What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer to a straight question.
他真是一个狡猾的辩手,一直拒绝对一个直接的问题给予直截了当的回答。
Gazing at the computer screen instead of the camera while you're talking will make you seem shifty.
在讲话的时候,不要只盯着显示器,而不看摄像头;否则会给对方留下捉摸不透的印象。
Guards can specialise. They know which shifty characters to look out for and which policing works best in their area.
保安可以很专业,他们知道需要注意哪些细节,也知道怎样能做好自己的安保工作。
It's folk wisdom that people fidget, touch their noses, stutter, and break eye contact when they lie - the proverbial "shifty-eyed" look. But research has shown that just isn't so.
民间传说人们说谎时会坐立不安、摸自己的鼻子、说话结巴以及移开眼神接触——即众所周知的目光“躲躲闪闪”,但研究显示并不如此。
Dud, a Vulptereen, is an unscrupulous toady, working for the equally shifty Sebulba.
武尔普特人达德是一个不择手段的马屁精,为同样心怀鬼胎的塞布巴效力。
What a shifty arguer he is, refusing ever to give a straight answer.
他真是个狡诈的辩论家,总是拒绝给出直截了当的回答。
There's a shifty-looking man loitering around the gate; shall I call the police?
有一个模样鬼鬼祟祟的人在大门口附近徘徊,要不要我叫警察?
Marian peered at him over the top of the evening paper; her eyes were shifty with guilt.
玛丽安越过晚报的上方凝视着他,眼神里闪现着内疚。
True to his enigmatic character, facts about Boba Fett remain as shifty as the sands of the Dune Sea.
神秘的角色有着神秘的身世,波巴·费特的身世像沙丘之海的沙子一样让人难以捉摸。
It was from the shifty Quarren that they learned that the mighty Jabba was dead and that Gargan was free.
正是从这个心怀鬼胎的夸伦人口中,他们得知强大的贾巴死了,加根自由了。
In an attempt to avoid looking shifty-eyed, some liars will purposefully hold their gaze a touch too long, so that it's slightly uncomfortable.
为了避免被人看出目光闪烁,一些说谎者会故意让他们的目光停留过长时间,因而这让人有些不舒服。
In an attempt to avoid looking shifty-eyed, some liars will purposefully hold their gaze a touch too long, so that it's slightly uncomfortable.
为了避免被人看出目光闪烁,一些说谎者会故意让他们的目光停留过长时间,因而这让人有些不舒服。
应用推荐