A ship appeared near the harbour.
一艘船出现在港口附近。
The ship slipped into the harbour at night.
船在夜间悄然进港。
The ship got into the harbour safely.
船平安地驶进了海港。
船正在向港口靠近。
The ship nosed carefully into the harbour.
船小心地驶进港口。
The damaged ship limped into the harbour.
受损的船艰难地驶进港口。
Fearing that the ship would sink, the captain called for help from Spanish rescue workers, expecting them to take the ship into harbour.
害怕船会沉没，船长向西班牙营救人员发出求救，希望他们能把船拖到海港。
Raid: The Italian ship Montecristo docked in a harbour in Italy.
突袭：意大利“蒙特·克里斯托”号货轮停在意大利一个港口中。
A 1, 000-bed American hospital ship is floating in the harbour.
具有1000床位的美国医疗床也停留在港口。
I was like that ship before my education began, only I was without compass or sounding-line, and had no way of knowing how near the harbour was.
在开始接受教育之前，我就像这样一条船，只是没有罗盘，没有测深绳，无法得知离海港有多远。
The ship stops outside the harbour so that a specially trained person may pilot her in.
那艘船停靠在港口外，等着让一个受过专门训练的人将它领进港口。
Thousands of people observed the ship leaving the harbour.
数以千计的人观看了轮船离港下水的情形。
The ship will undergo Harbour and Sea Acceptance Trials before the planned delivery in August this year.
交付的船舶将发生在今年八月前，海港和海上验收试验计划。
The ship was closing down the harbour.
那艘船正越来越接近港口。
The pilot will take this ship into the harbour.
领港员将把这艘船领进港内。
A ship is safe in the harbour, but that's not what ships are built for.
船泊港湾固然安全，但那不是造船的初衷。
After analysing the passenger ship, harbour and economic benefit of line, the useful conclusions are got.
在分析了客运船型、港口及航线经济效益后，得到了有益的结论。
All the pirates have to do is take a ship, steer it to harbour, then ask for a few million dollars for its return.
海盗们需要做的只是劫一艘船理开回港，口，放出话来说收到数百万美元的赎金后才放行。
The ship hit the harbour wall broadside on.
这条船的侧面碰撞了港口岸壁。
A ship in harbour is safe - but that is not what ships are for.
船泊在港中固然安全，可是这并非船的作用。
We could see the ship lying off the harbour.
这就缩短了船只在港口的停泊时间。
The ship was lying to outside the harbour.
这艘船停泊在港湾外。
The ship lay at anchor in the harbour.
那船停泊在港湾内。
The ship steamed into the harbour.
船驶进了港湾。
When my ship was approaching the harbour, the main engine remote control system was out of order unexpectedly.
我们的船在快进港时，主机遥控系统突然出现了故障。
It is impossible for us to discharge oily water when the ship is in the harbour.
我们在港内停泊期间是不可能向外排放污水的。
This ship is applicable for harbour operation, which can be operated for towing, pushing and fire fighting in coastal navigation area and in port.
本船为适用于港口作业船舶，可在沿海航区和港内进行拖带、顶推、消防救助作业。
This ship is applicable for harbour operation, which can be operated for towing, pushing and fire fighting in coastal navigation area and in port.
本船为适用于港口作业船舶，可在沿海航区和港内进行拖带、顶推、消防救助作业。
应用推荐