"The jellyfish's arrival is inevitable," Professor Shinichi Ue, from Hiroshima University, told the Yomiuri newspaper.
广岛大学教授ShinichiUe向《读卖新闻》报社表示：“水母的到来不可避免。”
The man I love, is Conan, not Shinichi Kudou.
我爱的人是柯南，不是工藤新一。
"My name is Kudou Shinichi, I'm a detective!" the cool boy always says.
“我叫工藤新一，是个侦探！”一个很酷的男生总是爱这样说。
Shinichi Fujimura was one of Japan's leading archaeologists - despite being self-taught.
尽管是自学，藤村新一仍是日本主要的考古学家之一。
"We have to strengthen quality control," says Shinichi Sasaki, executive vice President for quality.
丰田公司质量执行副总佐佐木慎一(Shinichi Sasaki)说：“我们必须加强品质管理。”
How many Valentine's Day chocolates would Shinichi, before he was shrunk, receive, excluding Giri-choco?
如果不计“义理巧克力”，变小前的新一在情人节会收到多少巧克力?。
"The arrival is inevitable," Professor Shinichi Ue, from Hiroshima University, told the Yomiuri newspaper.
广岛大学教授ShinichiUe向《读卖新闻》表示：“水母的出现不可避免。”
Shinichi Yamada escaped the waves that destroyed his home and later salvaged two Buddhist statues from the wreckage.
山田真一从摧毁居所的海啸中逃出，后来在废墟中抢救出两尊佛像。
However, she is told of a super cheat at that moment, Akiyama Shinichi, who is to be released from jail. Desperate, she goes to him for help...
然而，正在那时，有人告诉神崎直有个叫秋山深一的大骗子即将出狱。
"We are monitoring everyday which suppliers actually have a problem," said Shinichi Sato, treasurer and secretary of Hino's United States operations.
“我们时刻关注供货商们的问题。”日野制造厂美国地区的财务主管兼秘书佐藤真一说道。
The talented young detective Kudo Shinichi receives a message: "I will kidnap one of your classmates during your class trip. " Shinichi is going to find out the truth.
但在出行前一天，新一收到一封内容为“修学旅行中，我将绑架你的同学”的挑战书。
"It's a very tasty fish, but that's not the only reason people choose to go to a fugu restaurant," said Shinichi Ueshima, the chef at the Dote fugu restaurant in Yokohama.
“它是一种美味的鱼类，但这并非人们选择食用它的唯一理由”，横滨的“豆特”河豚餐馆厨子Shinichi Ueshima表示。
The Nikkei Hoshi Shinichi Literary Award is named after Hoshi Shinichi, a Japanese sciencefiction author whose books include "The Whimsical Robot" and "Greetings from Outer Space.
日本星新一文学奖是以日本科幻小说家星新一命名的一个奖项，该作家的作品包括《反复无常的机器人》、《来自外太空的问候》等。
Detective Conan, written and illustrated by Gosho Aoyama, follows the adventures of Kudo Shinichi, a 17-year-old detective who is transformed into a child while investigating an illegal trade.
侦探柯南由青山刚昌创作，讲述了17岁的侦探工藤新一的历险故事，他在调查一宗非法交易时被变成了一个小孩子。
Detective Conan, written and illustrated by Gosho Aoyama, follows the adventures of Kudo Shinichi, a 17-year-old detective who is transformed into a child while investigating an illegal trade.
侦探柯南由青山刚昌创作，讲述了17岁的侦探工藤新一的历险故事，他在调查一宗非法交易时被变成了一个小孩子。
应用推荐