破,大部分零落不堪。
Rose blinks, coming back to the present. She sees the wreck on the screen, the ghost ship deep under the ocean.
老露丝眼中有光闪烁,她回到了现实。看着屏幕上的残骸,躺在洋底的沉船。
1120 - Wreck of the White Ship in the English Channel, drowning William Adelin, son of Henry I of England.
1120年,白色号船在英格兰海峡失事,溺死了英格兰亨利二世国王的儿子,威廉·阿德林。
I recall the chagrin of a novice diver who, after surfacing from an underwater tour of a 400-foot ship, asked his diving buddy, "Where was the wreck?"
我至今仍记得一位潜水新手造访一艘400英尺长的海底沉船后浮出水面时的懊丧神情。
The friends tried to save the ship from wreck.
朋友们试图拯救这条船,使之免于遇难。
The friends tried to save the ship from wreck.
朋友们试图拯救这条船,使之免于遇难。
应用推荐