How long does this train stop at Shenyang?
这列火车在沈阳要停多久？
Shenyang is the provincial capital of Liaoning.
辽宁省省会为沈阳。
The expressway goes [leads] straight to Shenyang.
这条高速公路直通沈阳。
—Have you ever visited Shenyang EXPO Garden? —Yes. I visited it last year.
——你曾经参观过沈阳世博园吗？ ——是的。我去年参观过。
He was born and brought up in Shenyang.
他生长在沈阳。
Only tickets for Shenyang and beyond are available.
只售沈阳以远的车票。
What's your first impression of Shenyang?
沈阳给你的第一感觉是什么？
小沈阳：《我和你》。
你让我唱一个呗。
To him, Shenyang looks almost unrecognizable today.
对他来说，今天的沈阳看起来有些不认识了。
There was a script change, because Xiao Shenyang was added at the last minute.
由于在最后时刻才确定小沈阳的加入，脚本有些许修改。
Among Chinese cities, Shenyang emerged as a leader in environmental improvement.
在这些中国城市中，沈阳作为改善环境的佼佼者脱颖而出。
The surveyors interviewed 1,000 college students in Shenyang, Liaoning Province.
调查者们对辽宁省沈阳市的1000名大学生进行了访问。
Shenyang Yes. CCTV Man (to Uncle Zhao) He's the one your son referred me here to.
老哥，你儿子让我找的小沈阳，就是他。
The surveyors interviewed 1, 000 college students in Shenyang, Liaoning Province.
调查者们对辽宁省沈阳市的1000名大学生进行了访问。
Of course, I wouldn't yet label Shenyang as "green" on par with, say, Portland, Maine.
当然，目前我还不会用绿色形容沈阳，把它与波特兰、缅因相提并论。
The Little Shenyang phenomenon is mainly the provenance of China's post-80s generation.
小沈阳现象主要源于中国的80后一代。
Almost every day of his childhood, He Xin remembers the skies in his hometown of Shenyang being gray.
何新（音译）1974年出生于沈阳，几乎整个孩童时代，他印象中家乡的天空都是灰色的。
31A man walks past a monument marking the September 18th Incident in Shenyang, Liaoning province on September 17, 2010.
2010年9月17日，辽宁省沈阳市，一名男子走过九一八事变纪念碑。
Newlywed couples take a ride on Line 1 to experience a "subway wedding" in Shenyang, Liaoning province on Sept 27, 2010.
2010年9月27日，来自辽宁沈阳的多对新人搭乘地铁一号线体验了一把“地铁婚礼”。
AmorePacific moved its Chinese production to Shanghai from Shenyang in 2002, but still imports materials to ensure quality.
2002年，爱茉莉太平洋将中国生产业务从沈阳迁移到了上海，但为了保证质量，中国生产业务至今仍在进口原材料。
A new facility, which will manufacture the SkyCatcher exclusively, is being constructed at a general aviation airport in Shenyang.
专门生产skycatcher飞机的新工厂正在沈阳通航空港建设中。
A new facility, which will manufacture the SkyCatcher exclusively, is being constructed at a general aviation airport in Shenyang.
专门生产skycatcher飞机的新工厂正在沈阳通航空港建设中。
应用推荐