用钢垫片调整。
The silver part is the shim stack.
银色的部分就是垫片层。
We can adjust the levelness of the machine by means of shim and screw jack.
我们可以利用垫铁和螺丝千斤顶来调整机器的水平度。
The paper also studies the properties of Al peelable shim and the stability of the adhesive.
并测试了铝可剥离垫片的各种性能及胶粘剂的稳定性能。
A design method of axial and radial shim coils for highly homogeneous field magnets is presented.
本文对高匀场磁体的轴向和径向校正线圈的设计方法进行了讨论。
A set of tabulate shim coils is designed to improve the homogeneity of the imaging field for permanent magnet MRI (Magnetic Resonance imaging) system.
针对永磁型MRI系统设计了一种平板式匀场线圈，用以改善成像区的磁场均匀性。
The cost to repair each vehicle with a "shim" or "spacer" at a U. S. dealership should be less than $100, people briefed on the preliminary discussions have said.
上述涉及初步讨论的消息人士指出，用垫片或间隔器在美国经销商处修复，每台车的维修成本应该会低于100美元。
If an oil slinger is used behind the inner pinion bearing cone, deduct the thickness of the slinger from the dial indicator reading and use that total for shim selection.
如果抛油环用在内侧驱动小齿轮内圈的后面，从针盘指示表读数中扣除抛油环的厚度，垫片的选择用这个总数。
The flow control valve is mainly made up of housing, body, sealing shim, liner bushing, valve cartridge, bearing, breather layer, aerator tank and transmission device etc.
流量控制阀主要有机座、阀体、密封垫、衬套、阀芯、轴承、透气层、充气槽及传动装置组成。
The nail type signet has buffering function by making use of the inner spring of a signet handle and the shim of a signet neck to adapt the stamped objects of different states.
利用戳柄内弹簧和戳颈垫片，使之在操作时具有缓冲功能，以适应不同状态的被盖物。
An simple analytical computation formula is given for field signature of the shims to predict the field and phase perturbation according the shim position, size, thickness and magnet gap.
给出了波荡器垫补修正场的简单解析计算式，可根据垫片的位置、大小、厚度、磁极间隙等参数直接计算出对磁场及位相的修正。
The gland shim is a sealing washer of the refrigerator compressor and before the compressor being assembled examination and grading of the gland shims thickness is a key working procedure.
缸盖垫片是冰箱压缩机的一个密封件，对其厚度尺寸的测量和分选是装配前的一道关键工序。
The anchor shim plate has more optimized structure, less stress under the anchor, more uniform distribution, simple structure form and light weight and is convenient for producing and manufacturing.
该锚垫板结构更优化、锚下应力更小、分布更趋均匀，结构形式简单、重量轻、便于生产制造。
A spring is adjacent said piston to force said piston cylinder away from said corresponding inlet, and a shim proximate said spring to adjust the force applied by said spring on said piston cylinder.
弹簧邻近所述活塞以迫使所述活塞缸离开所述相应的入口，而垫片贴近所述弹簧，以调节所述弹簧施加在所述活塞缸上的力。
Andrew Shim is twenty-two years old, from Maryland.
22岁的安德鲁·希姆来自马里兰州。
Andrew Shim and Jack Feldman are doing collegeinternship programs in Washington.
安德鲁·希姆和杰克·菲德曼一起在华盛顿实习。
SHIM scores were significantly better at one year with this approach, increasing from 77% to 93%.
术后一年男性性健康清单（SHIM）评分均显著改善，由77％增加到93％。
Shim Marom (PMP) has been involved in the business implementation of IT projects in New Zealand and Australia.
ShimMarom (PMP)从事于在新西兰和澳大利亚的IT项目的商业实施。
The retention behaviour and mechanism of organic acids on an anion exchange column Shim pack IC A1 (Shimadzu, Japan) have been studied.
研究了有机酸在阴离子交换树脂上的保留行为。
Shim clarified IDC’s definition of a mini notebook: 7- to 12-inch notebooks powered by an Intel Atom processor, capable of running a full operating system such as Windows XP.
Shim阐述了IDC对迷你笔记本的定义：7-12英寸，使用英特尔Atom处理器，可运行像WindowsXP之类的完整的操作系统。
Shim noted, however, that first-quarter numbers are generally low compared to the rest of the year for any tech manufacturer; most sales come from the holiday and back-to-school seasons.
不过Shim也指出，对于任何技术制造商来说，相对于一年中的其他时间，第一季度的数字都是偏低的；大部分销售来自于节假日和开学时间。
Shim noted, however, that first-quarter numbers are generally low compared to the rest of the year for any tech manufacturer; most sales come from the holiday and back-to-school seasons.
不过Shim也指出，对于任何技术制造商来说，相对于一年中的其他时间，第一季度的数字都是偏低的；大部分销售来自于节假日和开学时间。
应用推荐